What is the translation of " KOMPUTERA KLIENCKIEGO " in English?

• client computer
• client machine

Examples of using Komputera klienckiego in Polish and their translations into English

Aby zarządzać z komputera klienckiego.
To manage from a client computer.

Dotyczy komputera klienckiego z systemem operacyjnym Linux.
On a client computer running the Linux operating system.

Nazwa(lub nazwy) DNS hosta komputera klienckiego.
DNS host name(or names) for the client computer.

Dotyczy komputera klienckiego z systemem operacyjnym Solaris.
On a client computer running the Solaris operating system.

Znajdowanie drukarki z poziomu komputera klienckiego.
Locating the printer from the client computer.

Nazwa komputera klienckiego używającego sesji, jeśli ma zastosowanie.
The name of the client computer using the session, if applicable.

Sterownik Fiery Driver można odinstalować z komputera klienckiego.
You can uninstall the Fiery Driver from a client computer.

W tym celu w wierszu polecenia komputera klienckiego należy wpisać ciąg ipconfig/renew.
To make this happen, at the command prompt of a client computer, type ipconfig/renew.

Postêpuj zgodnie z instrukcjami wyœwietlanymi na ekranie komputera klienckiego.
Follow the instructions on the client computer screen.

Serwer AAA firmy Cisco odsyła do komputera klienckiego odpowiedź raportu o kondycji.
The Cisco AAA server sends the SoHR back to the client computer.

Aby uzyskaæ pomoc, zobacz Znajdowanie drukarki z poziomu komputera klienckiego.
For help, see Locating the printer from the client computer.

Wpisz nazwę komputera klienckiego, kliknij przycisk Dalej, a następnie kliknij opcję To jest komputer zarządzany.
Type the client computer name, click Next, and then click This is a managed computer..

Użyj tej opcji po zmianie sprzętu komputera klienckiego.
Use this option after the hardware of the client computer is changed.

Możesz skonfigurować Serwer Fiery z poziomu komputera klienckiego za pomocą programu Configure, do którego możesz uzyskać dostęp z następujących lokalizacji.
You can set up the Fiery server from a client computer using Configure, which you can access from the following locations.

Powtarzaj czynnoœci opisane w punktach od 3 do 6 w przypadku ka¿dego komputera klienckiego.
Repeat steps 3 through 6 for each of the client computers.

Na przykład nazwa domeny DNS dla komputera klienckiego może być następująca.
For example, the DNS domain name for a client computer can be the following.

Należy wybrać odpowiedni pakiet w zależności od systemu operacyjnego komputera klienckiego.
Select the appropriate package depending on the client computer's OS.

Oprogramowanie systemowe Fiery można zaktualizować z poziomu komputera klienckiego albo lokalnie za pomocą interfejsu serwera Fiery server.
You can update Fiery system software from a client computer or locally at the Fiery server.

Pozwala określić plik zawierający konfigurację serwera proxy, która jest stosowana do komputera klienckiego.
Specifies the file that contains the proxy configuration that is applied to the client computer.

Należy zakupić dodatkowe licencje dla każdego komputera klienckiego program jest uruchomiony.
You must purchase additional licenses for each client computer the program is running on.

Można to zrobić za pomocą komputera klienckiego i aplikacji mobilnych, ale istnieje również interfejs sieci Web dostępna za pośrednictwem przeglądarki.
This can be done via the client desktop and mobile applications, but there's also a Web-based interface accessible via the browser.

Chociaż proces ten pozwala na zaoszczędzenie miejsca na dysku komputera klienckiego, obniża on wydajność.
Although this process saves disk space on the client computer, performance is reduced.

Ponadto zgodność komputera klienckiego z zasadami kondycji jest monitorowana przez usługę ochrony dostępu do sieci w trakcie trwania połączenia tego komputera z siecią.
In addition, client computer compliance with health policy is monitored by NAP while the computer is connected to the network.

System Windows automatycznie przekaże sterowniki z komputera klienckiego na serwer wydruku.
Windows automatically uploads the drivers from the client computer to the print server.

Przed uruchomieniem komputera klienckiego i zainstalowaniem systemu operacyjnego należy na serwerze dodać co najmniej jeden obraz rozruchowy i co najmniej jeden obraz instalacyjny.
You must add at least one boot image and one install image to the server before you can boot a client computer and install an operating system.

Można zaktualizować oprogramowania systemu Fiery z poziomu komputera klienckiego albo lokalnie o Serwer Fiery.
You can update Fiery system software from a client computer or locally at the Fiery server.

Korzystając z Menedżera DNS, można ręcznie utworzyć rekord zasobu hosta(A) dla statycznego komputera klienckiego TCP/IP.
You can manually create a host(A) resource record for a static TCP/IP client computer by using DNS Manager.

Aplikacji Fiery ImageViewer 4 nie można uruchomić po zalogowaniu się do komputera klienckiego za pomocą rozwiązania Podłączanie pulpitu zdalnego firmy Microsoft.
Fiery ImageViewer 4.0 cannot be launched if you log on to the client computer using Microsoft Remote Desktop Connection.

Program Fiery Printer Delete Utility można zainstalować i używać lokalnie do odinstalowywania sterowników drukarki Fiery Drivers z komputera klienckiego z systemem Windows.
The Fiery Printer Delete Utility can be installed and used locally to uninstall Fiery Drivers from a Windows client computer.

Zaznacz tę opcję, aby utworzyć regułę dla komputera klienckiego, który musi się połączyć ze zdalną bramą i z komputerami za bramą w sieci prywatnej.
Select this option if you want to create a rule for a client computer that must connect to a remote gateway and the computers behind the gateway on a private network.

How to use "komputera klienckiego" in a Polish sentence

Musi minąć trochę czasu zanim zostanie ukończona propagacja zasad do komputera klienckiego, który przyłączony jest do domeny.

Pakiet instalacyjny można skonfigurować, tak aby program usuwał z komputera klienckiego ponad 300 programów pochodzących od przeszło 60 dostawców.

Połączenie P2S lub Point to Site umożliwia utworzenie bezpiecznego połączenia z siecią wirtualną za pośrednictwem oddzielnego komputera klienckiego.

Na tym etapie przybliżymy zagadnienia obrony warstwy komputera klienckiego.

Pamietajmy tez, ze konto dla komputera klienckiego, ktore wczesniej utworzylismy nosi nazwe KS-WS-01, informacja ta bedzie niezbedna, aby podłaczyc sie do domeny.

Wdrożenie aplikacji do komputera klienckiego przy użyciu pakietu Instalatora Microsoft (MSI).

Usługi systemu Windows działają w tle, więc to narzędzie jest przydatne, jeśli chcesz uruchomić nowo opracowaną aplikację w procesach tła komputera klienckiego.

Drukarki przekierowane pojawiają się w folderze Drukarki w Panelu sterowania i mają nazwy w następującym formacie: Nazwa drukarki klienckiej/Nazwa komputera klienckiego/Numer sesji.

Sygnał identyfikacji stanowi "uderzenie serca" każdego bezprzewodowego komputera klienckiego lub routera, czyli wysyłanie sygnału o jego aktywności w sieci.

Zdalna administracja opierała się na ustanawianiu połączenia HTTP z serwerem administracyjnym przy użyciu ustawień lokalnych komputera klienckiego.

How to use "client computer, client machine" in an English sentence

Connected to network 104 is a client computer 102.

This configures the client machine to enable query services.

The client computer includes a processor and communications interface.

No individual client machine installations are required.

You have a client computer named Computer1.

Name your default profile and client computer optional.

Write down your Client Machine IP. 4.

Go back to the client machine and try again.

for those who looks to get client machine name.

Alternatively, the client computer could generate the playlist.