What is the translation of " JEST POTWIERDZONE " in English?

• is confirmed
• is attested
• is certified
• is corroborated
• was confirmed
• been confirmed
• is official
• is evidenced
• is endorsed

Examples of using Jest potwierdzone in Polish and their translations into English

To jest potwierdzone.
It's official.

Na razie nic nie jest potwierdzone.
Nothing confirmed a yet.

To jest potwierdzone.
It's confirmed.

Namierzenie celu jest potwierdzone.
Target acquisition is confirmed.

To jest potwierdzone?
So it's confirmed?

Kod identyfikacyjny jest potwierdzone.
Authentication codes confirmed.

To jest potwierdzone.
It's be confirmed.

Dokładne miejsce lądowania nie jest potwierdzone.
The exact location has not been confirmed.

Więc to jest potwierdzone.
So it's confirmed.

To jest potwierdzone we wszystkich pismach wedyjskich.
This is confirmed in all Vedic literature.

Więc to jest potwierdzone.
So it's been confirmed.

Nie musisz się zastanawiać, już, to jest potwierdzone.
You don't have to wonder anymore, it's been confirmed.

To nie jest potwierdzone.
It hasn't been confirmed.

Doręczenie zgodnie z ust. 1 lit. a- d jest potwierdzone przez.
Service pursuant to paragraph 1(a) to(d) shall be attested by.

To nie jest potwierdzone.
Nothing's been confirmed.

Czas dostawy: Potwierdzenie od 10 do 20 dni roboczych jest potwierdzone.
Delivery Time: 10 to 20 working days ater order is confirmed.

I to jest potwierdzone!
That's official, by the way!

Ponieważ nie możemy tu zostać na długo, to na pewno jest potwierdzone.
Because we can't stay here for long, and that's confirmed Another thing Kohli sir.

Nic nie jest potwierdzone.
Nothing's been confirmed.

Cóż, mogę powiedzieć panu, że historia naszej ofiary jest potwierdzone przez wstępne dowody.
Well, I can tell you that our victim's story is corroborated by the preliminary evidence.

Nie jest potwierdzone, czy przewodniczący przeżył.
It has not been confirmed if he has died.

Przejęcie jest potwierdzone.
Acquisition is confirmed.

To jest potwierdzone przez urząd nadający tytuły własności w Turcji.
This has been verified by the Title Deeds office in Turkey.

Rezerwacja noclegów jest potwierdzone przez e-mail.
Payment of the reservation for accommodation is confirmed by e-mail.

To jest potwierdzone? Tak, jest około 30 kilometrów na północny-wschód.
It's confirmed? Yeah, but it's about 30 klicks to the northeast.

Wszystko to, co zeznał pan Kellerman, jest potwierdzone w tych dokumentach.
Everything Mr. Kellerman said is corroborated in these documents.

A więc jest potwierdzone, że nie spadł z nieba.
So it was confirmed that this abnormal didn't fall from the sky.

Miejscowość rozwinęła się z osadnictwa, które jest potwierdzone materiałami z XI wieku.
It developed from a settlement, which is archeologically dated back to the 11th century.

Stwierdzenie to jest potwierdzone czterema głównymi zaburzeniami funkcjonowania.
This observation is confirmed through four major malfunctions.

Badań tych nie prowadzono w warunkach in vivo i ich znaczenie kliniczne nie jest potwierdzone.
This has not been investigated in vivo and its clinical significance is uncertain.

How to use "jest potwierdzone" in a Polish sentence

Skierowanie jest potwierdzone przez Fundusz, jeżeli lekarz specjalista w nim pracujący stwierdzi celowość skierowania oraz że są miejsca w odpowiednich zakładach lecznictwa uzdrowiskowego.

Starożytna symbolika kolorów i ich interpretacja różnych kultur jest potwierdzone przez współczesne teorie relacji kolorów i emocji.

W przypadku problemów z nerkami, co jest potwierdzone analizą moczu, może być wymagana hemodializa.

Potwierdzenie danych osobowych jest potwierdzone, jeśli dane właściciela konta bankowego są zbieżne z danymi wnioskodawcy.

Brokuły zdrowe nawet dla płuc | ekologia.pl Zielony krewniak kalafiora to jedno z najzdrowszych warzyw pod słońcem, co jest potwierdzone licznymi badaniami naukowymi.

Samochód ma przejechane 108 800 tys kilometrów co jest potwierdzone wpisami w europejskiej bazie Renault.

Wiążącą ofertą jest potwierdzone pisemne zamówienie.

Wykorzystanie Kinotakary jako produktu prozdrowotnego jest potwierdzone wieloletnimi badaniami naukowymi oraz testami laboratoryjnymi.

Pana twierdzenie o przepaści czasowej pomiędzy Ewangeliami a Jezusem nie do końca jest potwierdzone przez badania biblistów.

Takie podejście pozwoliło nam zdobyć zaufanie wielu inwestorów z całego kraju, które jest potwierdzone licznymi referencjami.

How to use "is certified, is attested, is confirmed" in an English sentence

This item is certified for the U.S.

Meaning "to capture" is attested from 1610s.

Reactivity is confirmed with A431 cell lysates.

The diagnosis is confirmed with genetic testing.

Neutral is certified with the following certificates.

Our Pomegranate Seed Oil is certified organic.

What Is Certified Scrum Product Owner Training?

This product is Certified Noxious Weed Free.

Cloudian is certified for use with Wasabi.

The meaning ‘noise’ (бука) is attested in Pol.