What is the translation of " KOMBINOWANEGO " in English?

• combined
• co-modality

Examples of using Kombinowanego in Polish and their translations into English

Wspieranie transportu kombinowanego.
Promote co-modality of transport modes.

Transportu kombinowanego odnosi coraz większe sukcesy”.
Combined transport proved increasingly”.

Sekcja 7 sieć transportu kombinowanego.
Section 7 Combined transport network.

Transportu kombinowanego między trybami drogi, Kolej.
Combined transport between modes road, Rail.

Propagowanie transportu kombinowanego.
Promote co-modality of transport modes.

Często używany kombinowanego błyszczące i matowe powierzchnie.
Often used combined glossy and matte surfaces.

Rodzaje urządzeń do ogrzewania kombinowanego.
Types of equipment for combined heating.

Skoku kombinowanego można używać z wodą lub bez, dla zabawy w dowolnym miejscu.
The combo jump can be used with or without water for fun any where.

Optymalne będzie zakupienie wariantu kombinowanego.
It will be optimal to purchase a combined variant.

Rozwój terminali transportu kombinowanego- terminal do kombinowanego.
The development of combined transport terminals- a terminal for combined.

Instrukcja do rozruchu i czyszczenia kotła kombinowanego.
Manual for ignition and cleaning of combined boiler.

Stabilne ciasta-idealne dla kombinowanego prowadzenia ciasta.
Stable doughs- ideal for combined processing.

Należy rozpocząć terminalu dla transportu kombinowanego.
Should be the start of a terminal for combined transport.

Tytuł: Pomoc na rzecz transportu kombinowanego w Regionie Walonii.
Title: Aid for combined transport in the Walloon Region.

Ustaloną praktykę zastosowano w sektorze transportu kombinowanego.
The established practice was applied in the combined transport sector.

Cel: Pomoc na wspieranie transportu kombinowanego w Regionie Walonii.
Objective: Aid to promote combined transport in the Walloon Region.

Komisja Europejska zatwierdziła polski program pomocy dla transportu kombinowanego.
European Commission approves Polish aid scheme for combined transport.

Cel pomocy_BAR_ Pomoc dla transportu kombinowanego- infrastruktura i sprzêt_BAR.
Objective_BAR_ Aid to combined transport- infrastructure and equipment_BAR.

Cel pomocy_BAR_ Pomoc na rozpoczęcie działalności w zakresie usług transportu kombinowanego_BAR.
Objective_BAR_ Start-up aid for combined transport services_BAR.

Pomoc przeznaczona na tworzenie udogodnień specyficznych dla transportu kombinowanego przyczyniałaby się do rozwoju nowych technik kombinowanych i przeładunkowych;
Whereas aid for equipment specific to combined transport would foster the development of new bimodal and transhipment technology;

Motywu dotyczącego związku z dyrektywą 92/106/EWG w sprawie transportu kombinowanego(1);
A recital on the relation to the directive 92/106/EEC on combined transport(1);

Ewentualnie pomoc przyznana na nabycie taboru kolejowego przeznaczonego nie tylko do transportu kombinowanego mogłaby zostać uznana za zgodną, jeżeli beneficjentami pomocy byłyby wyłącznie małe i średnie przedsiębiorstwa.
Alternatively, aid granted for the acquisition of rolling stock not exclusively dedicated to combined transport could be declared compatible if the beneficiaries of the aid were only small or medium enterprises.

Terminale, bezpośredni dostęp do krajowych i międzynarodowych sieć transportu kombinowanego.
Terminals, direct access to national and international combined transport network.

Postanowienia w sprawie transportu kolejowego i kombinowanego na terenie Austrii.
Provisions on rail and combined transport in Austria.

Dynamiczny rozwój tego rodzaju transportu to główny priorytet jakie ma Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa, co między innymi można wywnioskować po liście, jaki napisany został do uczestników odbywającego się na terenie Gdańska IV Forum Transportu Kombinowanego.
The dynamic development of this mode of transport is the main priority of which is the Ministry of Infrastructure and Construction, which among other things can be deduced by list, which was written to the participants held in Gdansk IV Forum Combined Transport.

Transeuropejska sieć transportu kombinowanego obejmuje.
The trans-European combined transport network shall comprise.

Według Międzynarodowego Związku Transportu Kombinowanego Kolejowo-Drogowego(UIRR) można jednak zauważyć, że spadek przewozów wywołany kryzysem spowodował, że niektóre podmioty zarządzające infrastrukturą zmniejszyły opłaty stałe za dostęp do przewozów towarowych, w szczególności w Polsce i na Słowacji.
Nevertheless, according to the International Rail-Road Combined Transport Union, it can be noted that the reduction in traffic caused by the crisis has led some infrastructure managers to lower goods trains' access fees, especially in Poland and Slovakia.

Tytuł_BAR_ Pomoc państwa dla transportu kombinowanego_BAR.
Title_BAR_ State aid for combined transport_BAR.

Niektórzy przewoźnicy kolejowi, organizacje żeglugi śródlądowej34 i unia transportu kombinowanego(UIRR) wyrażają obawy, że może dojść do„odwrócenia kierunku zamiany formy transportu”, tj. przechodzenia z transportu towarów koleją na transport drogowy35.
A number of rail companies, inland waterway transport organisations34 and the International Union of Combined Road-Rail Transport Companies(UIRR) fear that a"reverse modal shift" may take place, i.e. a switch of freight transport from railways to roads35.

Mniej więcej w tym okresie buzdygans również wykonane jako narzędzia kombinowanego z włączonego muszkietu.
Around this period maces were also made as a combination weapon with an incorporated musket.

How to use "kombinowanego" in a Polish sentence

Konkurs maratonu kombinowanego, w dwóch nawrotach na podwójne zero pokonało trzech zawodników naszego Teamu!

Ludzie ze skórą typu kombinowanego muszą budować reżim traktując każdy obszar inaczej.

Przy udziale transportu kombinowanego fizyczne granice mają mniejsze znaczenie niż w przypadku transportu opierającego się jedynie na jednej gałęzi przewozu.

Achieved du[...] Symulacyjne komputerowe badania dynamiczne modułowego pojazdu do transportu kombinowanego, kolejowo-drogowego Medwid, M. Łukaszewski, K.

Konieczne może być także skorzystanie ze specjalnego transportu kombinowanego, a więc wykorzystującego przynajmniej dwie gałęzi transportu – np.

Często przewidują one odmienne zasady dla różnych form transportu, co stanowi przeszkodę dla wykorzystywania form transportu kombinowanego.

Liczba stopni mocy trybu kombinowanego: ND.

Sam Driving Cup to zawody dwudniowe, których formuła polega na rozgrywaniu dwóch konkurencji – ujeżdżenia w pierwszym dniu, oraz maratonu kombinowanego w drugim dniu.

Z racji specyficznej konstrukcji platform do transportu kombinowanego konieczne jest sprzęgnięcie dwóch takich pojazdów.

W umowie europejskiej AGTC o Ważniejszych Międzynarodowych Liniach Tranzytu Kombinowanego i Obiektach Towarzyszących ustalono linie tranzytowe do modernizacji i budowy.

How to use "combined" in an English sentence

Check prices for these combined programmes!

Tart limes combined with creamy coconut.

combined with the Heartfelt Creations flowers.

These are called combined oral contraceptives.

Perfectly combined with her own choker.

LANAP® ever combined with traditional surgery?

Railroad combined with some CSX tracks.

Combined with “me” connotes spiritual alignment.

Points are not combined across levels.

What your combined family income is.