Examples of using Kotle in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Cześć, kotle.
W tym kotle to możliwe.
Palą ludzkie włosy w kotle?
Kotle bulgocz, ogniu buchaj.
Fire burn, cauldron bubble.Czy są już w kotle, mój drogi?
Are they in the pot, dear?Nie przemęczasz się przy tym kotle?
Don't we look comfy at a cauldron.Pies gotowany w kotle piekielnym!
Dog boiled in the cauldron of hell!A co z tym? Skarb jest ukryty w tym kotle.
The treasure is in this pot.Dorota jest męczona w kotle z wrzącym olejem.
Po prostu przestała być zupą w kotle.
It simply ceased to be soup in a pot.W jednym kotle nie ugotujesz dwóch baranich łbów.
You can't cook two ram heads in one pot… Temudgin.Co zrobisz, podasz go w kotle?
What are you gonna do, serve it in a cauldron?W kotle pod Charkowem, razem z generałem von Choltitz.
In the Kharkov cauldron with General von Choltitz.Za chwile pojawi nam się w kotle.
In a moment she will appear in the cauldron.Aaron Wharton stał przy kotle, gdy pan przybył?
Aaron Wharton was standing by a pot when you arrived?Duża sprawność spalania w kotle.
Higher efficiency of combustion in the boiler.Możliwość montażu na kotle w obudowie OM-01.
The possibility of installation on the boiler in OM-01 casing.Jeśli zaatakują, jesteśmy wszyscy w kotle.
If they strike us, we will all be in a cauldron.Tak jak się spodziewałem w kotle znalazłem krew Turka.
As I expected, I found Turk's blood in the cauldron.Mniejsze ryzyko zagotowania wody w kotle.
Lower risk of water boiling in the boiler.W kotle kijowskim, 5 rosyjskich armii skapitulowało.
In the Kiew cauldron, five russian armies have surrendered.Korekty powierzchni ogrzewalnych w kotle.
Corrections of heated surfaces in a boiler.Woda ogrzewa się w kotle, zainstalowany w innym pomieszczeniu.
The water is heated in the boiler, installed in another room.Bardzo duże ograniczenie wytwarzania smoły w kotle.
Reduced tar formation inside the boiler.Wody gotuje się w kotle, tak, że staje się parą pod ciśnieniem.
Water is boiled in a boiler, so that it becomes steam under pressure.Z reguły musi być odpowiednio wyposażone w kotle.
As a rule, it must be specially equipped boiler.Bezszwowe rury stalowe żaroodporne używane w kotle pod wysokim ciśnieniem.
Seamless steel tube of heatproof used in high pressure boiler.Pomyśleć, że takie prawdziwe relacje są możliwe w takim kotle.
To think that real relationships are possible in such a cauldron.Spalanie węgla w kotle wytwarza parę pod ciśnieniem. Dzień dobry.
The burning of the coal in the boiler creates steam under pressure. Morning.Mam dziwne przeczucie, że skończymy w tym kotle.
I have got the oddest feeling we will get cooked in that pot.
