What is the translation of " JEST TO REMAKE " in English?

• it is a remake of

Examples of using Jest to remake in Polish and their translations into English

Jest to remake klasycznej gry.
This is a remake of the classic game.

Potępienia Podgląd Jest to remake Doom gdzie musisz strzelać w….
Damnation Preview This is a Doom remake where you have to shoot at….

Jest to remake filmu z 1955 roku.
It is a remake of a 1951 film.

Ta gra Fire Emblem został wydany w 2009, i jest to remake pierwszej grze Fire Emblem.
This game of Fire Emblem was released in 2009, and it is a remake of the first game of Fire Emblem.

Jest to remake filmu Wojownik z 2011 roku.
It is a remake of the 2011 American film Drive.

Rickshaw Jam Jest to remake klasycznego chiński układanki….
Rickshaw Jam This is a remake of the classic chinese puzzle….

Jest to remake telenoweli Ty albo nikt.
This telenovela is a remake of Tú o nadie.

Riksza Jam Jest to remake klasycznej chińskiej układanki.
Rickshaw Jam This is a remake of the classic chinese puzzle.

Jest to remake klasycznej chińskiej układanki.
This is a remake of the classic chinese puzzle.

Właściwie jest to remake tytułu Fire Emblem,
It is actually a remake of the Fire Emblem title,

Jest to remake filmu z 1972 pod tym samym tytułem.
It was a remake of the 1925 film of the same title.

Jest to remake brytyjskiego serialu pod tym samym tytułem.
It is based on the UK series of the same name.

Jest to remake brytyjskiego filmu Miłość kibica z 1997 roku.
It is a remake of the 1997 Tamil film, Love Today.

Jest to remake produkcji z Hongkongu pt. Oko z 2002 roku.
It is an adaptation of the 2002 Hong Kong film The Eye.

Jest to remake filmu pod tym samym tytułem z 1968 roku.
It is a remake of the 1968 film of the same name.

Jest to remake brazylijskiej telenoweli z 2001 roku pt. Klon.
It is a remake of the 1997 Peruvian telenovela Escándalo.

Jest to remake klasycznego horroru z roku 1942 pod tym samym tytułem.
It is a remake of the 1942 film of the same title.

Jest to remake klasycznej gry ZX Spectrum 3D Ant Attack.
This is a remake of the classic ZX Spectrum Game 3D Ant Attack.

Jest to remake gry zręcznościowej,
This is a remake arcade game

Jest to remake klasycznej gry Arkanoid z kilka ciekawych funkcji.
This is remake of classic arkanoid game with some nice features.

Jest to remake francuskiego filmu Syrena z Missisipi François Truffaut.
It is named for the French film director François Truffaut.

Jest to remake telenoweli chilijskiej o tym samym tytule.
It is an adaptation of the Chilean telenovela of the same name.

Jest to remake popularnej Milton Bradley rytm
This is a remake of the popular Milton Bradley rhythm

Jest to remake francuskiego filmu o tym samym tytule z roku 1996.
It is a remake of the 1998 French film of the same name.

Jest to remake Flash tekstu, gra oparta powstał na początku lat 80-tych.
This is a Flash remake of a text based game originated at the early 80's.

Jest to remake włoskiego obrazu Giuseppe Tornatore o tym samym tytule oryg.
It is a remake of Giuseppe Tornatore's Italian film Everybody's Fine.

Jest to remake japońskiego serialu z 2002 roku pt. Sora kara furu ichioku no hoshi.
It is a remake of the 2002 Japanese television series Sora Kara Furu Ichioku no Hoshi.

Jest to remake chilijskiej telenoweli Dama y Obrero wyemitowany przez TVN w 2012 roku.
It is a remake of the Chilean telenovela of the same title produced by TVN in 2012.

Jest to remake filmu Gambit(1966) Ronalda Neame'a, w którym główne role zagrali Shirley MacLaine i Michael Caine.
It is a remake of the 1966 film of the same name starring Shirley MacLaine and Michael Caine.

Jest to remake pierwszego Maxis SimCity wprowadzone i tego samego roku ukazał się SimCity 2000 aka SimCity 2.
It is a remake of the first SimCity game that Maxis introduced the same year that appeared SimCity 2000 aka SimCity 2.

How to use "jest to remake" in a sentence

Jest to remake, który nie jest oficjalnie wspierany przez twórców, lecz nie został zatrzymany w toku ochrony prawa autorskiego.

Jest to remake japońskiego filmu Shall We Dansu?.

Jest to remake popularnego w przeszłości serialu lekarzu, którego niesłusznie oskarżono morderstwo żony.

FFVII to zupęłnie inna para kaloszy, gra oczekiwana przez długi czas, i jest to remake zupełnie inny, gra pisane od początku z dużymi zmianami.

Do tej części należą takie kawałki jak Sklep Szatana czy Inwazja (jest to remake znanej już piosenki Basa Tajpana, lecz z nowym tekstem).

Jest to remake popularnego niegdyś serialu o niesłusznie skazanym lekarzu.

Wybór pomiędzy modelami [...] …jest „odgrzewanym kotletem”, niemniej jednak jest to remake jednego z najpopularniejszych smartfonów na rynku – Samsunga Galaxy S II.

Jest to remake serialu sensacyjno-kryminalnego z lat 70.

Jest to remake serialu US o tym samym tytule.

Tak na początek jest to remake serialu z lat 80.