What is the translation of " JEST TAK BOGATY " in English?

• is so rich
• is as rich

Examples of using Jest tak bogaty in Polish and their translations into English

Jest tak bogaty.
He's so rich.

Nikt nie jest tak bogaty.
Nobody's that rich.

Jest tak bogaty, że nie wychodzi.
This guy is so rich, he never has to leave.

Nie wiedziałam, że jest tak bogaty.
I didn't know he was that rich.

Kolor jest tak bogaty jak marmur.
The color is as rich as marble.

Człowiek za to odpowiadzialny jest tak bogaty, potężny.
But the man responsible Is so rich, So powerful.

Mój wnuk jest tak bogaty, że rozrzuca monety.
My grandson is so rich that he throw away nickels.

Człowiek za to odpowiadzialny jest tak bogaty, potężny.
So powerful, He will stop at nothing But the man responsible Is so rich.

Jeśli jest tak bogaty, jak mówisz, zapłać tę cenę.
If he is as rich as you say, pay it.

Sanatoria nie znajdują się na próżno w wyjątkowych naturalnych miejscach, w których Ałtaj jest tak bogaty.
Sanatoria are not in vain located in the unique natural places with which the Altai is so rich.

Smak bakłażana jest tak bogaty i głęboki.
The flavor of the eggplant is so rich and deep.

Teraz jest tak bogaty, że nawet sam nie wie, jak bardzo.
Now he's so rich, even he doesn't know how much he has.

Więc, ta jastrzębia ćma może spędzić większość swojego dnia latając od kwiatka do kwiatka sącząc nektar, który jest tak bogaty w węglowodany których potrzebują żeby mieć siłę do lotu.
So these hawk moths have to spend much of their day going from flower to flower sipping the nectar which is so rich in the carbohydrates they need to power their flight.

Jak bardzo: Teraz jest tak bogaty, że nawet sam nie wie.
Now he's so rich, he himself doesn't know how much he has.

Jest tak bogaty, że nie zna jedzenia normalnych ludzi.
The guy is so rich, he doesn't even know what normal people eat.

Ale każdy świat jest tak bogaty, że jest częścią tego świata.
But each world is so rich that it's, so to speak, part of this world.

Jest tak bogaty w funkcjonalność, że zdecydowanie gwarantuje, że mój telefon staje się lepki vag-goo i lubrykantem.
It is so full of functionality it definitely warrants my phone getting sticky with vag-goo and lube.

Światem TU rządzi prezes, który jest tak bogaty, że mógłby żyć w świecie TAM-
The world HERE is ruled by the president who is so rich he could live in THERE.

Ten las jest tak bogaty że pożywne jedzenie można zebrac bardzo szybko.
This forest is so rich that nourishing food can be gathered very quickly.

Człowiek za to odpowiadzialny jest tak bogaty, potężny… nic go nie powstrzyma przed tym żeby ta informacja została tajna.
They're being blackmailed into it. But the man responsible is so rich, so powerful, he will stop at nothing to make sure this stays suppressed.

On jest tak bogaty że z okazji zaręczyn mógłby mi podarować biżuterię wartą 50 lakhs.
In fact he's so wealthy that he can give me ornaments worth 50 lakhs for the engagement.

Od burger jest tak bogaty, moja sałatka grecka jest idealny dodatek.
Since the burger is so rich, my Greek Salad is the perfect side dish.

Wybór gier jest tak bogaty, że granie w gry puzzle za darmo to będzie interesujące dla wszystkich dzieci.
The range of games is so rich that playing puzzle games for free it will be interesting to all children.

To dlatego dźwięk jest tak bogaty, harmoniczne są naturalną,
It is why the sound is so rich and harmonics are so natural,

Historia kultury w Palermo jest tak bogaty jak wystawne dania wyjątkowej kuchni sycylijskiej,
The cultural history of Palermo is as rich as its sumptuous Sicilian cuisine, and the museums of

Zakres ten jest tak bogaty, że wydaje się, że membrany(a przecież w moich Dobermannach, to wyłącznie membrany metalowe)
This subrange is so rich, that it seems, that the diaphragms(in my Dobermann all are made from metal)

Jest tak bogate i złożone, jak proste i minimalistyczne.
It's as lavish and intricate as it is simple and minimal.

Niedługo będę tak bogaty, jak ty.
Soon, I will be as rich as you.

Chciałbym być tak bogaty jak on.
I wish I were as rich as he.

Jeśli jesteś tak bogaty, dlaczego po prostu go nie kupisz?
If you're so rich, why don't you just buy it?

How to use "jest tak bogaty" in a Polish sentence

Chłopak nie jest tak bogaty, jak to sobie wymarzyła.

Ten napój jest tak bogaty, że mieliśmy klientów, którzy rano pili jedną filiżankę kawy kuloodpornej i nie mieli ochoty jeść aż do popołudnia.

I właśnie ukazanie aktualności Dziadów na tle niepodważalnego materiału empirycznego, jakim jest tak bogaty przegląd inscenizacji ostatniego dwudziestolecia, jest najważniejszą zasługą autora".

Materiał literacki jest tak bogaty, że trzeba dokonywać selekcji, zwłaszcza na klasówce.

Obecnie rośnie liczba sklepów internetowych, których asortyment jest tak bogaty, że zawsze znajdziemy kosmetyk, którego szukamy.

Ten niezwykły kraj wymyka się wszelkim prostym definicjom, jest tak bogaty we wszelkie obrazy.

Wybór jest tak bogaty, że można dostać oczopląsu.

Rynek monitorów przeznaczonych dla fanów gier komputerowych jest tak bogaty, że trudno wybrać coś, co będzie spełniać nasze kryteria.

Nasz asortyment jest tak bogaty, że z łatwością znajdziesz obrazy pasujące do motywu Karateka.

How to use "is so rich, is as rich" in an English sentence

And the selection is so rich and diverse.

Tillamook Medium Cheddar is so rich and creamy.

The wine is so rich and well balanced.

And their history is as rich as their customers.

Greek cuisine is as rich as the country’s history.

So, the diversity is as rich as the U.S.

The region’s history is so rich and vast.

The black buffalo check is so rich looking.

Their land is as rich as their aquatic resources.

The wall color is so rich and amazing.