What is the translation of " TO IMPLODE " in Danish?

• til at implodere
• imploderer

Examples of using To implode in English and their translations into Danish

They are about to implode.
De er ved at implodere.

We don't want to implode before we even get there.
Vi vil ikke fejle, før vi er fremme.

And Vergon 6 is about to implode.
Vi har intet brændstof og Vergon 6 imploderer.

Everything was about to implode and your mother was paying our rent.
Alt var ved at implodere, og din mor betalte huslejen.

Clayton said the vests were designed to implode.
Vestene er designet til at implodere.

I don't want to implode, sir.
Jeg vil ikke implodere.

We're out of fuel. Vergon 6 is about to implode.
Vi har intet brændstof og Vergon 6 imploderer.

You think I wanted to implode the economy?
Tror du, jeg ville kollapse økonomien?

I'm a ticking time bomb, and I'm ready to implode.
Jeg er en tikkende bombe, og jeg er klar til at implodere.

It's almost time to implode the building.
Det er snart tid til at nedrive bygningen.

E's always worried that his golden goose is going to implode.
Han er altid bange for, at hans guldkalv skal bryde sammen.

No, I don't want to implode, sir.
Nej, Jeg ønsker ikke at kollapse Sir.- Nej.

Was paying our rent. and your mother Everything was about to implode.
Alt var ved at implodere, og din mor betalte huslejen.

The explosive load designed to implode towards the body.
Den er designet til at implodere mod kroppen.

We're going to implode a pipe into a solid mass same size as that cigar.
Vi imploderer et rør til en tæt masse på størrelse med en cigar.

I'm too young to implode.
Jeg er for ung til at eksplodere.

To implode the building. My gosh, my boss is flying in from Dubai just for the ceremony.
Min chef kommer fra Dubai for at sprænge bygningen.

Into a solid mass same size as that cigar. We're going to implode a pipe.
Vi imploderer et rør til en tæt masse på størrelse med en cigar.

With the power to implode this deal your father's trying to make happen.
Med magt til at ødelægge den aftale din far prøver at lave.

According to police, it's humanly impossible for someone to implode my.
Ifølge politiet er det menneskeligt umuligt at nogen får min testikel til.

With the power to implode this pathetic deal your criminal father's You're a pig.
Du er et svin. Med magt til at ødelægge den aftale din far prøver at lave.

It was a choice between allowing the Federation to implode or letting the Romulans go.
Valget stod mellem at lade Føderationen forgå eller at smide romulanerne ud.

It's inevitable that this will fall apart, Do you remember when Miles said that that it's destined to implode?
At det er forudbestemt til at falde til jorden? Kan du huske da Miles sagde, at det er uundgåeligt at det vil gå i stykker?

Another superpower is about to implode, and is acting like a cornered beast.
Endnu en supermagt står til at eksplodere indad og opfører sig som et vildt dyr trængt op i en krog.

It increases the mass of the Cesium, An electromagnetic impulse causes it to implode into a black hole.
Det øger cæsiummets masse… hvorigennem en elektromagnetisk impuls imploderer til et sort hul.

That it's destined to implode? Do you remember when Miles said that it's inevitable that this will fall apart.
At det er forudbestemt til at falde til jorden? Kan du huske da Miles sagde, at det er uundgåeligt at det vil gå i stykker.

That moment better be less than 90 seconds,'cause by then I got to implode that nuke plant so we can stop this nuclear Armageddon.
Det øjeblik er forhåbentlig inden 90 sekunder, fordi jeg skal implodere det kraftværk,- så vi kan standse et atom-Armageddon.

Obviously this would cause a system which relies, as the French law arguably does, on the computerisation and massification of accusations and penalties, to implode.
Dette vil naturligvis få et system, der, som den franske lovgivning formentlig gør, bygger på anvendelse af it og massificering af anklager og straffe, til at implodere.

In addition, many of the bomblets or submunitions fail to implode and to explode on impact, and their lethal effects remain after conflict so furthermore cluster munitions seriously hinder international humanitarian assistance.
Desuden er der mange småbomber eller subammunitioner, der ikke imploderer og eksplodere ved nedslag, og de bevarer deres dødelige virkning, efter konflikten er slut. Derved udgør klyngeammunition også en alvorlig hindring for international humanitær hjælp.

And that is a severe shock: instability, social plans, delocalisation, social dumping, increasing unemployment, mass immigration, falling growth, demographic collapse and a social protection system about to implode.
Og det er et alvorligt chok med usikkerhed, socialplaner, virksomhedsflugt til udlandet, social dumping, stigende arbejdsløshed, stor indvandring, faldende vækst, demografisk tilbagegang og et system med social beskyttelse på sammenbruddets rand.