What is the translation of " JEST ON USYTUOWANY " in English?

• it is ideally located
• it is situated
• located
• property is
• it is set

Examples of using Jest on usytuowany in Polish and their translations into English

Jest on usytuowany tuż za placem św.
It is set right behind St.

Rodzinny Hotel-Gasthof Strasswirt istnieje od 1895 roku. Jest on usytuowany w dolinie Gail w południowej części Karyntii.
Room 9.0 Family-run since 1895, Hotel-Gasthof Strasswirt is located in the Gail Valley in Southern Carinthia.

Jest on usytuowany w pobliżu ul. Bałtyckiej.
It is situated near the Baltic Sea.

Pensjonat Leith House mieści się w budynku z 1880 roku. Jest on usytuowany w samym sercu Edynburga, zaledwie 1, 6 km od centrum miasta.
Dating back to 1880, Leith House is situated in the heart of Edinburgh, just 1 mile from the city centre.

Jest on usytuowany obok stacji kolejki linowej Zürsersee.
It is located right next to Zürsersee Cable Car.

Obiekt EMPIRENT Prague Castle Apartments oferuje taras. Jest on usytuowany w Pradze, 300 metrów od Zamku na Hradczanach oraz katedry św.
Offering a terrace, EMPIRENT Prague Castle Apartments is situated in Prague, 300 metres from Prague Castle.

Jest on usytuowany w miejscowości Foce Varano. przeczytaj więcej….
The property is located in Foce Varano.

Elegancki hotel Saturnia& International prowadzony jest przez rodzinę Serandrei od 1908 roku. Jest on usytuowany 200 metrów od placu św.
Opened in 1908, the Saturnia& International is an elegant hotel run by the Serandrei family, located 200 metres from St Mark's Square.

Jest on usytuowany w pÃ3Å‚nocnej czÄTMÅ›ci centrum miasta Braunschweig.
It is located on the northern edge of Braunschweig city centre.

Hotel Pestana Berlin Tiergarten to czterogwiazdkowy obiekt o podwyższonym standardzie. Jest on usytuowany w sąsiedztwie parku Tiergarten, w dzielnicy Mitte w centrum Berlina.
This 4-star-superior hotel is located in the central Mitte district of Berlin, next to the Tiergarten park.

Jest on usytuowany 5 minut spacerem od stacji metra Akademickiego Barabashova.
It is situated a 5-minute walk from the Metro Academic Barabashova.

Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze dysponuje balkonem z widokiem na Mont Saint Clair, jest on usytuowany w dzielnicy corniche.
The apartment located on the 1st floor has a balcony with views of the Mont Saint Clair, it is ideally located in the corniche district.

Jest on usytuowany na początku ulicy O'Connell Street, naprzeciwko teatru Gate.
It is located at the top of O'Connell Street, opposite Gate Theatre.

Krótki opis Pensjonat Leith House mieści się w budynku z 1880 roku. Jest on usytuowany w samym sercu Edynburga, zaledwie 1, 6 km od centrum miasta.
Verifică disponibilitate Hartă Descriere sumară Dating back to 1880, Leith House is situated in the heart of Edinburgh, just 1 mile from the city centre.

Jest on usytuowany w okolicy z kilku linii metra, dworca kolejowego i autobusowego.
It is ideally located in an area with several lines of bus, metro and train.

Hotel Le K2 Altitude, który oferuje kryty basen, spa i centrum odnowy biologicznej, został całkowicie odnowiony w grudniu 2016 roku. Jest on usytuowany na terenie…?
Offering an indoor pool and a spa and wellness centre, Hotel Le K2 Altitude was completely renovated in December 2016 and is located in Courchevel 1850, in the 3 Valleys…?

Jest on usytuowany w saksońskim mieście Meerane, w odległości zaledwie 3 km od autostrady A4.
It is located in Meerane in Saxony, just 3 km away from the A4 motorway.

Obiekt Residence Vocelova został całkowicie odnowiony w 2014 roku. Jest on usytuowany w Pradze, 550 metrów od placu Wacława oraz zaledwie 120 metrów od stacji metra i przystanku tramwajowego I.
Fully renovated in 2014, Residence Vocelova is located in Prague, 550 metres from Wenceslas Square, and offers modern, self-catered accommodation with WiFi access, just 120 metres from the I.P.

Jest on usytuowany na 5. piętrze, a z jego okien roztacza się widok na kościół Sagrada Familia.
Located on the 5th floor, it offers views of Sagrada Família.

Stały zakład” oznacza stałe miejsce wykonywania działalności gospodarczej usytuowane w Państwie Członkowskim, poprzez który prowadzona jest całkowicie bądź częściowo działalność gospodarcza spółki innego Państwa Członkowskiego, o ile dochody osiągane przez ten stały zakład w danym miejscu wykonywania działalności gospodarczej, są przedmiotem opodatkowania w Państwie Członkowskim, w którym jest on usytuowany, na mocy odpowiedniej, dwustronnej umowy przeciw podwójnemu opodatkowaniu, lub w przypadku braku takiej umowy, na mocy ustawodawstwa krajowego;
Permanent establishment” means a fixed place of business situated in a Member State through which the business of a company of another Member State is wholly or partly carried on in so far as the profits of that place of business are subject to tax in the Member State in which it is situated by virtue of the relevant bilateral tax treaty or, in the absence of such a treaty, by virtue of national law;

Jest on usytuowany na terenie Sudetów Środkowych, w Kotlinie Kłodzkiej, w obrębie Gór Stołowych i Bystrzyckich.
It is situated in the Middle Sudetes, in the Klodzko County.

Mapa Krótki opis Hotel Golf dysponuje centrum spa. Jest on usytuowany w 5. dzielnicy Pragi, 15 minut jazdy od centrum miasta, tuż obok klubu golfowego Praha i parku Košíře-Motol.
Quick description Hotel Golf with its spa centre is set in Prague's 5th district, a 15-minute drive from the city centre and right next to the Golf Club Praha and Košíře-Motol Park.

Jest on usytuowany tuż za placem św. Marka i oferuje eleganckie pokoje oraz prywatną przystań.
It is set right behind St. Mark's Square, and features elegant rooms and a private pier.

Jest on usytuowany 6, 7 km od centrum handlowego Morocco Mall i 6, 8 km od kompleksu Anfa Place Living Resort.
The property is 6.7 km from Morocco Mall and 6.8 km from Anfa Place Living Resort.

Jest on usytuowany 10 minut spacerem od placu Piazza della Signoria i 1 km od Galerii Uffizi.
The property is a 10-minute walk from Piazza della Signoria and 1 km from the Uffizi Gallery.

Jest on usytuowany obok centrum Parc de Poble Nou i kilka przecznic od alei Rambla de Poble Nou.
It is ideally located next to the central Parc de Poble Nou and a few blocks from the Rambla de Poble Nou.

Jest on usytuowany w jednej z najważniejszych ulic handlowych w Barcelonie, pełne sklepów i kawiarni.
It is situated in one of the most important commercial streets of Barcelona, full of shops and cafés.

Jest on usytuowany w nadmorskiej dzielnicy Neapolu, 200 metrÃ3w od zamku Castel dell'Ovo, pomiÄTMdzy dzielnicÄ….
It is located 200 metres from Naples' Castel dell'Ovo, in the seafront neighbourhood bet….

Jest on usytuowany w bawarskiej miejscowości Allershausen w malowniczej dolinie Amper, w pobliżu autostrady A9.
It is located in the Bavarian village of Allershausen in the scenic Amper valley, close to the A9 motorway.

Jest on usytuowany w centrum Brukseli, nieopodal stacji metra De Brouckere oraz zaledwie 450 metrów od Wielkiego Placu.
These modern studios and apartments are in the centre of Brussels, next to De Brouckere Metro Station.

How to use "jest on usytuowany" in a Polish sentence

Choć wiele osób mówi, że zamek mieści się w Ogrodzieńcu, tak naprawdę jest on usytuowany w Podzamczu, dwa kilometry od Ogrodzieńca.

Jest on usytuowany w miejscu wyjątkowo niezwykłym, jakim z pewnością jest Półwysep Helski.

Jest on usytuowany 200 metrów od placu św.

Jest on usytuowany w Łodzi, 1,7 km od ulicy Piotrkowskiej, 2 km od Fabryki Księży Młyn i 2,1 km od uczelni PWSFTviT.

Podobno lepszy jest Mercado de Peixe, ale jest on usytuowany dość daleko od centrum zaraz przy Avenida Mariginal jadąc w strone Costa do Sol.

Jest on usytuowany około 3 km od dzielnicy Camden i stadionu piłkarskiego Emirates Stadium, gdzie siedzibę ma klub Arsenal.

Atutem naszego domku jest fakt iż jest on usytuowany jest w zacisznej części… Szklarska Poręba, ul.

Jest on usytuowany pośród drzew na terenie osiedla Neptun Park na obrzeżach Gdańska i Sopotu.

Jest on usytuowany nad Zaporą Brneńską, pośród lasów.

Jest on usytuowany 100 metrów od kościoła Matki Boskiej Bolesnej i centrum... [więcej] Opole, 1 Maja 19/8, (Apartamenty) Opole, Wróblewskiego 43, (Apartamenty) Opole, UL.

How to use "located, it is situated, it is ideally located" in an English sentence

Located within the Federal Opportunity Zone.

It is situated between Jaisalmer and Mohangarh Fort.

It is situated between Dromana and Mount Martha.

It is situated between the other two halls.

Our communities are located throughout Michigan.

and it is situated between Zante and Lefkas.

It is situated amidst greenery with glorious views.

Rich located the container quite easily.

It is ideally located in Section 12, Mirpur, Dhaka.

Clients are located throughout the UK.