What is the translation of " WYJECHAĆ Z KRAJU " in English? S

leave the country
opuścić kraj
wyjechać z kraju
opuszczać kraju
opuszczenie kraju
emigrując do kraju
uciekać z kraju
wyjazd z kraju
wyjedziesz z kraju
flee the country
uciec z kraju
uciekać z kraju
opuścić kraju
wyjechać z kraju
ucieczka z kraju
to move out of country

Examples of using Wyjechać z kraju in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wyjechać z kraju.
Mógłbyś wyjechać z kraju?
I could go to America.
I wyjechać z kraju? Upozorować własną śmierć.
Fake your own death and flee the country.
Możemy wyjechać z kraju.
We could leave the country.
Tyle ugrałem, że nie może wyjechać z kraju.
But he can't leave the country.
Musimy wyjechać z kraju.
We must leave the country.
Możesz równie dobrze wyjechać z kraju.
You might as well leave the country.
Muszę wyjechać z kraju.
I have to leave the country.
Będziesz mógł bezpiecznie wyjechać z kraju.
And you can safely leave the country now.
Chciała wyjechać z kraju.
Wyjechać z kraju. Zamachowiec ma natychmiast.
Get thisshooteroutofthe country as quicklyaspossible.
Mógłbyś wyjechać z kraju?
Could you leave the country?
Żeby wyjechać z kraju. Potrzebował mojego paszportu.
He needed my passport to leave the country.
I po prostu wyjechać z kraju.
And just leave The country.
Zeszłej jesieni pomógł Żydom/wyjechać z kraju.
Last autumn he helped the Jews flee the country.
Nie mogę wyjechać z kraju.
Now I can't leave the country.
Nie mógł się zdecydować czy wyjechać z kraju.
He couldn't decide whether to get out of the country or what.
Muszę wyjechać z kraju na jakiś czas.
I have to leave the country for a while.
Będę musiała wyjechać z kraju.
I will have to leave the country.
Możemy wyjechać z kraju, zacząć od początku.
We can get out of the country, start over.
Będę musiała wyjechać z kraju.
I'm gonna have to leave the country.
Musimy wyjechać z kraju, zacząć gdzieś od nowa.
We need to leave the country and start someplace new.
Będę musiał wyjechać z kraju.
And I would, I would leave the country.
Pomogę ci wyjechać z kraju, tylko zostaw moją córkę.
I will help you out of the country. Just don't hurt my daughter.
Nie możesz od tak wyjechać z kraju.
You can't just leave the country on a whim.
Kazano mi wyjechać z kraju bez kontaktu z kimkolwiek.
I was told to leave the country without contacting anyone.
Nie możemy tak po prostu wyjechać z kraju.
We can't leave the country just like that.
Mama chciała wyjechać z kraju,/tata odmówił.
Mum wanted to leave the country. Dad refused.
Więc, oczywiście, muszę wyjechać z kraju.
Well, obviously I have to leave the country.
Bohr zdecydował wyjechać z kraju i obcować z centrum nowej fizyki.
Bohr decided to move abroad and be at the centre of the new physics.
Results: 98, Time: 0.0527

How to use "wyjechać z kraju" in a Polish sentence

Ale większość moich znajomych jest po studiach, a i tak musieli wyjechać z kraju.
Po pewnym czasie skruszony Darek prosi dziewczynę o kolejną szansę.6.01Maciek zamierza wyjechać z kraju.
Mogę sobie wyobrazić, jak się czuł – niespełniony, nie pozwalano mu wyjechać z kraju – takie były czasy.
Sąd Okręgowy w Świdnicy zarządził wykonanie kary, ale mężczyzna zdążył wyjechać z kraju.
Wtedy bardzo wielokrotnie trudno nam spakować się, wykupić bilety lotnicze oraz wyjechać z kraju.
Wiec zanim zaczniesz pracować za jałmużnę , lepiej wyjechać z kraju i godziwie żyć i zarabiać .
Lem chciał natychmiast wyjechać z kraju, jednak z powodu zamknięcia granic nie było to możliwe.
Dzięki nim stałam się silniejsza i bogatsza w nowe wnioski na przyszłość. „Odległy świat” Postanowiłam wyjechać z kraju na kilka miesięcy.
Warto skorzystać z fachowej pomocy lektora, udać się na kurs językowy lub gdy tylko mamy możliwość, wyjechać z kraju na zagraniczne szkolenie.
Człowiek zaczął dostawać potem tyle pogróżek, że musiał naprędce wyjechać z kraju (na stałe, sytuacja miała miejsce ponad 2 lata temu).

How to use "flee the country, to get out of the country, leave the country" in an English sentence

People flee the country — or try to.
This inevitably forced him to flee the country for Zambia.
He was forced to flee the country to avoid persecution.
We all need to get out of the country to save our lives.
The main objective was to get out of the country first,” said Ásborg.
Leave the country for a few days.
Others have been forced to flee the country altogether.
Young jazz musicians just need to get out of the country to get experience.
Flee the country with the family inheritance.
Those who try to flee the country are considered traitors.
Show more

Wyjechać z kraju in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for Wyjechać z kraju

Top dictionary queries

Polish - English