What is the translation of " KOMITET PROGRAMOWY " in English?

• programme committee
• program committee

Examples of using Komitet programowy in Polish and their translations into English

A07031- Komitety obowiązkowe Komitet Programowy.
A07031- Compulsory committees Programme Committee.

Metody wdrażania, w tym komitet programowy art. 3-5, 8 i 9 zmienionego wniosku
Methods of implementation, including programme committee Articles 3-5,

zaproszeni przemysłu, komitet programowy z kluczowych kwestii kształtowania.
industry invited, the program committee of the key issues shaping.

Komitet programowy i Parlament Europejski zostaną natychmiast powiadomione o decyzjach w sprawie wyboru.
The programme committee and the European Parliament will be immediately informed of the selection decisions.

Nie pociągałoby to za sobą żadnej zwłoki, gdyż komitet programowy nie decydowałby już o poszczególnych projektach.
This would not slow the process down in any way as the programme committee would no longer be taking decisions on individual projects.

Komitet programowy docenili wkład techniczny papieru,
The program committee appreciated the technical contribution of the paper,

W zamian Komisja zobowiązała się informować komitet programowy oraz PE o wszelkich decyzjach w sprawach wyboru, które nie zostały poddane procedurze zarządzania.
In return, the Commission has undertaken to inform the programme committee and the European Parliament immediately of any selection decisions which have not been subject to the management procedure.

Komitet programowy zgodził się na zmianę swojego regulaminu wewnętrznego,
The programme committee has agreed to amend its rules of procedure

W takich przypadkach Komisja zobowiązała się bezzwłocznie powiadamiać komitet programowy oraz Parlament Europejski o wszelkich decyzjach w sprawie wyboru, które nie zostałyby poddane procedurze zarządzania.
In such a case the Commission had undertaken to inform the programme committee and the European Parliament immediately of any selection decisions which would not be subject to the management procedure.

kolejność 12 projektów na liście rezerwowej, zgodnie z decyzją podjętą przez Komitet Programowy.
the order of the 12 projects on the reserve list as approved by the Programme Committee.

Na spotkaniu w dniach 16- 17 lipca 2003 r. Komitet Programowy wydał jednomyślnie pozytywną opinię dotyczącą finansowania wniosków wybranych w drodze procedury oceny.
At its meeting of 16-17 July 2003, the Programme Committee gave a unanimous favourable opinion to finance the proposals selected by the evaluation procedure.

doradcze grupy robocze, a komitet programowy informował o efektach.
council working groups, and the programme committee informed about the results.

Komisja zobowiązała się bezzwłocznie powiadamiać komitet programowy oraz Parlament Europejski o wszelkich decyzjach w sprawie wyboru, które nie zostałyby poddane procedurze zarządzania.
The Commission undertook to inform the Programme Committee and the European Parliament without delay of any selection decisions not subject to the management procedure.

Do tej pory Komisja, komitet programowy i Parlament Europejski znajdowały wspólne rozwiązania ad hoc w celu skrócenia terminów rozpatrywania decyzji Komisji w sprawie wyboru dotyczących przyznawania dotacji.
Ad hoc arrangements" have been worked out to date between the Commission, Programme Committee and the European Parliament, with a view to cutting back the time involved in Commission selection decisions on grant allocation.

decyzje w sprawie wyboru analizowane są przez komitet programowy, następnie uwzględnia się jego opinie,
the European Parliament entails submitting the selection decision to the Programme Committee for examination, taking account of its opinion

Rada deleguje Komisji- którą wspiera komitet programowy, złożony wyłącznie z przedstawicieli państw członkowskich
powers on the Commission, assisted by a Programme Committee- exclusively comprised of representatives from Member States

Jednak odsetek kobiet wśród członkiń komitetów programowych osiągnąłzaledwie 27% 23% w 5PR.
However the proportion of women among Programme Committee members reaches only 27%it was 23% in FP5.

Zostanie powołane komitety programowe konferencji i seminariów.
Conferences and seminars program committees will be appointed.

Brały one udział jako obserwatorzy w spotkaniach Komitetu Programowego i przedstawiły wnioski w ramach zaproszenia do składania wniosków w 2003 r.
They participated as observers in programme committee meetings and submitted proposals in the 2003 call for proposals.

Skorygowany plan prac został przedstawiony Komitetowi Programowemu do zaopiniowania na spotkaniu w dniu 9 października 2003 r.
The revised work plan was submitted to the Programme Committee for opinion at its meeting of 9 October 2003.

Reprezentowanie Komisji na forum Komitetu Programowego oraz przedstawianie jej działań, które mają zostać podjęte w ramach procedury komitetowej.
Representing the Commission in the Programme Committee and the submission to it of measures to be taken where there is a comitology procedure.

Najważniejszy wkład w tym kontekście wnoszą członkowie komitetu programowego, z którymi Komisja omawia sprawy związane z priorytetami i realizacją programu.
The main contribution in this context is made by the members of the programme Committee with whom the Commission discusses matters related to programme priorities and execution.

Propozycje przeglądu omówiono z Grupami Doradczymi ds. Węgla i Stali, a także z Komitetem Programowym ds. Węgla i Stali.
The review proposals have been discussed with the Coal and Steel Advisory Groups and with the Coal and Steel Programme Committee.

będzie koordynować swoje działania z pracami komitetu programowego ISA, a jej pracom przewodniczyć będzie Komisja.
inform the High-Level Group for the Digital Agenda and will coordinate with the ISA Programme Committee.

rekomendowanie wniosków do dofinansowania należy do zadań Komitetu Programowego.
recommendation of the proposals for funding is the task of the Programme Committee.

w szczególności za pośrednictwem komitetu programowego, do którego mianują swych przedstawicieli.
particularly through the programme committee, to which they appoint representatives.

Wyniki działań monitorujących program należy przedstawić komitetowi programowemu, składającemu się z przedstawicieli państw członkowskich.
Results of programme monitoring activities to be presented to a programme committee composed of representatives of Member States.

Jak stwierdzono na podstawie kontroli Trybunału, komitety programowe odgrywają ważną rolę w monitorowaniu programów ramowych RTD.
As evidenced by the Court's audits, Programme Committees play an important role in monitoring the RTD framework programmes..

Projekty złożone w ramach zaproszenia do składania wniosków na rok 2004 zostały przedstawione Komitetowi Programowemu na spotkaniu w dniu 8 lipca 2004 r.
The projects submitted under the 2004 call for proposals were presented to the Programme Committee at its meeting of 8 July 2004.

w szczególności roli komitetów programowych.
especially the role of the programme committees.

How to use "komitet programowy" in a Polish sentence

Komitet Programowy Festiwalu tworzą przedstawiciele opactw z Tyńca, Montserrat, Pannonhalma oraz irlandzkiego Glenstal. 16 – Zmarła prof.

Pomysłodawcą tematyki Konferencji był Janusz Kitrasiewicz, który wraz z Piotrem Drozdowskim i Maciejem Pileckim tworzył Komitet Programowy.

Wojciechowskiego w Kaliszu Politechnika Koszalińska Komitet Programowy: M.R.

Zgłoszenia będą recenzowane przez Komitet Programowy Warsztatu SYNAT.

Nad jakością zakwalifikowanych doniesień naukowych czuwał, jak dotychczas, 71-osobowy międzynarodowy Komitet Programowy kierowany przez Zygmunta Vetulaniego we współpracy z Josephem Marianim.

Z okazji rocznicy niepodległości Polski Komitet Programowy Polskiego Wydawnictwa Muzycznego dokonał wyboru dzieł.

Po tym terminie, na podstawie waszych głosów, Komitet Programowy dokona wyboru ostatecznego kształtu agendy.Podobnie jak w zeszłym roku, głosować można na dowolną ilość tematów.

Komitet Programowy tworzyli profesorowie: Tadeusz Burczyński, Wojciech Cholewa i Witold Pedrycz.

Komitet Programowy Konferencji zaakceptował 31 referatów do wygłoszenia oraz 12 posterów do przedstawienia.

Wystąpienia konferencyjne (plenarne i w sekcjach) dotyczyły zagadnień proponowanych przez Komitet Programowy Kongresu.

How to use "program committee, programme committee" in an English sentence

Program committee member for ICFP 2014.

Common Academic Program Committee Minutes. 10.

Our program committee will reject it!

The Multistakeholder Programme Committee (MPG) held its kick-off meeting.

The programme committee expects to accept about 15 proposals.

own program committee and reviewing team.

The student’s Program Committee will determine.

Program committee co-chair for LOLA 2019.

Programme Committee Member of the DOA'06, 8th Internat.

Programme Committee Member of the CLEO/Europe-EQEC 2017 conference.