What is the translation of " KRAJU EUROPEJSKIM " in English? S

Examples of using Kraju europejskim in Polish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Twoje umiejętności uznawane w każdym kraju europejskim.
Your skills recognised in every European country.
po raz pierwszy w kraju europejskim, mówiło się, że wszyscy ludzie byli równi
for the first time in a European country said that all people were equal
Będzie to pierwszy koncert zespołu w kraju europejskim.
This would have been the band's first concert in a European country.
mamy obowiązek informowania każdej osoby wybierającej wakacje w kraju europejskim o przysługujących jej prawach oraz- co ważne- informowania
Commissioner, we have a duty to inform everyone who chooses to holiday in a European country of the rights which they have had to date
Proponowane przepisy nie mają odpowiedników w żadnym kraju europejskim.
The proposed rules have no equivalent in any European country.
Użytkownik mieszkający w Europie ma prawo do złożenia skargi w kraju europejskim będącym jego miejscem stałego pobytu,
If you reside in Europe, you have the right to lodge a compliant in the European country of your habitual residence, place of work,
Wyższy poziom dynamiki PKB zarejestrowano tylko w jednym kraju europejskim.
The higher level of the GDP growth rate was registered in only one European country.
Takie droga sądowa funkcjonuje w każdym kraju europejskim i jestem pewny, że- i nie mam tutaj
These judicial channels operate in all European countries, and I am sure that-
otrzymasz możliwość uzyskania miejsca zamieszkania w kraju europejskim.
you will get ability to get residence in european country.
Jest to wspó³czynnik, który nie zosta³ osi±gniêty w¿adnym kraju europejskim, nawet w nazistowskich Niemczech.
It is a ratio that has not been attained in any other European country, not even in the Nazi Germany.
jest nie do pomyślenia, że ten proces nie może się odbyć w kraju europejskim.
it is inconceivable that this process cannot happen in a European country.
W ramach programu ERASMUS, mającego na celu finansowanie wyjazdów studentów na studia w innym kraju europejskim przez okres do jednego roku, od października Tomasz
Within the framework of the ERASMUS programme, aimed to finance students' year-long education abroad, more specifically, in other European countries, Tomaš will be studying for half a year,
jest dedykowany do konkretnego kraju europejskim.
is dedicated to a particular European country.
sześć miesięcy od dnia śmierci spadkodawcy, jeśli nastąpiła ona w innym kraju europejskim.
six months from the date of death where death takes place in another country in Europe.
Jest to współczynnik, który nie został osiągnięty w żadnym kraju europejskim, nawet w nazistowskich Niemczech.
It is a ratio that has not been attained in any other European country, not even in the Nazi Germany.
Europejska służba cywilna mógłby umożliwiać młodym ochotnikom nabywanie doświadczeń zawodowych w innym kraju europejskim.
A European voluntary service would enable young volunteers to acquire professional experience in another European country.
Be został ogłoszony pierwszym stronie przyznawanej z Casino de Namur A+ licencji w kraju europejskim, aby być bardziej szczególności.
Be was announced as the first website to be granted with Casino de Namur A+ license in the European country to be more particular.
w zależności od przepisów obowiązujących w danym kraju europejskim.
illegal depending on the regulations in each European country.
Popieram prawo pacjentów do korzystania z niezbędnego leczenia w innym kraju europejskim, niż ich kraj zamieszkania.
I support a patient's right to seek necessary medical treatment in a European country that is not the patient's home country..
HCO rezydującego/mającej swoją siedzibę w innym kraju europejskim?
to a HCP or HCO based in another European state?
Be została ogłoszona jako pierwsza strona internetowa, która zostanie przyznana z Casino de Namur licencji+ w kraju europejskim jest bardziej szczególności.
Be was announced as the first website to be granted with Casino de Namur A+ license in the European country to be more particular.
ośrodkach szkoleniowych w innym kraju europejskim.
training centres in another European country.
Przepisy prawa europejskiego doprowadzą do zmniejszenia liczby wypadków z udziałem samochodów ciężarowych zarejestrowanych w innym kraju europejskim, spowodowanych występowaniem martwego pola.
European legislation will reduce the number of blind spot accidents involving heavy goods vehicles registered in another EU country.
W tym względzie, program Erasmus Mundus- w przeciwieństwie do programów krajowych- umożliwia studentom studiowanie w więcej niż jednym kraju europejskim.
In this respect, an Erasmus Mundus programme- unlike national programmes- attracts students to study in more than one European country.
klucz innym kraju europejskim.
another key European country.
najwyższy wskaźnik płodności w Unii Europejskiej; ludności przybywa bardziej niż w jakimkolwiek innym kraju europejskim.
lowest divorce rate and the highest fertility rate in the EU, and its population is increasing at a higher rate than in any other EU country.
Już ponad milion studentów skorzystało z możliwości studiowania w innym kraju europejskim.
Over one million students have already benefited from the opportunity to study in another European country.
W rzeczywistości w odniesieniu do transportu towarów kolej przegrała bitwę w każdym kraju europejskim.
Indeed, with regard to goods traffic, rail has been losing the battle in every country in Europe.
za każdym razem w innym kraju europejskim.
always in a different European country.
Jeśli jesteś z Europejskiego Obszaru Gospodarczego wtedy będzie w stanie pracować w anya kraju europejskim.
If you are from an European Economic Area then you will be able to work in any European country.
Results: 71, Time: 0.7729

How to use "kraju europejskim" in a Polish sentence

W tym zachodnim kraju europejskim ogarniętym płomieniem islamu władze muszą wysyłać na ulice armię, by walczyć z zagrożeniem terrorystycznym.
Plusem jest to, że firma jest w stanie wykonać rezerwację w hotelach w każdym kraju europejskim.
Dotacje umożliwiają osobom będącym na etapie edukacji zawodowej odbyć staż w innym kraju europejskim.
To program uruchomiony obejmujący szkolnictwo wyższe, mający na celu finansowanie wyjazdów studentów na studia w innym kraju europejskim przez okres do jednego roku.
Tak z językiem ojczystym nie postępują władze w żadnym kraju europejskim.
To ubezpieczenie następstw nieszczęśliwych wypadków, które zdarzyły się w Polsce, innym kraju europejskim, w Maroku, Tunezji, Izraelu bądź Algierii.
Tak nie jest, bo tak jest wszędzie, tak jest w każdym kraju europejskim.
W prawie każdym kraju europejskim, podczas epidemii dżumy, ludzie stosowali soki z buraków jako środki zapobiegawcze.
Podstawową możliwość jaką powinno mieć profesjonalne radio CB jest możliwość użytkowania go w każdym kraju europejskim i ta własność President Johnny III, niewątpliwie posiada.
Prosimy klasy I o przedstawienie prezentacji multimedialnych o wybranym przez siebie kraju europejskim.

How to use "european countries, european country" in an English sentence

European countries have rich cultures (ie.
No eastern european country has won it.
What European Country has the Most Beaches?
Have you chosen a European country yet?
Just what every European country needs.....more Muslims.
Every European country has many regions.
But aren’t all European countries democracies?
Some European countries give unemployment allowance.
Which European country colonized Algeria and Tunsia?
Each European country requires different picture size.
Show more

Kraju europejskim in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for Kraju europejskim

Top dictionary queries

Polish - English