What is the translation of " INTELIGENTNIE ZAPROJEKTOWANE " in English?

• intelligently designed
• smartly designed

Examples of using Inteligentnie zaprojektowane in Polish and their translations into English

Przez twórcę, prawda? Ale inteligentnie zaprojektowane.
But intelligently designed by a creator, right?

Ale inteligentnie zaprojektowanej przez Stwórcę, prawda?
But intelligently designed by a creator, right?

Przez Stwórcę, prawda? Ale inteligentnie zaprojektowanej.
But intelligently designed by a creator, right?

Oprogramowanie jest inteligentnie zaprojektowane, aby identyfikować nieczytelne pliki MDF
The software is smartly designed to identify unreadable MDF files

Darin Zderzak naklejki:"teoria ewolucji była inteligentnie zaprojektowane.
Bumper Sticker:"The theory of evolution was intelligently designed.

Inteligentnie zaprojektowane skanery pulpitów osobistych dla szybkiego
Intelligently designed personal desktop scanners to connect quickly

poprawę procesów i inteligentnie zaprojektowane sieci.
improved processes and intelligently designed networks.

Kod EAN 768686677984 Ta inteligentnie zaprojektowane i w pełni funkcjonalny mini pompa umożliwia emisję CO2 nabój ch… Czytaj więcej.
EAN Code 768686677984 This cleverly designed and fully functional mini pump allows a CO2 cartridge to stow away inside.

module upraszcza kontrolę nad kamerą poprzez łączenie inteligentnie zaprojektowanego oprogramowania UI z fizyczną kontrolą.
simplifies camera control and management by combining a smartly-designed software UI with physical controls.

Nasze inteligentnie zaprojektowane wszystkich lekcji uczy się w bardzo krótkim czasie,
Our intelligently designed lessons everyone learns in a very short time

Nowo zaprojektowane 50-milimetrowe przetworniki są zamontowane w obudowie inteligentnie zaprojektowane, który obniża ciśnienie na głowie.
Newly designed 50mm drivers are mounted inside the intelligently designed housing that reduces pressure on your head.

Z kolei to"pole moralne" zostao tak inteligentnie zaprojektowane, e jego kierunek"dokadnie pod gr" pokrywa si z"lini najwyszego wysiku intelektualnego.
In turn this"moral field" is so intelligently designed, that the direction"exactly upward" in it coincides with the"line of the maximal intellectual effort.

produkcji narzędzi ogrodowych łączą się w inteligentnie zaprojektowane maszyny.
manufacture of garden tools merge into intelligently designed machines.

Ponieważ nasze inteligentnie zaprojektowane rozwiązania zostały uhonorowane renomowanymi nagrodami za wzornictwo
Because our intelligently designed solutions have been honored with renowned design awards

System przełączania efektów ES-5 jest więcej niż tylko narzędziem inteligentnie zaprojektowane do tworzenia niesamowite dźwięki,
The ES-5 Effects Switching System is more than just a smartly designed tool for the creation of incredible sounds,

Inteligentnie zaprojektowane środki polityki ochrony środowiska są stale konserwowane
Through an intelligently designed environmental policy resources are consistently preserved

Dlatego mówię"ewolucja inteligentnie zaprojektowane", masz grupę ludzi tam,
This is why I say'evolution was intelligently designed', you have a group of people out there,

Ponieważ nasze inteligentnie zaprojektowane rozwiązania zostały uhonorowane renomowanymi nagrodami za wzornictwo
Because our intelligently designed solutions have been honoured with renowned design awards

Płyta podstawy jest również inteligentnie zaprojektowane mieć przestrzenie dyskretne dla kablowe pod spodem,
The base plate is also intelligently designed to have discrete spaces for cable runs underneath,

Płyta podstawy jest również inteligentnie zaprojektowane mają dyskretny przestrzenie dla kablowe pod spodem,
The base plate is also intelligently designed to have discreet spaces for cable runs underneath,

Inteligentnie zaprojektowany system obniża także koszty szkolenia nowego personelu.
An intelligently designed system also lowers the cost of training new personnel.

Potem potrzeba inteligentnie zaprojektowanych interakcji.
And then you need smartly designed interactions.

Inteligentnie zaprojektowana, zgłoszone do opatentowania power.
Intelligently designed, patent pending power.

Ale inteligentnie zaprojektowany przez stwórcę, tak?
But intelligently designed by a creator, right?

Ten automat dozujący sok jest automatycznie i inteligentnie zaprojektowany.
This juice dispenser machine is automatically and intelligently designed.

Inteligentnie zaprojektowana opaska zapewnia maksymalny komfort i stabilność.
An intelligently-designed headband gives you maximum comfort and stability.

Inteligentnie zaprojektowany system wsparcia może przyczynić się do złagodzenia problemu nieciągłości produkcji energii elektrycznej.
An intelligent design of the support scheme can contribute alleviating the problem of intermittency.

Jednak instrument taki musi być inteligentnie zaprojektowany i musi być instrumentem, który ulepsza aktualną sytuację, nie prowadząc do dalszego trwonienia środków.
However, this instrument must be intelligently designed, and must be such that it improves the current situation without leading to further waste of resources.

Jeden z najpopularniejszych nowoczesnych projektów domów Deepblue Smarthouse, inteligentnie zaprojektowany Gandario oferuje wybór elastycznych projektów domów, które łączą rodziny dowolnej wielkości.
One of Deepblue Smarthouse's most popular modern house designs, the intelligently designed Gandario delivers a selection of flexible house plans that bring families of any size together.

Inteligentnie zaprojektowana, opatentowana obudowa z gniazdami Wejście/Wyjście zasilania i DMX na bokach, dzięki temu urządzenie może być ustawione płasko na ziemi
Intelligently designed, patent pending power& DMX Ins/Outs sit sideways so the unit can be set flat on the ground

How to use "inteligentnie zaprojektowane" in a Polish sentence

Starannie i inteligentnie zaprojektowane, FlavDrops będą działać cuda bez względu na to czy dodasz je do kawy czy do porannej owsianki!

Jako inżynier Piech na pewno widział w tym aucie ideał: było lekkie dzięki poszyciu z aluminium, aerodynamiczne, przestronne i inteligentnie zaprojektowane.

Inteligentnie zaprojektowane wyposażenie z kolekcji Avant uznają na ostateczne ułatwienie realizowania kompletnych łazienkowych prac.

Inteligentnie zaprojektowane wyposażenie z kolekcji Opal umożliwiają na rekordowe ułatwienie działania wszelkich łazienkowych prac.

Inteligentnie zaprojektowane wyposażenie z kolekcji Electra przystają na optymalne ułatwienie działania kompletnych łazienkowych czynności.

Znajdą się tu 34 inteligentnie zaprojektowane dwu-, trzy- i czteropokojowe mieszkania o zróżnicowanej powierzchni od 37 m2 do 88 m2.

Inwestycja deweloperska 15,28 m² od 24,79 m² Nowoczesne apartamenty typu smart to małe, inteligentnie zaprojektowane mieszkania w bezpośrednim sąsiedztwie z miasteczkiem akademickim.

Oczywiście wsszystko inteligentnie zaprojektowane(na ile umozliwia to protel).

Zatem dobrze jest gdy firmy oferujące wynajem mebli eventowych posiadają w swojej ofercie meble funkcjonalne, estetyczne, inteligentnie zaprojektowane.

Inteligentnie zaprojektowane wyposażenie z kolekcji Selen umożliwiają na wielkie uproszczenie dawania całych łazienkowych czynności.

How to use "intelligently designed, smartly designed" in an English sentence

Intelligently designed ideas are far from static.

Generous, flexible and smartly designed storage space.

The Air-Port™ cushion footbed is intelligently designed for airflow.

The military needs to capitalize on intelligently designed solutions.

Smartly Designed and very Well built.

Intelligently designed pleated blinds are also available.

Intelligently designed aluminium cover for most iPad models.

It’s intelligently designed and ruggedly built.

They offer intelligently designed interiors and stunning exteriors.

It's a smartly designed exclusively for the fashion lovers.