What is the translation of " CLIENT MACHINE " in Polish?

• komputerze klienckim
• komputerze klienta
• komputer kliencki

Examples of using Client machine in English and their translations into Polish

It can also be turned off on the client machine.
Można go również wyłączyć na komputerze klienckim.

Log file in the Client machine- A new CSV
Log w komputerze klienta- nowy plik CSV

Private key id_dsa to move to a client machine.
Klucz prywatny id_dsa aby przejść do klienta maszyny.

The client machine also needs to be able to connect to the ESMC Server.
Ponadto urządzenie klienckie musi mieć możliwość nawiązania połączenia z serwerem ESMC.

Ensure that the SNMP Service is installed on the client machine.
Należy się upewnić, że usługa SNMP jest zainstalowana na komputerze klienckim.

With Napster, the files stay on the client machine, never passing through the server.
Z Napster, pliki pozostać na komputerze klienta, nie przechodząc przez serwer.

generate it on the client machine.
wygenerować go na komputerze klienckim.

The security product installed on the client machine must be already activated.
Produkt zabezpieczający zainstalowany na komputerze klienckim musi już być aktywowany.

On the client machine to make sure the ESET Management Agent is working properly.
Na maszynie klienta, aby upewnić się, że aplikacja ESET Management Agent działa prawidłowo.

Policies set using ESMC cannot be overwritten by a user on a client machine.
Polityki ustawione przez serwer ESMC nie mogą być zastępowane przez użytkownika na komputerze klienckim.

Log to the client machine which has the Lockout Status tool installed
Log na komputerze klienckim, który ma zainstalowane narzędzie blokowania statusu

Installation from a shared location is only possible if the client machine is in a domain.
Instalacja z udostępnionej lokalizacji jest możliwa tylko jeśli komputer kliencki należy do domeny.

The client machine needs to have an internet connection to download the Agent installation package.
Na komputerze klienckim musi być dostępne połączenie internetowe, aby umożliwić pobranie pakietu instalacyjnego agenta.

If there is enough(1 GB) free space on the client machine not available for Linux.
Jeśli na komputerze klienckim jest wystarczająca ilość wolnego miejsca na dysku 1 GB, niedostępne w systemie Linux.

This is under the assumption that account lockout happens when the user is logged into his client machine.
To przy założeniu, że blokada konta dzieje, gdy użytkownik jest zalogowany na swoim komputerze klienckim.

Until the question is resolved, the client machine is unable to replicate(connect) to the ECA Server.
Dopóki pytanie nie zostanie rozstrzygnięte, komputer klienta nie może być replikowany do serwera ECA nie może się łączyć.

The NetBoot Drive Unmounter version 1.1 is an extension that unmounts the hard drive in a NetBoot client machine.
NetBoot Napęd Unmounter wersja 1.1 jest rozszerzeniem, które odmontowuje dysk twardy w komputerze klienta NetBoot.

Click Select to choose Parent Static group for the client machine on which you will use the installer.
Kliknij opcję Wybierz, aby wybrać nadrzędną grupę statyczną dla komputera klienckiego, na którym zostanie użyty instalator.

If the client machine is in a Workgroup,
Jeśli komputer kliencki należy do grupy roboczej,

ADMIN$ administrative share is not available- The client machine must have the shared resource ADMIN$ activated.
Udział administracyjny ADMIN$ nie jest dostępny- na komputerze klienckim musi zostać aktywowany zasób udostępniony.

Send Wake-Up Call- ECA Server runs instant replication of the ESET Management Agent on a client machine via EPNS.
Wyślij sygnał wznowienia- serwer ECA wykonuje natychmiastową replikację agenta ESET Management na komputerze klienckim poprzez EPNS.

To enable ESET Dynamic Threat Defense service on a client machine, a user needs to fulfill requirements
Aby aktywować usługę ESET Dynamic Threat Defense na komputerze klienckim, użytkownik musi spełnić wymagania

without requiring installation on the client machine.
bez konieczności instalacji na komputerze klienta.

Running a piece of code(javascript or flash) on a client machine which is then TRUSTED to send the game's result to a server for processing is something we can exploit in several ways.
Bieganie kawałek kodu(javascript lub flash) na komputerze klienta, który następnie wysłać ZAUFANE w grze wynik serwer do przetworzenia jest coś, co możemy wykorzystać na kilka sposobów.

Click Send file to EDTD to schedule the client task that sends the file from the client machine to the ESET cloud.
Aby dodać do harmonogramu zadanie klienta, którego celem jest wysłanie pliku z komputera klienckiego do chmury ESET, kliknij pozycję Wyślij plik do EDTD.

If the installer is run on a client machine where ESET Security product
Jeśli instalator zostanie uruchomiony na komputerze klienckim, na którym zainstalowano już produkt ESET Security

try to log on to the client machine remotely for example, via remote desktop.
spróbuj zalogować się zdalnie na komputerze klienckim np. przez pulpit zdalny.

we recommend that you perform ESET Management Agent troubleshooting locally on the client machine.
zalecamy lokalne rozwiązanie problemów z agentem ESET Management na komputerze klienckim.

check the status log on the client machine to make sure ESET Management Agent is working properly.
ESET Management podczas instalacji, należy zapoznać się z dziennikiem stanu na komputerze klienckim, aby upewnić się, że agent ESET Management działa prawidłowo.

verified the Windows system requirements on each client machine, provisioned your users in Google Apps,
potwierdzeniu spełniania wymagań systemu Windows na każdym komputerze klienckim, utworzeniu kont użytkowników w Google Apps

How to use "client machine" in an English sentence

The client machine on which the command should run.

Port number used on client machine for this connection.

OK, we’ll go back to our client machine here.

This configures the client machine to enable query services.

for those who looks to get client machine name.

The client machine does not having java development kit.

Specifies the client machine address(es) that this record matches.

Add the client machine to the ipaservers host group.

The client machine was running the Windows bacula client.

As does the client machine listen on port 80?

How to use "komputerze klienta, komputerze klienckim, komputer kliencki" in a Polish sentence

Pliki te są zapisywane na komputerze Klienta przez nasz serwer i dostarczają danych statystycznych o aktywności na Naszej stronie internetowej.

Lokalizatora kontrolerów domen na komputerze klienckim nie można znaleźć lokacji znajdującej się najbliżej.

Transmisja w modelu OSI przeprowadzana jest w dół kolejnych warstw (na komputerze klienckim), a następnie w górę (na serwerze).

Przy kolejnych logowaniach kolejka drukarki jest tworzona przy użyciu informacji zapisanych na komputerze klienckim.

Informacje dotyczące drukarek lokalnych i ustawień klienta są zapisywane na komputerze klienckim.

Jeśli masz komputer hosta usługi zarządzania Kluczami skonfigurowany poprawne wpisy DNS nie są widoczne na komputerze klienckim.

Należy to również zrobić na komputerze klienckim, a błąd powinien zniknąć po wyłączeniu protokołu IPv6.

Są to pliki tekstowe zapisywane na komputerze Klienta podczas korzystania ze Sklepu Internetowego (umożliwiają one m.in.

Wystawca uwierzytelnienia widzi komputer kliencki i wysyła pakiet uwierzytelniania EAP (dozwolony jest tylko ruch EAP).

Tak czy inaczej jezeli siec lokalna to na kazdym komputerze klienckim napisalbym prosty skrypt ktory nasluchuje na danym porcie UDP.