What is the translation of " JEDYNYM OJCEM " in English?

• only father
• only dad

Examples of using Jedynym ojcem in Polish and their translations into English

Moim jedynym ojcem.
My only dad.

Faisal był twoim jedynym ojcem.
Faisal was your only father.

Moim jedynym ojcem był Hector.
My only father was Hector.

Ty jesteś moim jedynym ojcem.
You are my only father.

Jesteś jedynym ojcem jakiego ma.
You're the only dad he has.

Ale nie jestem tu jedynym ojcem.
But I'm not the only dad here.

Jest jedynym ojcem, jakiego miałem.
He's like the only father I have.

Nie, jesteś jedynym ojcem.
You're the only father I have ever had.

Był jedynym ojcem, jakiego znałem.
He was the only father I ever knew.

Jestem ojcem Maddie, jej jedynym ojcem.
I am Maddie's father, her only father.

Ale jest jedynym ojcem, jakiego znałam.
But he's the only father I knew.

Jest dla mnie synem, ale dla ciebie, jest jedynym ojcem.
He's a son to me, but to you, he's your only father.

Jesteś jedynym ojcem, jakiego miałem!
You're the only father I ever had!

Przez naprawdę długi czas. Kapitan Herrera był jedynym ojcem, jakiego miałem.
Captain Herrera was the only father figure I had for any real amount of time.

Jesteś jedynym ojcem, którego mają.
You're the only father they have got.

Kapitan Herrera był jedynym ojcem, jakiego miałem.
Captain Herrera was the only father figure I had.

Jesteś jedynym ojcem, jakiego zna.
You are the only father he has ever known.

Jednak jest on tym który dał nam życie, a także jedynym ojcem jakiego mamy.
But still he is the one who gave us the life, and also he is the only father that we have.

Po za tym, jest jedynym ojcem jakiego mam.
After all, he's the only dad I got.

Jest jedynym ojcem, jakiego ma wielu z nas, którzy nie znają swego ojca!.
The only father some of us know. Mr. Clark is like a father!.

Poza tym, jestem jedynym ojcem jakiego masz.
After all, I'm the only father you have.

A ja jedynym ojcem, to nie przeszkodziło mu wsadzić mnie do więzienia oraz w zabraniu wszystkiego, co miałem.
And I'm his only father. But that didn't stop him from putting me in prison, and robbing me of everything I have.

Pewnie byłem jedynym ojcem bez spodni.
Bet I was the only dad there not wearing pants.

Jestem jedynym ojcem, jakiego kiedykolwiek miałaś.
I'm the only father you have ever had.

Wysoki Sądzie, mój klient jest jedynym ojcem, jakiego te dzieciaki znają.
That these kids have ever known. Now, Your Honor, my client is the only father.

Jestem jedynym ojcem, jakiego miała Emily i Teddy.
I'm the only father Teddy and Emily have.

Ten fotel jest ostatnią szansą by wykuć znaczący związek z jedynym ojcem, którego kiedykolwiek będę miał!
This chair is the last chance to forge a meaningful relationship with the only father I will ever have!

Jesteś jedynym ojcem jakiego znała.
You're the only father she has ever known.

Ten fotel jest ostatnią szansą by wykuć znaczący związek z jedynym ojcem, którego kiedykolwiek będę miał!
To forge a meaningful relationship with the only father I will ever have! This chair is the last chance!

Cal jest jedynym ojcem, jakiego miała.
Cal is the only father that Ffion has ever known.

How to use "jedynym ojcem" in a Polish sentence

Możesz być pewny, że nie będziesz jedynym ojcem.

Być może autor Ewangelii chce po raz kolejny podkreślić, że jedynym ojcem Jezusa jest Bóg.

Jedynym „ojcem” muzycznej warstwy płyty jest SoDrumatic, który odpowiada za brzmienie całości. 05.

Ponoć nie jestem jedynym ojcem córki, który wzruszył się na tym filmie.

Również Ojciec Chrystusa, jest jedynym ojcem całej wspólnoty uczniów.

Jedynym "ojcem" muzycznej warstwy płyty jest SoDrumatic, który odpowiada za brzmienie całości.

To do Niego - tego Pana, który był jej jedynym ojcem i jedyną matką, i jedynym obrońcą - słała bezgłośne krzyki męki, przerażenia i bólu.

Właściwy duchowy kierunek, jaki wytycza jedynie bezpośrednia więź każdej i każdego z nas z naszym Wspólnym i Jedynym Ojcem Niebieskim Jahwe!

Dla protestantów jedynym Ojcem Świętym jest Bóg Ojciec.

Cyklop jednak rozzłościł się i odparł , ze nie nienawidzi Zeusa i nie lęka sie go , a jego jedynym ojcem jest Posejdon.

How to use "only dad, only father" in an English sentence

Only Dad and Mom ate with them.

Only dad got out of the car, though.

I’m the only dad here, with three different families.

Sadly I was virtually the only Dad there…why???

The only father they will have, ever.

Only father crickets have music-making wings.

My grandfather is the only father I've known.

Hinton was the only father they ever had.

I'm the only Dad consistently turning up in workout clothes.

Michael was the only Dad my son ever knew.