What is the translation of " TO IMPLODE " in Polish?

• imploduje
• na implozję
• implodować

Examples of using To implode in English and their translations into Polish

Should cause it to implode.
Powinien spowodować jego implozję.

We don't want to implode before we even get there.
Nie chcielibyśmy rozłamu jeszcze nim tam trafimy.

Our star has begun to implode.
Nasza gwiazda zaczęła implodować.

To implode into a black hole. An electromagnetic impulse causes it.
Imploduje do czarnej dziury. Dzięki temu impuls elektromagnetyczny.

But it's going to implode.
Ale to się niedługo skończy.

In order to implode a mass this large, the explosion has to be timed down to the nanosecond.
Aby taka masa implodowała, eksplozje muszą wystąpić z dokładnością do nanosekundy.

This whole gang is about to implode.
Cały gang jest na rozleceniu.

While this country finds a new way to implode? what, to come out here and run out the clock I left my family making a home without me.
Gdy ten kraj znajdzie nowy sposób na implozję? Zostawiłem moją rodzinę urządzającą nasz dom beze mnie, by przyjechać tutaj i doczekać czasu.

He's a supernova, waiting to implode.
Jest supernovą przed eksplozją.

While this country finds a new way to implode? I left my family making a home without me, what, to come out here and run out the clock.
Gdy ten kraj znajdzie nowy sposób na implozję? Zostawiłem moją rodzinę urządzającą nasz dom beze mnie, by przyjechać tutaj i doczekać czasu.

Clayton said the vests were designed to implode.
Clayton mówił, że kamizelki implodują.

It's almost time to implode the building.
Już czas, aby wysadzić budynek.

You know, if Oppie doesn't let up, he's going to implode.
Jak Oppie nie popuści, to imploduje.

The explosive load designed to implode towards the body.
Ładunek wybuchowy zaprojektowany, by implodować w ciało.

They're gonna get me a basket, and you don't need to implode.
Przyniosą mi kosz, a ty nie musisz implodować.

It could be to your advantage that this tropical paradise is about to implode as various factions vie for power- it just needs a gentle nudge in the right direction.
To może być na swoją korzyść, że ten tropikalny raj jest o implozji, jak różne frakcje walczą o władzę- to po prostu wymaga delikatnego kuksańca w dobrym kierunku.

What matters now is that our star has begun to implode.
Teraz liczy się to, że nasza gwiazda wkrótce imploduje.

In addition, many of the bomblets or submunitions fail to implode and to explode on impact, and their lethal effects remain after conflict so furthermore cluster munitions seriously hinder international humanitarian assistance.
W dodatku, wiele bomb i podpocisków wchodzących w skład pocisków kasetowych nie imploduje i wybucha przy uderzeniu, w związku z czym ich śmiertelne skutki rozciągają się jeszcze na okres po zakończeniu konfliktu, a amunicja kasetowa poważnie utrudnia niesienie międzynarodowej pomocy humanitarnej.

She doesn't even have the common courtesy to implode alone.
Nie jest nawet na tyle uprzejma, żeby implodować samotnie.

Obviously this would cause a system which relies, as the French law arguably does, on the computerisation and massification of accusations and penalties, to implode.
Oczywiście spowodowałoby to implozję systemu opartego- jak to ma rzekomo miejsce w prawie francuskim- na komputeryzacji i masowym przetwarzaniu oskarżeń i kar.

No, I don't want to implode, sir.
Nie, nie chcę się zapaść, proszę pana.

You could afford something that doesn't look ready to implode.
Co nie wygląda na gotowe do rozpadu. Mógłbyś pozwolić sobie na coś.

An electromagnetic impulse causes it to implode into a black hole.
Dzięki temu impuls elektromagnetyczny imploduje do czarnej dziury.

Then what makes you think that the rest of this group aren't just waiting to implode?
Więc dlaczego myślisz, że pozostali z tej grupy po prostu nie czekają by eksplodować?

To come out here and run out the clock while this country finds a new way to implode? I left my family making a home without me.
Gdy ten kraj znajdzie nowy sposób na implozję? Zostawiłem moją rodzinę urządzającą nasz dom beze mnie, by przyjechać tutaj i doczekać czasu.

This test could be destructive, meaning that the slightest weakness in a watch would cause it to implode.
Test może mieć destrukcyjne skutki- najdrobniejsza słabość w konstrukcji zegarka może spowodować jego implozję.

I left my family making a home without me, while this country finds a new way to implode? what, to come out here and run out the clock.
Gdy ten kraj znajdzie nowy sposób na implozję? Zostawiłem moją rodzinę urządzającą nasz dom beze mnie, by przyjechać tutaj i doczekać czasu.

I left my family making a home without me, what, to come out here and run out the clock while this country finds a new way to implode?
Gdy ten kraj znajdzie nowy sposób na implozję? Zostawiłem moją rodzinę urządzającą nasz dom beze mnie, by przyjechać tutaj i doczekać czasu?

He also reported that after suckering the middle class back into the stock market, the group was going to implode the sub-prime mortgage market and destroy public confidence.
Poinformowały go też, że po ponownym wciągnięciu klasy średniej na giełdę Grupa zamierza załamać rynek kredytów hipotecznych niszcząc zaufanie społeczne.

If we can launch a dispersion module, a concentration of iron atoms fired directly into the sun's core- should cause it to implode.
Gdyby udało się podejść dość blisko, by wystrzelić moduł rozpraszający, koncentrat atomów żelaza, to strzał w rdzeń słońca powinien spowodować jego implozję.