Examples of using Jest jawne in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Wszystko jest jawne.
Głosowanie jest jawne, z wyjątkiem głosowań w sprawach wyboru członków Zarządu.
Jej finansowanie jest jawne.
To jest jawne"nie.
That's an unclassified"no.On zna to, co jest skryte i co jest jawne!
Głosowanie jest jawne za wyjątkiem głosowania wsprawie powołania,
On zna to, co jest skryte i co jest jawne.
On zna to, co jest skryte i co jest jawne. On jest wyniosły ponad to, co Jemu dodają jako współtowarzyszy!/!
He knows what On zna to, co jest ukryte, i to, co jest jawne.
W rzeczywistości wszystko jest jawne, wszystko jest jasne,
In fact, everything is open, everything Prawdopodobnie było to już wymagane przez zależności przed, ale teraz jest jawne.
This Forum jest jawne, co oznacza że dane Użytkownika wypowiedzi są dostępne dla wszystkich Użytkowników,
The forum is public, which means that the User's messages Dzieje się tak dlatego, że postępowanie oudzielenie zamówienia publicznego jest jawne, amożliwość zastrzeżenia wnim tajemnicy przedsiębiorstwa jest wyjątkiem odtej zasady.
This Postępowanie w tych sprawach jest jawne, co w zależności od rodzaju
ci co umarli w Chrystusie"śpią w Jezusie", aż do Wtórego Jego przyjścia, zatem jest jawne, że żaden z nich nie poszedł do Nieba przy śmierci.
if those who die in Christ"sleep in Jesus" until His Second Coming, it is plain that none of them went to Heaven when they died.Że obietnice Nowego Przymierza nie odnoszą się do pierwotnego, wyobrażonego przez Sarę jest jawne nie tylko z tego, że się nazywa nowym, ale i z tego, że obietnice jego są ziemskie dobra, błogosławieństwa, restytucja itp.
That the New Covenant promises did not refer to the original one represented by Sarah is evident, not only by the fact that it Rejestr jest jawny.
The Register is public.Rejestr REGON jest jawny i powszechnie dostępny w niżej wymienionych formach.
The REGON register is open and available for general access.Rejestr jest jawny, a dostęp do niego bezpłatny.
The register is public and accessible free of charge.I wszystkie są jawne,|bo twój wniosek[48698][48714]przeciwko wnioskowi Rogersa|jest jawny.
Is public. Because your motion to oppose Roger's motion.Musi ona być jawna, przejrzysta i oparta na kryteriach merytorycznych.
It has to be open, transparent and merit-based.Jest jawny, tak.
Is public, yeah.I wszystkie są jawne, bo twój wniosek Przeciwko wnioskowi Rogersa jest jawny.
And it's all Każdy ma możliwość zweryfikowania którejkolwiek transakcji, ponieważ informacje o nich są jawne.
Everybody can verify the details of any transaction if they wanted because that information is public.Przeciwko wnioskowi Rogersa jest jawny.
Is public.Był jawny. Ponieważ twój wniosek.
Is public. Because your motion to oppose Roger's motion.Ponieważ twój wniosek był jawny.
Because your motion to oppose Roger's motion is public.Ten facet jest jawnym Nazistą!
Rejestr operacji przetwarzania jest jawny i udostępniany w formie elektronicznej.
Brown jest jawnym homoseksualistą.
Brown is openly gay.
