What is the translation of " CLEVERLY DESIGNED " in Polish?

• sprytnie zaprojektowane
• pomysłowo zaprojektowane
• sprytnie zaprojektowany

Examples of using Cleverly designed in English and their translations into Polish

An integrated, cleverly designed protection gate.
Zintegrowana, inteligentnie skonstruowana bramka ochronna.

Addictive sci-fi chainreaction puzzle game with 28 cleverly designed levels.
Wciągająca sci-fi chainreaction gra logiczna z 28 pomysłowo zaprojektowane poziomy.

Features 28 cleverly designed levels, 3D graphics
Dysponuje 28 pomysłowo zaprojektowane poziomy, grafiki 3D

Addictive sci-fi chainreaction puzzle game with 28 cleverly designed levels. Similar Games Play.
Wciągająca gra sci-fi puzzle chainreaction z 28 pomysłowo zaprojektowane poziomy. Similar Games Play.

Fat Slice: A cleverly designed flash game in which you begin to slice off pieces of a shape, facing.
Tłuszczu kawałek: sprytnie zaprojektowany, gry flash, w którym zaczniesz kroić kawałki kształt, napo.

That sounds like an apology but isn't one. That's just one of those cleverly designed apologies.
Sprytnie skonstruowanych przeprosin, które brzmią jak przeprosiny, ale nimi nie są. To zaledwie jedne z tych.

Cleverly designed details such as the storage space keep even the smallest items tidy.
Sprytnie zaprojektowane miejsca do przechowywania rzeczy prywatnych pomagają utrzymać porządek, nawet wśród najmniejszych przedmiotów.

The 250m2 that make up this apartment have been cleverly designed to ensure a feeling of relaxation and fun from the moment you enter.
To piętro, zajmujące 250m2, zostało sprytnie zaprojektowane, aby zapewnić poczucie relaksu i zabawy od momentu wejścia.

A cleverly designed communication and guidance system provides the answers to these questions before they ever need to be asked.
Inteligentnie zaprojektowany system komunikacyjny i znaków informacyjnych nie dopuszcza w ogóle takich pytań.

Create a further barrier against heat-loss with this cleverly designed Mattress Topper featuring Q7 Hollowfibre Insulation.
Stwórz dodatkową barierę przeciwko stratom cieplnym, dzięki temu sprytnie zaprojektowanemu materacowi Mattress Topper wyposażonemu w izolację z wypełnienia włóknem Q7.

Chauvet have cleverly designed the interior molds which lock the lighting fixtures in place during transportation.
Chauvet mają sprytnie zaprojektowane wnętrza formy, które Skorzystaj z opraw oświetleniowych w miejscu podczas transportu.

solve a massive array of cleverly designed puzzles and find hundreds of ingeniously hidden objects.
cały szereg zmyślnie zaprojektowanych zagadek i znajdź setki genialnie ukrytych przedmiotów.

The app's creators have cleverly designed Tinder to make rating both faster
Twórcy aplikację za pomysłowo zaprojektowane krzesiwo, aby szybciej i ocena

increasing their growth opportunities such as developing problem solving skills that only a quality and cleverly designed toy is able to give.
Jednocześnie troszczą się o ich rozwój, pozwalając im nabyć umiejętności rozwiązywania problemów, które jedynie jakościowa i umiejętnie zaprojektowana zabawka jest w stanie zapewnić.

Cleverly designed venues, qualified staff
Ciekawie zaprojektowane obiekty, wykwalifikowana kadra

EAN Code 768686677984 This cleverly designed and fully functional mini pump allows a CO2 cartridge to stow away inside.
Kod EAN 768686677984 Ta inteligentnie zaprojektowane i w pełni funkcjonalny mini pompa umożliwia emisję CO2 nabój ch… Czytaj więcej.

A cleverly designed financial transaction tax would provide such a revenue,
Mądrze zaprojektowany podatek od transakcji finansowych przyniósłby takie kwoty,

Fiorucci stores opened throughout the world, cleverly designed so that merchandising, packaging and display all reflected the company's spirit,
Sklepy Fiorucci otwarte zostały na całym świecie, gdyż zostały inteligentnie zaprojektowane, w sposób, aby wszystkie działania promocyjne, opakowania

The cleverly designed ribbon holders smoothly load the ribbon from any angle,
Sprytnie zaprojektowane uchwyty na taśmy płynnie ładują je z dowolnego kąta,

The Korg TM-50TR is cleverly designed to analyse your playing
Korg TM-50TR jest sprytnie zaprojektowane do analizy gry

The cleverly designed holders and transport allow scanning of 6 x 12 media, and the 35mm carriers
Te sprytnie zaprojektowane uchwyty oraz sposób ich transportowania pozwalają na skanowanie nośników mediów w rozmiarze 6 x 12,

You can see how I cleverly designed this place to be very refreshing, because it's filled with cascades of water from my own private aqueduct.
Widzicie jak mądrze zaprojektowałem to miejsce, by można było się tu orzeźwić- jest wypełnione kaskadami z mojego prywatnego akweduktu.

It is cleverly designed, is the best travel companion,
Jest pomysłowo zaprojektowane, jest najlepszym towarzyszem podróży,

The BTB1906 is cleverly designed and every feature has been carefully thought about to either improve the sound or functionality.
BTB1906 jest sprytnie zaprojektowany i każda funkcja ma zostały przemyślane zamiar albo poprawić dźwięk lub funkcjonalności.

The BTB1906 is cleverly designed and every feature has been carefully thought about to either improve the sound or the functionality of this guitar.
Profesjonalna wydajność i niezawodność BTB1906 jest sprytnie zaprojektowany i wszystkie funkcje zostały przemyślane zamiar albo poprawić dźwięk lub funkcjonalność tej gitary.

The Shark Flipchart Easel is cleverly designed with extending arms either side to hold extra pages while the easel doubles as a magnetic drywipe board.
Pomysłowo zaprojektowany Flipchart Shark ma wysuwane ramiona po obydwu stronach do zawieszenia dodatkowych arkuszy, a jego powierzchnia jest zarazem tablicą magnetyczną i suchościeralną.

Due to its cleverly designed internal structure
Ze względu na jego pomysłowo zaprojektowaną strukturę wewnętrzną

Also this test was so cleverly designed by God that if the humanity passes it,
Także i ta próba została tak sprytnie zaprojektowana przez Boga, że jeśli ludzkość ją zda,

Artist Larry Dixon has noted that the cargo bay walls are"reminiscent of interlaced, overlapping Asian designs, cleverly reminding us of the American-Chinese Alliance setting while artistically forming a patterned plane for background scale reference.
Artysta Larry Dixon zauważył że ściany ładowni"przypominają o przeplocie, nachodzących na siebie wzorach azjatyckich, zręcznie nawiązują do Amerykańsko-Chińskiego Sojuszu, a zarazem tworzą artystyczny układ dla głębszej płaszczyzny.

Cleverly conceived design for clean, hygienic use.
Przemyślana konstrukcja umożliwia czyste i higieniczne użytkowanie.

How to use "cleverly designed" in an English sentence

We became users, addicted to cleverly designed tools.

I also appreciate the cleverly designed “contest” rules.

Cleverly designed card opens just like real shirt.

They are cleverly designed featuring a groundbreaking design.

The chair has a cleverly designed s-shaped backrest.

This is an excellent and cleverly designed workout.

Formula is cleverly designed to work synergistically together.

A cleverly designed proposition for a children's bedroom.

The cleverly designed tea cozies caught my eye.

Cleverly designed and looks good any which way.

How to use "pomysłowo zaprojektowane, sprytnie zaprojektowane" in a Polish sentence

Plastikowe elementy łączą się ze sobą w prosty sposób i przylegają do siebie idealnie, a pomysłowo zaprojektowane złącza zapewniają doskonałą stabilność trójwymiarowej konstrukcji po jej złożeniu.

MAPA Pomysłowo zaprojektowane alejki prowadzą turyst&oac... 2.

UŻYTECZNE, PRAKTYCZNE SCHOWKI Nowy Citroën C4 Cactus został wyposażony w sprytnie zaprojektowane, przemyślane, funkcjonalne i odpowiednio rozmieszczone schowki: .

Zauszniki zostały bardzo pomysłowo zaprojektowane, nie mają klasycznego kształtu lecz są okrągłe, zawierają wstawki złota które dodają im delikatności i subtelności.

Poza tym wszystkie dostępne lokacje są bardzo zróżnicowane i tak pomysłowo zaprojektowane, że trzeba rozegrać wiele meczy, by poznać wszystkie zakamarki.

Gra ma fajne logiczne zagadki, a same poziomy są pomysłowo zaprojektowane tak byśmy nie czuli ich poziomu trudności.

Jezelikredytobiorca nie bardzo sprytnie zaprojektowane jako klient bedzie miec , brokerow .

Vox Drzwi sprytnie zaprojektowane Drzwi wyposażone w wygodne pojemniki i uchwyty stanowią świetne rozwiązanie porządkujące przestrzeń w łazience, sypialni czy pokoju dziecięcym.

Nawet najmniejsze oczko wodne może być niebanalną ozdobą ogrodu, pod warunkiem, że zostanie pomysłowo zaprojektowane i umiejętnie umieszczone w kontekście całego terenu.

Pomysłowo zaprojektowane alejki prowadzą turystów do kolejnych państw i ich cennych zabytków.