Examples of using Jest transmitowany in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Program jest transmitowany przez MBC.
Równocześnie, mój obraz jest transmitowany do nich.
Simultaneously, my image is being transmitted to them.URL jest transmitowany na to.
koncert jest transmitowany na cały świat.
URL jest transmitowany na to.
The U.R.L. are transmitted on one of these.W telewizji internetowej możesz oglądać każdy mecz piłki ręcznej, który jest transmitowany.
Wirus jest transmitowany przez dotyk.
on rolka Kampania jest transmitowany do Brytyjczyków.
he roller campaign is broadcast to the British.Hologram jest transmitowany przez monolit.
The hologram is broadcast via the monolith.który jest transmitowany przez kanał telewizyjny taśmowe.
which is broadcast by Band TV channel.Czas GPS jest transmitowany jako liczba całkowita.
GPS time is broadcast as an integer.Jednak udało mi się przekonać go, aby napisać list do Putina w języku niemieckim, który jest transmitowany do prezydenta.
However, I managed to convince him to write a letter to Putin in German, which is transmitted to the president.American Idol jest transmitowany do ponad 100 krajów na całym świecie.
American Idol is broadcast to over 100 nations worldwide.To jest jedyne radio program dla Amerykanów żyjących w Nunhead i jest transmitowany na żywo co poniedziałek w 6:30PM GMT.
It Obraz jest transmitowany bezpośrednio z kamer umieszczonych w ich ciałach.
These pictures are transmitted directly from their body cameras.I każdy z tych samolotów widmo jest transmitowany przez jedno urządzenie GPS.
And every one of the phantom planes is being broadcast by a single GPS device.Obraz jest transmitowany bezpośrednio z kamer umieszczonych w ich ciałach.
From their body cameras. These pictures are transmitted directly.European Poker Tour jest transmitowany na cały świat.
as the European Poker Tour is broadcast around the globe.Każdy ruch, jaki wykonuję… jest transmitowany 24 godziny na dobę, w Internecie.
Every movement I make is transmitted in a live sex 24 webcam.Tam jest transmitowany przez grupę anten mikrofalowych do komputera w Laboratorium Napędów Odrzutowych i tam jest przetwarzany.
There, it's transmitted by a set of microwave relay towers to a computer at the Jet Propulsion Laboratory and there it is processed.Najwyraźniej, Kanał MTV Dance, który jest transmitowany do widzów w Wielkiej Brytanii,
Apparently, MTV Dance Channel, which is broadcast to viewers in the UK,DCF-77 jest transmitowany przez Physikalisch-Technische Bundesanstalt, niemieckie krajowe laboratorium fizyki.
DCF -77 is transmitted by Physikalisch-Technische Bundesanstalt, the German national physics laboratory.Ten prawdopodobnie najsłynniejszy koncert na świecie jest transmitowany do ponad 90 krajów i oglądany przez wielomilionową publiczność.
Perhaps the most famous concert in the world is broadcast by television to an audience of millions in over 90 countries.Kanał, który jest transmitowany do 7 mln studentów na ponad 730 uczelniach,
The channel, which is broadcast to 7 million students at over 730 campuses,W Ameryce Północnej nazywa się kod czasu nadawany przez NIST WWVB i jest transmitowany z Boulder w stanie Kolorado na długiej fali w 60Hz.
In North America, the NIST broadcasted time code Z powierzchni jest transmitowany sygnał o bardzo wysokiej częstotliwości.
An ultrahigh frequency signal is being transmitted from the surface.wychodzi na to, że jest transmitowany z kompleksu niedaleko Norfolk Kroger.
and it appears to be transmitting from a complex near the Norfolk Kroger.Leiszmaniozę jest transmitowany przez komary lub przez skażonej igieł.
Leishmaniosis is transmitted by mosquitoes or through unsterilised needles.Zapewniono urządzenie do dekodowania- moduł CAM, który jest transmitowany przez Akt przekazania
provided a decoding device- CAM module, which is transmitted by the Act of transferSygnał czasu jest transmitowany przez Radio MSF znajduje dworca w Cumbrii.
The time signal is transmitted via the MSF Radio Station located in Cumbria.
