What is the translation of " KONIEC LUTEGO " in English?

late february
koniec lutego
późny luty
przełomie lutego

Examples of using Koniec lutego in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Zwolniony pod koniec lutego 2015.
He was released in late February, 2012.
Szczyt został osiągnięty na koniec lutego.
This peaked at the end of February.
Jest koniec lutego i również tu topnieje lód.
It's late February, and the ice is melting here too.
Karty będą wysyłane w na koniec lutego 2019.
Cards will be available at th end February 2019.
Pod koniec lutego ofensywa bolszewicka zatrzymała się.
By late February the bolshevik offensive had come to a halt.
Norah Noizzze rozpoczął solowy projekt pod koniec lutego i marca 2007 roku.
Norah Noizzze started his solo project in late February and March 2007.
Teraz odbywa się pod koniec lutego, początku marca na 12 dni przed Mardi Gras.
Now it takes place in late February, early March for 12 days before Mardi Gras.
Szczegóły zostaną ogłoszone podczas konferencji prasowej pod koniec lutego”- zaznaczył.
Details will be announced during a press conference in late February"- he noted.
Pod koniec lutego Shen Yun wystąpi w Meksyku i po raz pierwszy w Puebli.
In late February, Shen Yun will perform in Mexico City and, for the first time, Puebla.
Okręt zakończył swą turę bojową pod koniec lutego 1953 i wrócił do San Diego 17 marca.
She completed her tour in late February 1953, returning to her home port of San Diego on 17 March.
Pod koniec lutego 2016 roku park ogłosił, że kolejka w nowym wystroju zostanie otwarta 24 marca 2016 roku.
In late February 2016, the park announced that the official opening date would be 24 March 2016.
Jarmark rozpoczynający się pod koniec lutego lub na początku marca i trwający do końca kwietnia.
Late February-April Fair starting either in late February or early March and running through the end of April.
Pod koniec lutego ubiegłego roku jeden z kosmonautów zagapił się i taki tlenowy kanister zaczął się palić.
In late February last year one of the cosmonauts was careless and the oxygen canister began to burn.
Rae… Zanotujmy, że Jack zaczął brać heroinę pod koniec lutego, po tym, jak po raz pierwszy spotkał się z Salazarami.
Rae, let's put down that Jack started using heroin in late January, after the first meeting with Salazar was established.
Pod koniec lutego 2017 roku, poinformowano, że Iwan Rheon został obsadzony w roli Maximusa, a Anson Mount jako Black Bolt.
In late February 2017, Iwan Rheon was cast as Maximus, followed shortly by Anson Mount as Black Bolt.
Jego agencja, TN Entertainment podała, iż Tony An wyda najnowszy singiel pod koniec lutego lub na początku marca.
His agency, TN Entertainment, has announced that Tony An will release his latest single sometime in late February or early March.
Stacja została uruchomiona pod koniec lutego 2013 lat i przez długi okres jego działalności wielokrotnie zawieszone nadawania.
The station was launched in late February 2013 years and over a long period of its activities many times suspended the broadcasting.
Pierwsze uruchomienie układu współspalania biomasy planowane jest na koniec bieżącego roku, zaśoddanie instalacji do pełnej eksploatacji przewiduje się na koniec lutego 2012 roku.
Initial start-up of biomass co-firing is planned for later this year,while putting the installation into full operation is expected in late February 2012.
Pod koniec lutego słońce już zaczyna świecić na wiosnę, aw Dzień Obrońcy Ojczyzny kobiety gratulują swoim ludziom szczerze i żarliwie.
In late February, the sun is already beginning to shine in spring, and on the Day of Defender of the Fatherland, women congratulate their men sincerely and ardently.
W dziedzinie stwardnienia rozsianego County jest, koniec lutego, ćwiczeniami we współpracy z Wydziałem sudijia Zdrowia w Rijece.
In the space Multiple Sclerosis Society County is the, the end of February, Exercises are held in cooperation with the Faculty of Health sudijia in Rijeka.
Pod koniec lutego lotniskowiec eskortowy HMS„Chaser” dostarczył analityków zdjęć lotniczych i personel oddziału rozpoznania lotniczego RAF do Wajengi na północy ZSRR.
In late February the escort carrier HMS Chaser transported photo analysts and the ground crews for a Royal Air Force photo reconnaissance detachment to Vaenga airfield in northern Russia.
Na przykład podstawa naliczania rezerwy obliczona na podstawie bilansu na koniec lutego będzie stosowana do obliczania poziomu rezerwy obowiązkowej danego kontrahenta w okresie utrzymywania rezerwy zaczynającym się w kwietniu.
For example, the reserve base calculated from the balance sheet of the end of February would be used to calculate the reserve requirements to be fulfilled by counterparties in the maintenance period beginning in April.
Pod koniec lutego holenderskie media opublikowały na ten temat wyczerpujący reportaż pod wiele mówiącym tytułem, cytującym Palestyńczyka ze Stefy Gazy:"Proszę, nie odpalajcie stąd rakiet na Izrael”.
At the end of February the Dutch media reported on this at length under the telling headline- the words of a Palestinian from the Gaza Strip-'Please, no rockets on Israel from here.
E-ton Solar Tech, jeden z głównych tajwańskich producentów ogniw słonecznych,ogłosił pod koniec lutego 2007 r., Że podpisał umowę o współpracy technicznej z Uniwersytetem Nowej Południowej Walii(UNSW) w Australii w celu opracowania i produkcji wydajnych ogniw słonecznych.
E-ton Solar Tech, one of Taiwan's major solar cell makers,announced in late February 2007 that it had signed a technical cooperation agreement with the University of New South Wales(UNSW) in Australia to develop and manufacture high-efficiency solar cells.
Co do usług QSL dostarczonych przez HB9 Szwajcarski Federation, czekamy do wysyłania szwajcarskiej części umowy z abonamentu przez nowego przedstawiciela prawnego Stowarzyszenia naszej IK8LTB, Francesco Presta, więckonieczne było zawarcie nowej umowy po wygaśnięciu poprzedniej doszło pod koniec lutego 2014.
As for the QSL service provided by the Swiss Federation HB9, we are looking forward to sending the Swiss part of the contract due to the subscription by the new legal representative of our Association IK8LTB, Francesco Presta,so it was necessary to conclude a new contract after the expiry of the previous occurred in late February 2014.
Marcos Jorge de Lima, brazylijski minister handlu,przybyli do Waszyngtonu na koniec lutego, aby spotkać się z sekretarz handlu Wilbur Ross o proponowanych taryf, przypominając mu, że Brazylia jest jednym znajwiększymi importeramiAmerykański węgla.
Marcos Jorge de Lima, Brazil's trade minister,had traveled to Washington at the end of February to meet with Commerce Secretary Wilbur Ross about the proposed tariffs, reminding him that Brazil is one oflargest importersof American coal.
E-ton Solar Tech, jeden z głównych producentów ogniw słonecznych Tajwanu,ogłosił pod koniec lutego 2007 roku o podpisaniu umowy o współpracy technicznej z Uniwersytetu Nowej Południowej Walii(UNSW) w Australii do rozwoju i produkcji ogniw słonecznych o wysokiej efektywności.
E-ton Solar Tech, one of Taiwan's major solar cell makers,announced in late February 2007 that it had signed a technical cooperation agreement with the University of New South Wales(UNSW) in Australia to develop and manufacture high-efficiency solar cells.
Od końca lutego będą liczone w odstępach pięciu dni populacji ptaków.
Since the end of February will be counted at intervals of five days, the bird population.
W chłodniach do końca lutego, w komorach chłodniczychCA do końca maja.
In cold storage until the end of February and in CA storage util the end of May.
Do końca lutego danego roku gospodarczego.
By the end of February of the marketing year concerned.
Results: 33, Time: 0.0602

How to use "koniec lutego" in a Polish sentence

Pod koniec lutego Międzynarodowa Unia Kolarska (UCI) rekomendowała odebranie licencji, ale powołana przez nią niezależna komisja po przesłuchaniu stron zrezygnowała z sankcji.
Ale już tak jest, że nie możemy mieć wszystkiego. ;) Pod koniec lutego zacznę prace związane z roślinami i drzewami oraz trawą.
Playstation 4 ujawni się pod koniec lutego? - GameOnly GameOnly » News » Playstation 4 ujawni się pod koniec lutego?
Jeśli nam się nie uda wprowadzić szybkiej poprawki, to rozwiązanie najszybciej będzie mogło zostać wprowadzone pod koniec lutego.
Z danych Biura Prasowego Kancelarii Sejmu wynika, że pod koniec lutego tego roku w ławach poselskich zasiadało 141 zawodowych parlamentarzystów.
Oficjalne otwarcie odbędzie się pod koniec lutego.
Finał turnieju chcieliśmy zorganizować w Białymstoku pod koniec lutego.
Zbiory zaczynają się pod koniec lutego w ograniczonych ilościach w szklarniach i tunelach z tworzywa sztucznego.
Pod koniec lutego oficjalnie został rozliczony projekt rewaloryzacji pocysterskiego opactwa w Krzeszowie.
Pod koniec lutego w Opolu ma zostać otwarty kolejny market.

How to use "late february, end of february" in an English sentence

Expected arrival late February during MWC 2013.
The end of February isn’t nearly spring yet.
That strike ended in late February 2004.
Strip Search: Coming Late February 2013!
the end of February and early March.
In late February Larry's cornmeal was ready.
Yay late February 🙂 Happy birthday Sooz!!!!
It continues until late February and March.
In late February 2009, newly elected U.S.
The incident was the end of February 2017.
Show more

Koniec lutego in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English