What is the translation of " KSH " in English?

• ksh
• of the CCC
• of the commercial companies code

Examples of using Ksh in Polish and their translations into English

Czym otworzyć plik. ksh?
How to open. ksh file?

Chcesz użyć innej powłoki(np. ksh) dla użytkownika"linux"?
You want to use a different shell(e.g. ksh) for the user"linux"?

Jak przekonwertować plik. ksh?
How can I convert. ksh file?

Otwórz powłokę Korna(ksh) z pełnym uprawnieniem w sposób opisany w niniejszym temacie.
Open a Korn shell(ksh) with elevated privilege as described in this topic.

Czym jest Otwieracz plików KSH?
What is File Extension KSH?

T ksh(Korn) wyglądają podobnie patrz niżej na liście rzeczy, który nie jest obsługiwany.
T ksh(Korn shell) look-alike see below for a list of things not supported.

Z Jak otworzyć plik KSH?
How to open file with KSH extension?

Skrypt napisany w ksh/ bash/ zsh co powoduje użytkownik'S powłoki działać jak gra przygodowa tekstu.
Script written in ksh/bash/zsh which causes the user's shell to act like a text adventure game.

Możliwe problemy z plikiem KSH.
Possible problems with the KSH file.

PD-ksh jest w większości kompletne AT& T ksh(Korn) wyglądają podobnie patrz niżej na liście rzeczy, który nie jest obsługiwany.
PD-ksh is a mostly complete AT& T ksh(Korn shell) look-alike see below for a list of things not supported.

Jakim programem otworzyć plik. ksh?
What application can open. ksh file?

takich jak KSH zsh czy Bash
such as KSH, ZSH, or Bash,

Zgodnie z postanowieniami art. 492§1 pkt 1 KSH.
In accordance with article 492§1 item 1 PCCC.

Przydzielania użytkownikowi roli KSH AV Operators lub KSH AV Security Officers w celu ograniczenia uprawnień dostępu do aplikacji.
Assign a user the KSH AV Operators or KSH AV Security Officers role for the purpose of restricting application access permissions.

Gdzie znajdę informację o pliku. ksh?
Where can I find informations about. ksh file extension?

i Korn(ksh) i jest zgodna ze standardem IEEE POSIX P1003.2/
Korn shell(ksh) and complies with the IEEE POSIX P1003.2/ISO 9945.2 Shell

Popraw różne szczegóły zgodności z POSS ksh 1.
Improve various details of ksh(1) POSIX compliance.

Emitent zamierza dokonać zwołania NWZ Spółki zgodnie z zasadami określonymi w ksh, o czym poinformuje odrębnym raportem bieżącym.
The Issuer intends to call the Extraordinary Meeting of Shareholders pursuant to the principles determined in CCC, which it will notify about in a separate current report.

Obrona/oskarżanie przed sądem karnym w sprawach odpowiedzialności karnej za niezłożenie wniosku o upadłość- art. 586 ksh.
Defence/prosecution before criminal court in cases concerning criminal liability for not filing for bankruptcy- Article 586 of the Commercial Companies Code.

Jeśli HGB skrót jest chyba jeden lub drugi nawet ksh znajomy, przewidywane terminy
If the abbreviation HGB is perhaps one or the other even as the Commercial Code familiar, expected terms

i Korn(ksh) i jest zgodna ze….
Korn shell(ksh) and complies with the IEEE….

Ksh, zostanie udostępniona niezwłocznie po jej sporządzeniu przez biegłego wyznaczonego przez właściwy sąd rejestrowy, w celu umożliwienia Akcjonariuszom zapoznania się z nią w trybie art. 540 ksh.
Of the CCC, will be made available immediately upon being prepared by the court expert appointed by the competent registry court so that Shareholders can review it pursuant to Art. 540§1 of the CCC.

są to typowe(opisane w Ksh.) rozwiązania.
on the assumption that they are typical(described in the CCC) solutions.

Ksh Spółka Dzielona zostanie rozwiązana bez przeprowadzenia postępowania likwidacyjnego w dniu wykreślenia jej z rejestru,
Of the CCC, the Company Being Divided shall bewound up without going into liquidation on the date on which it is struck from the register,

zgodnie z art. 515§ 1 KSH połączenie nastąpiło bez podwyższania kapitału zakładowego Spółki Przejmującej.
according to article 515§1 PCCC, the merger was effected without increasing the share capital of Taking-over Company.

łączenie się przez przejęcie w rozumieniu art. 492§ 1 pkt 1 Ksh.
as defined by Article 492§ 1, clause 1 of the Code of Commercial Companies.

Podział Janikosoda zostanie przeprowadzony w trybie art. 529§ 1 pkt 4 ksh, poprzez przeniesienie na Ciech(będącą spółką przejmującą)
Janikosoda will be divided in accordance with Article 529§ 1 item 4 of the CCC by transferring to Ciech(acquiring company)

Akcjonariuszom, którzy wyrazili zgodę na wykorzystywanie przez Bank środków komunikacji elektronicznej w celu przekazywania informacji, można przesyłać odpisy dokumentów, o których mowa w art. 540§1 ksh w formie elektronicznej.
Shareholders who agreed that the Bank may use electronic means of communication for communication purposes may be provided with copies of the documents referred to in§540,§1 of the Commercial Companies Code in electronic form.

Podział Soda Mątwy zostanie przeprowadzony w trybie art. 529§ 1 pkt 4 ksh, poprzez przeniesienie na Ciech(będącą spółką przejmującą)
Soda Mątwy will be divided in accordance with Article 529§ 1 item 4 of the CCC by transferring to Ciech(the acquiring company)

POSIX opisanymi w dokumentacji programu ksh(1) w plikach Pomocy dostępnych w pakiecie Narzędzia i zestaw SDK dla
see the differences between the Korn shell and POSIX in the ksh(1) documentation in the Help files found in the download package Utilities

How to use "ksh" in a sentence

Przepis art. 210 § 1 ksh należy interpretować wąsko.

PS Porównanie treści art. 560 z 504 ksh pozwala wątpić w poziom legislacji w tym kraju.

Co istotne, przepis art. 210 § 1 ksh ma zastosowanie także w sytuacji, kiedy zarząd spółki jest wieloosobowy.

Reprezentacja spółki z o.o. - art. 210 ksh 11315050 – young attractive business people Zasady reprezentacji spółki z o.o.

Zasady wprowadzone na mocy przepisu art. 210 § 1 ksh dotyczą również jednostronnych czynności prawnych czyli np.

Zgodnie z art. 560 § 1 ksh zawiadomienie powinno być dokonane w sposób przewidziany dla zawiadamiania wspólników spółki przekształcanej.

Wpis połączenia do rejestru, stosownie do art. 495 § 2 i § 5 ksh, wywołuje skutek wykreślenia z urzędu Spółki Przejmowanej z Rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego.

Umowy, czy czynności prawne dokonane z naruszeniem zasad reprezentacji spółki wskazanych w art. 210 § 1 ksh będą nieważne. « Wstecz Reprezentacja spółki z o.o.

Józef Bąk],to absolutnie nic mu nie grozi, co okazało się faktem Zgodnie z art. 18 .KSH § 2.

KSH nie określa formy jej wypłaty, dlatego też należy uznać dopuszczalność wypłaty dywidendy zarówno w formie pieniężnej jak i rzeczowej.