Examples of using Jenieckiego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
W drodze do obozu jenieckiego.
He's on his way to a P.O.W. Camp.Z obozu jenieckiego. Ja tylko uciekłem.
To jest dokładna replika obozu jenieckiego.
An exact replica of the pow camp.Pochodzi z obozu jenieckiego z II wojny światowej.
It's from a POW camp during World War II.Kwit depozytowy z obozu jenieckiego.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Replika obozu jenieckiego jest już gotowa.
By the way, the replica of the POW camp is finished and ready.Ja tylko uciekłem z obozu jenieckiego.
All I did was escape from a prison camp.Replika obozu jenieckiego jest już gotowa.
By the way, the replica pow camp is finished and ready for you.Przez ciebie trafiliśmy do obozu jenieckiego.
You got us sent to a prison camp.Do Komendanta obozu jenieckiego w Altdorf am See.
To Chcesz, żebym wrócił do obozu jenieckiego?
You want me to go back to prison camp?Zabrali nas do obozu jenieckiego w Egipcie.
They brought us to a POW camp in Egypt.Pułkownika Pack Sun Yata- komendanta obozu jenieckiego.
The commandant of Songjung POW camp.Mój tato nabył go z obozu jenieckiego na pograniczu Hiroszimy.
My daddy, he got it from a P.O.W. Camp outside of Hiroshima.Jakoś nie śpieszyło mi się do obozu jenieckiego.
I didn't fancy being shut up in a POW camp.Wyślą nas do obozu jenieckiego, może na Hawaje, na słońce!
We will be sent to a prisoners-of-war camp, maybe in Hawaii in the sun!Ja tylko uciekłem z obozu jenieckiego.
All I did was to escape from a prison camp.Jak nas zabiorą do obozu jenieckiego, rozdzielą nas. Pan jest oficerem.
When we get to the POW camp, they will separate us you being an officer.Nie za bardzo może mi coś tłumaczyć z obozu jenieckiego.
He can't very well tell me things from a PoW camp.Do jakiegoś pobliskiego obozu jenieckiego. Węszyłam po mieście i słyszałam, że zostali zabrani.
I snooped around town and heard that they were taken away to some nearby prison camp.Rozdzielą nas. Jak nas zabiorą do obozu jenieckiego.
When we get to the POW camp, they will separate us… you being an officer.Mieli udać się do obozu jenieckiego na parę tygodni, a po wojnie wrócić do domu, jak gdyby nigdy nic.
They were all going to go back to a POW camp for a few weeks and then after the war, they would all just go home.Kierowaliśmy się do obozu jenieckiego w Polsce.
Headed to a POW camp in Poland.Dam im popalić… zanim zaciągną mnie do jakiegoś chińskiego obozu jenieckiego.
I'm gonna give'em one hell of a fight… before they drag me off to any Chinese prison camp.To dokładna replika obozu jenieckiego w Laosie.
It's an exact reproduction of the POW camp in Laos.Tak. Po rozmowie z Hughsem rzucił słuchawką i pobiegł do obozu jenieckiego.
Jest szefem najbardziej brutalnego… obozu jenieckiego w całych Niemczech!
I mean, you're running the most brutal prison camp in all of Germany!Tak. Po rozmowie z Hughsem rzucił słuchawką i pobiegł do obozu jenieckiego.
Yes. He hung up on Hughes and ran to the prisoner-of-war camp.Oprócz jeńców z Lamsdorfu deportowano także osoby z obozu jenieckiego Neuhammer am Quais Świętoszów nad Kwisą.
Aside from Lamsdorf, POWs also arrived from the Neuhammer am Quais POW camp present-day Świętoszów nad Kwisą.Cia³o zabitego zosta³o w wagonie arannym nie udzielono pomocy przed przybyciem do obozu jenieckiego.
The corpse remained in the car andthe wounded soldiers were left unaided until the arrival at the POW camp.
