What is the translation of " JEST TWOJE MIEJSCE " in English?

• is your place
• you belong
• is where you belong
• is your location
• is your spot

Examples of using Jest twoje miejsce in Polish and their translations into English

Tu jest twoje miejsce.
Is your spot.

Tu właśnie jest twoje miejsce.
This is where you belong.

Tu jest twoje miejsce.
You belong here!

Y: i}Delta, gdzie jest Twoje miejsce?
Anders and Nablo, what's your location?

Tu jest twoje miejsce.
Here you belong.

Z powrotem w Briarcliff, tam gdzie jest twoje miejsce.
Back to Briarcliff, where you belong.

To jest twoje miejsce.
It's your place.

Tyle że ty nie wiesz, gdzie jest twoje miejsce.
But you don't know where you belong.

To jest twoje miejsce.
This is your place.

Nie chcę wielkiego muzeum… to jest twoje miejsce.
Don't want a huge museum… this is your place.

Gdzie jest twoje miejsce.
Where you belong.

Fajnie jest wiedzieć, gdzie jest twoje miejsce.
I reckon it's good to know where you belong.

Gdzie jest twoje miejsce?
Where's your place?

Ale jeśli szukasz czyste, wygodne i niedrogie w Palm Desert, to jest twoje miejsce!
But if you are looking for clean, comfortable and affordable in Palm Desert, this is your spot!

Tu jest twoje miejsce.
Now… this… is your spot.

Harold, to jest twoje miejsce.
Harold, this is your place.

Jest Twoje miejsce na pobyt w fantastycznym centrum Pekinu.
Is your place to stay in the fantastic city centre of Beijing.

Jake… tu jest twoje miejsce.
Jake, you belong here.

Tu jest twoje miejsce, pod moim butem.
This is your place, under my shoe.

Barkley, jakie jest twoje miejsce?
Barkley, what's your location?

Tu jest twoje miejsce, Mia.
This is where you belong, Mia.

W Camelot jest twoje miejsce.
Camelot is where you belong.

To jest twoje miejsce teraz mam nadzieje ze przyzwyczaisz sie do tego.
This is your place now… Hopefully you will get used to it.

Siadaj, to jest twoje miejsce.
Have a seat. This is your place.

Tu jest twoje miejsce.
This is where you belong.

Może to jest twoje miejsce?
Maybe out here is where you belong.

To jest twoje miejsce.
This is where you belong.

Barkley, jakie jest twoje miejsce? Chodźmy!
Let's go! Barkley, what's your location?

Tu jest twoje miejsce.
That's your place right here.

Barkley, jakie jest twoje miejsce? Chodźmy!
Barkley, what's your location? Let's go!

How to use "jest twoje miejsce" in a Polish sentence

W polskich testach PISA to pytanie było przetłumaczone na: "Czy czujesz, że szkoła to jest Twoje miejsce", co dokładnie oddaje sens.

To jak wygląda twoje biurko oraz jak zorganizowane jest twoje miejsce pracy, ma znaczenie zasadnicze.

Jednak Maya najbardziej lubiła zakończenie. „A potem, mówiła mama, przykrywając ją kołdrą i wygładzając koc, przywieźliśmy cię do domu, gdzie jest twoje miejsce”.

Jeśli jesteś bardzo głodny, to nie jest twoje miejsce.

Opowieść stworzoną przez Chudka zamyka pytanie: „A gdzie jest Twoje miejsce?”.

Jeśli lubisz spokojne wakacje, to jest twoje miejsce.

Parys również, i właśnie dlatego przebywasz z rodzicami nie tam, gdzie jest twoje miejsce.

To tu jest twoje miejsce… 678 – ta cholerna pustka… Od wczoraj jestem na Lorafenie.

Przytulić je mocno, usłyszeć ich głosiki i poczuć, że właśnie tu jest twoje miejsce na ziemi.

Wiesz, jakie jest twoje miejsce w ogólnym porządku rzeczy.

How to use "you belong, is your place, is where you belong" in an English sentence

You belong with me, you belong with me ..

Is your place big enough for a cat?

When you belong to a football club, you belong to its history.

If you have been wondering if that circle is where you belong to love up your life right now, start here, now.

A Family is where you belong not necessarily where you are from.

Teller County, Colorado is your place to be.

Which category did you belong to?

You belong because you were born.

This is your place for food and history.

You are where you are because it is where you belong today.