What is the translation of " KIERUNKU ZACHODNIM " in English?

• westerly direction
• western direction
• westbound
• headed westbound

Examples of using Kierunku zachodnim in Polish and their translations into English

Cel w kierunku zachodnim.
Target's heading west.

Następnie znowu przeprowadziła odwrót w kierunku zachodnim.
She then headed west again.

Jesteśmy w kierunku zachodnim na Port Bridge.
We're heading west on Port Bridge.

Porwany jedzie w samochodzie policyjnym/w kierunku zachodnim.
He's in a police car heading west.

Mila od miasta w kierunku zachodnim, niedaleko.
It's a mile out of town headed west, not far.

Po II wojnie światowej wydłużono ją w kierunku zachodnim.
After World War II it was moved 100m to the west.

Natomiast w kierunku zachodnim wiedzie do Kópasker.
It reaches in the south west up to the Maschsee.

Na zdjęciu brama miasta w kierunku zachodnim.
On the photo- the city gates in the western direction.

W kierunku zachodnim, ale pochodzą z tego samego są dronami wysłanymi miejsca, właśnie stąd. Wszystkie te punkty.
They're all drones that were sent out from the same site, right here. in a more westerly direction, but they all originated.

Na wysokości Postal Road jedzie w kierunku zachodnim pociąg.
Got a train heading west near postal road.

Instytucja EC1 Łódź- Miasto Kultury jest liderem w zakresie wykonania studium wykonalności na przedłużenie tunelu w kierunku zachodnim.
EC 1 Łódź- City of Culture is a leader in making the feasibility study on the extension of the tunnel westbound.

Metro Czerwonej Linii numer cztery w kierunku zachodnim na MacArthur Park.
Number four train westbound on the Red Line at MacArthur Park.

Płytka depresja na zachodzie tych wysp… może poruszać się powoli w kierunku zachodnim.
The shallow depression in the west of these islands… is likely to move slowly in a westerly direction.

Świadek mówi, że podejrzani uciekli w kierunku zachodnim ulicą Grand na motocyklach.
Witnesses say that the suspects fled westbound on Grand Avenue on motorcycles.

W godzinach porannych grenadierzy wschodniopruscy wznowili natarcie w kierunku zachodnim.
In the morning, East Prussian grenadiers resumed their attack in the western direction.

Drugi pociąg został zmuszony do odwrotu w kierunku zachodnim pod trafnym ogniem polskiej artylerii.
The other train was forced to retreat in a westerly direction under sever fire from the Polish artillery.

Woda w Pacyfiku ochładza się ponieważ zimny Prąd Humboldta nie jest przemieszczany w kierunku zachodnim.
The water of the pacific becomes colder because the cold Humboldt stream is not pushed in a western direction.

W kolejnych dniach wraz z wojskami 1 FB, dywizja maszerowała w kierunku zachodnim, by 23 lipca 1944 przekroczyć rzekę Bug.
In the following days with the troops, Division marched in a westerly direction, and on July 23, 1944 crossed the river Bug.

Sądelskiej, oraz Budzów Wierch(to tu znajdują się Domki w Tatrach), położony na równoległym wzgórzu w kierunku zachodnim.
Sądelskiej and Budzów Wierch(here are the Houses in the Tatra mountains), located on the parallel Hill in a westerly direction.

W kierunku zachodnim, ale pochodzą z tego samego są dronami wysłanymi miejsca, właśnie stąd. Wszystkie te punkty.
They're all drones that were sent out And these threads, in a more westerly direction, but they all originated from the same site, right here.

Pojazd podejrzanego-szary ford ucieka w kierunku zachodnim.
Late model gray Ford headed westbound on Seventh.

Półwysep opada stromo do morza w kierunku zachodnim, w anatomii wstążką, Podstawowym półwysep dziecko, 4000 m. To był rzekomo"cilvarda.
The peninsula descends steeply into the sea in a westerly direction, in the anatomy of a ribbon, basic a baby peninsula, 4000 m long.

Tu nagle skrecam w lewo, idac w kierunku zachodnim.
Here I abruptly turn left, walking in a westward direction.

Spacery z tej szerokości w kierunku zachodnim, jeden dotrze do żmudnej blef, na które dyscypliny przeklętego do zaświaty były befuddled do morza.
Walking from this breadth in a westerly direction, one arrives at a arduous bluff over which disciplinarian accursed to afterlife were befuddled into the sea.

Zlokalizowaliśmy podejrzanego, zmierza w kierunku zachodnim.
We have located the suspect going westbound on 7th.

Po drugiej stronie Rennes les Bains w kierunku zachodnim od góry z pięcioma stanowiskami, na południowo/wschodnim stoku, leży skała z charakterystycznymi, ręcznie wykonanymi wcięciami.
On the other side of Rennes les Bains in the western direction from the mountain with the five sites, on the south/eastern slope there lies a rock with characteristic, hand-made cuts.

Porwany jedzie w samochodzie policyjnym/w kierunku zachodnim.
APD is being issued. He's in a police car heading west.

Środki z podwyższenia kapitału zakładowego Spółki zostaną wykorzystane na realizację zadań związanych z przygotowaniem projektu„budowa rurociągu naftowego Brody- Płock z możliwością jego przedłużenia do Gdańska lub w kierunku zachodnim”.
The funds obtained as a result of initial capital increase will be used to implement the tasks related to preparation of“Construction of Brody- Plock Oil Pipeline with Possibility of its Extension to Gdansk or in Western Direction” project.

Pojazd podejrzanego-szary ford ucieka w kierunku zachodnim.
Suspect vehicle: late model gray Ford headed westbound on Seventh.

Do Murzasichla należą ponadto osiedla Capówki, położone w górnej części ul. Sądelskiej, oraz Budzów Wierch(to tu znajdują się Domki w Tatrach), położony na równoległym wzgórzu w kierunku zachodnim.
The Murzasichla are also settlements Capówki, located in the upper part of the street. Sądelskiej and Budzów Wierch(here are the Houses in the Tatra mountains), located on the parallel Hill in a westerly direction.

How to use "kierunku zachodnim" in a Polish sentence

Bernina, w kierunku zachodnim, w stronę Bormio - Passo di Eira (2208 m n.p.m.).

Głupota i chciwość obecnej...rozwiń całość Wyznaczyć strefę parkowania : W kierunku zachodnim do Pniew w kierunku wschodnim do Wrześni ew.

Położenie przy głównym szlaku komunikacyjnym Zakopanego zapewnia bardzo dobry dojazd czy to od strony Krakowa czy też w kierunku zachodnim.

Jako mieszkaniec Jeżyc propnuję : Widukind (gość) 19.07.10, 20:51:42 Zgłoś naruszenie treści / 6 / 6 Wyznaczyć strefę parkowania : W kierunku zachodnim do Pniew w kierunku wschodnim do Wrześni ew.

Burze będą niemal stacjonarne, lub będą się powoli przemieszczać w kierunku zachodnim.

Za Sołokiją w kierunku zachodnim, na skraju lasu, znajduje się cmentarz unicki.

Chcąc nadrobić czas stracony pobiegł pędem drogą; w kierunku zachodnim, więc też wkrótce minął nizinę i dotarł do szczytu sąsiedniego wzgórza.

Zbiornik rozciąga się od rejonu jeziora Czorsztyńskiego w kierunku zachodnim do granicy państwa.

Dochodzimy do drogi odbijającej od jeziora w kierunku zachodnim i po 150m docieramy do linii energetycznej.

Aby zapobiec niekontrolowanym wędrówkom turystów po wydmach wydłużono trasę spacerową wzdłuż wydm , przedłużono pormandę Victoria w kierunku zachodnim o tzw.

How to use "westbound, westerly direction, western direction" in an English sentence

The westbound trains are presented first.

The road continues in a westerly direction occasionally crossing dry washes and powerlines.

Deceivingly successional throttle was westbound excreting.

The chase continued onto westbound I-84.

Margaret Mary Church would, if directed in the westerly direction of St.

At the traffic lights, turn in a westerly direction towards 'Wedel' (B431).

And in western direction there is the silhouette of Playa Blanca visible.

Eastbound trips imitated the westbound routing.

Although he does link Aquarius to the western direction along with Gemini and Libra.

Wind direction is south western and western direction into the country.