What is the translation of " KOŃCA LUTEGO " in English?

• end of february
• late february

Examples of using Końca lutego in Polish and their translations into English

Do końca lutego danego roku gospodarczego.
By the end of February of the marketing year concerned.

Sezon zaczyna się 1 kwietnia i trwa do końca lutego.
The high season starts on 1 April and lasts till the end of February.

W chłodniach do końca lutego, w komorach chłodniczychCA do końca maja.
In cold storage until the end of February and in CA storage util the end of May.

W art. 22 ust. 3 wyrazy"31 stycznia" zastępuje się"końca lutego.
In Article 22(3) the words"31 January" are replaced by"the end of February.

Od końca lutego będą liczone w odstępach pięciu dni populacji ptaków.
Since the end of February will be counted at intervals of five days, the bird population.

Drugi dla produktów przetworzonych od 1 grudnia do końca lutego; oraz.
The second for products processed from 1 December to the end of February; and.

W sezonie(1 listopada do końca lutego) nie dokonuje się refundacji,
During peak season(1st November to February end) there shall be no refund,

Drugi na produkty przetworzone od dnia 1 grudnia do końca lutego; oraz.
The second for products processed from 1 December to the end of February, and.

Od października do końca lutego fani jogurtów mogą spodziewać się pięciu nowych zimowych odmian Bauer.
From October to the end of February, yogurt fans can look forward to five new winter varieties from Bauer.

z których również można korzystać od września do końca lutego.
it is best for surfing from September to the end of February.

Podnoszenie ptaka w naturalny sposób zwykle od końca lutego do ostatnich liczb maja.
Raising bird in a natural way usually from the end of February to the last numbers of May.

Komisja przekazała swój komunikat do konsultacji społecznej do końca lutego.
The Commission has submitted its communication to a public consultation until the end of February.

Przedwiośnie trwa miesiąc od końca lutego na zachodzie lub od końca marca na Suwalszczyźnie.
The"early spring" lasts for a month from the end of February in the west or from late March around Suwalki.

Okolice Dolic objęte były operacją Sonnenwende w okresie od połowy do końca lutego 1945 roku.
The Solomons-Bismarcks area was to be her theater of operations until late February 1944.

Berlińska linia lotnicza Germania od końca lutego br. połączy stolicę Niemiec z Teheranem.
The Berlin airline Germania will be connecting Berlin to the Iranian capital Tehran from the end of February.

W zależności od warunków klimatycznych kiełkowanie zaczyna się od końca lutego do początków marca.
Depending on the preciption, both resorts start operation from late December till early March.

Nieprzetworzone suszone winogrona znajdujące się w składach do końca lutego po przejęciu składowane są i traktowane tak,
Unprocessed dried grapes in storage until the end of February following take over shall be stored

Nie przestępczości żadnej wielkości pochodzącym z połowy lub końca lutego wiadomo, że miejsce.
No crime of any magnitude dating from the middle or end of February was known to have occurred.

Do końca lutego Rada Europejska przedstawia strategiczne wytyczne dotyczące polityki,
By end February, the European Council provides strategic guidance on policies,

Wydania pozwoleń dla pozwoleń wydanych od dnia 15 lipca do końca lutego następnego roku.
The day of issue for licences issued from 15 July to the end of February of the following year.

Do końca lutego właściwe władze Państw Członkowskich powiadamiają Komisję o liczbie wydanych pozwoleń
By the end of February, for the previous year, the competent authorities of the Member States shall notify

Dobry do przechowywania: w chłodniach do końca lutego, w komorach chłodniczychCA do końca maja.
It is adept at storage incold storage until the end of February and in CA storage until the end of of May.

zwykle rozpoczyna się od końca lutego do końca marca.
usually it is from the end of February to the end of March.

Przewodniczący KR-u Ramón Luis Valcárcel Siso(PPE/ES) będzie nalegał, by do końca lutego ministrowie UE zawarli szybkie porozumienie w sprawie zalecenia dotyczącego gwarancji dla młodzieży, a najpóźniej do stycznia 2014 r. wprowadzili program.
The CoR's President, Ramón Luis Valcárcel(EPP/ES), will now urge EU Ministers to come to a swift agreement on the Youth Guarantee recommendation by the end of February and introduce the scheme by January 2014 at the latest.

pozostaje w areszcie domowym od końca lutego.
despite living under house arrest since late February.

Sadzonki rozcieńczona, pozostawiając między nimi odległość 20 cm na sadzonki posadzone nasiona od końca lutego do końca marca,
The seedlings thinned out, leaving the distance between them of 20 cm on seedlings planted seeds from late February to late March,

W przypadku nieprzetworzonych suszonych winogron- od momentu przejęcia do końca lutego następnego roku, kontrole przeprowadzane są w odniesieniu do co najmniej 20% składowanych ilości
In the case of unprocessed dried grapes, from takeover to the end of February of the following year checks shall be conducted on at least 20% of the quantities in storage

odbywającym się corocznie około końca lutego w Kuala Lumpur, Malezja.
that every year around the end of February is practiced in Kuala Lumpur, Malaysia.

Sadzonki rozcieńczona, pozostawiajÄ c między nimi odległość 20 cm na sadzonki posadzone nasiona od końca lutego do końca marca,
The seedlings thinned out, leaving the distance between them of 20 cm on seedlings planted seeds from late February to late March,

jabłek do jednego lub kilku miejsc przeznaczenia wymienionych w załączniku I są przyjmowane tylko w okresie od 15 lipca do końca lutego roku następnego.
more of the destinations indicated in Annex I shall be accepted only during the period 15 July to the end of February the following year.

How to use "końca lutego" in a Polish sentence

Akcja trwa do końca lutego, więc jeżeli macie ochotę zagęścić swoje włosy a brakuje wam motywacji to serdecznie Was zapraszam.

Przystępując do trwającej do końca lutego promocji na iPada2, klient uiszcza opłatę w wysokości 99 zł./mies.

Zgłaszajcie polskie firmy do Polish Choice do końca lutego Polacy na Wyspach dobrze wiedzą, jak olbrzymi mają wkład w rozwój brytyjskiej gospodarki.

Z tego powodu zasięgnęliśmy języka gdzie indziej: Tutaj mamy coś z portalu weibo z końca lutego.

Zdjęcia trwały od 9 października ubiegłego roku do końca lutego.

Zapisy w kancelarii parafialnej wraz z wpłatą zaliczki 500zł do końca lutego 2020r. 6.

Pulsar 200-tka z akcesoriami gratis do końca lutego!

Lokalne inicjatywy DBI można rejestrować do końca lutego poprzez formularz na stronie akcji.

Okres i wymiar ochronny miętusa Okres ochronny miętusa rozpoczyna się 1 grudnia i trwa do końca lutego.

Mimo wielu spekulacji i domysłów, zielony śnieg pada tam od końca lutego, władze miasteczka nie chcą komentować sprawy.

How to use "end of february, late february" in an English sentence

Valid until the end of February 2019.

Home is underway for late February delivery.

You’ve got until the end of February 2017.

End of February for the Winter examination period.

Flowers from late February through March.

It continues until late February and March.

Our spring comes the end of February usually.

Benedict resigned voluntarily end of February 2013.

Runs until the end of February 2019.

INTRODUCTION: At the end of February 2010, N.K.