What is the translation of " KTOŚ MA PROBLEM " in English?

• someone has a problem
• someone's got a problem
• someone has issues

Examples of using Ktoś ma problem in Polish and their translations into English

Ktoś ma problem.
Someone has issues.

Ale jak ktoś ma problem.
But if-if someone has a problem.

Ktoś ma problem?
Anyone got a problem?

Kto ci powiedział, że ktoś ma problem?
Who told you that anyone has a problem?

Ktoś ma problem?
Anybody got a problem?

Ze spaniem w samochodzie? Ktoś ma problem.
Anybody have trouble sleeping in a car?

Ktoś ma problem.
Someone's got a problem.

Kopiący osioł, Kopiący osioł… Ktoś ma problem?
Kick Donkey, Kick Donkey… Anyone got a problem?

Ktoś ma problem?
Somebody have a problem?

Wygląda na to, że ktoś ma problem z odpuszczeniem sobie.
Hmm. Looks like someone's having trouble letting go.

Ktoś ma problem?
Does anyone have a problem?

Mówił ksiądz, że jeśli ktoś ma problem, może zawsze przyjść do księdza.
You said if anyone had a problem they can come to you.

Ktoś ma problem?
Anybody got a problem with that?

Niech złoży skargę. z moimi decyzjami, Jeśli ktoś ma problem.
Take it up with the a-usa. Anybody has a problem with my decision-making.

Ktoś ma problem… Czy jest cały?
Someone has issues… Is he all right?

Żółta flaga, znaczy, że był wypadek lub ktoś ma problem, który może spowolnić jazdę grupy.
The yellow flag means there's been an accident or someone has a problem that will slow down the track.

Jak ktoś ma problem, to niech mówi teraz.
Anyone have a problem, speak now.

Ktoś ma problem, o którym nie wiem?
Somebody have a problem that I'm not aware of?

Jeśli ktoś ma problem, droga wolna.
If anyone has got a problem with that, walk away.

Ktoś ma problem z autorytetem… Jak nie robi to pani różnicy, to jednak zadzwonię jeszcze raz i ruszę?
Someone's got a problem with authority figure… if it's all right with you, I will just dial my woman one more time and then be on my way?

Jeśli ktoś ma problem, wolę wiedzieć.
If someone's got a problem with me, I should know.

Jeśli ktoś ma problem z tym, jak wyglądam, no to trudno, to NIE jest mój problem..
If someone has a problem with how I look, then oh well, this is NOT my problem..

Więc ten ktoś ma problem, bo jest mój.
Then that someone has a problem, because he's mine.

Lub ktoś ma problem, który może spowolnić jazdę grupy. Żółta flaga, znaczy, że był wypadek.
Or someone has a problem that will slow down the track. The yellow flag means there's been an accident.

Jeśli ktoś ma problem, jestem zmartwiona.
If somebody's in trouble, I'm worried.

Jeśli ktoś ma problem, nawet poważny, nawet„gdy się o niego prosił”, inni przychodzą mu na pomoc, wspierają go; jego cierpienie jest cierpieniem wszystkich.
If someone has a problem, even a serious one, even if he brought it upon himself, the rest of the family comes to his assistance; they support him.

Jeżeli ktoś ma problem, niech mówi. Szef albo ja.
If somebody's got an issue, bring it up.

Jeśli ktoś ma problem albo mu zwyczajnie nie idzie, wówczas obowiązkiem partnera jest nadrobienie punktów, bo we wspólnym interesie jest ostateczny triumf- podkreśla.
If someone's got a problem or he's not in a good form, it's his partner's resposibility to make the most points he can, because victory is our target- says.

Jeśli ktoś ma problem, powinienem wiedzieć.
If someone's got a problem with me, I should know.

Bo jeśli ktoś ma problem, może wezwać innych.
So if anyone gets in trouble, we can call the others.

How to use "ktoś ma problem" in a Polish sentence

Też jak ktoś ma problem z usb to może warto nie kupować sobie na nie słuchawek, a zamiast tego podpinać je przez jacka.

Ja się zastanawiam tylko nad tym skąd wszyscy wiedzą, że ktoś ma problem z alkoholem?

Jeśli ktoś ma problem z odmienianiem, jest też pewien sposób – należy odmienić sobie słowo „rów” i podmienić końcówki.

Ktoś ma problem i chce zniszczyć relację tych dwojga.

Ktoś ma problem z wydaniem 1000 zł w ciągu kilku miesięcy?

Jeżeli ktoś ma problem ze znalezieniem na mapie, to służę informacją, że to okolice Obornik.

Ktoś ma problem z telefonem bo system muli, telefon się nie włącza bo padł system? Żaden problem.

Są tematy śmieciowe i są nieśmieciowe, a jak ktoś ma problem z odróżnieniem, to jego sprawa.

Skoro ktoś ma problem z ogarnięciem tych znaków to aż strach pomysleć co wyprawia w większych miastach gdzie oznakowanie jest często bardziej złożone.

Mam nadzieję, że jeszcze ktoś ma problem z tymi tłumaczeniami.

How to use "someone has a problem" in an English sentence

If someone has a problem they can count on us.

How can you tell if someone has a problem with alcohol?

Someone has a problem with SEO, you get notified and solve the problem.

Someone has a problem with their boiler.

If someone has a problem and needs support then please start a support topic.

What if someone has a problem stumping up the cash month on month?

Sounds like someone has a problem lol.

If someone has a problem with it they’ll say something.

If someone has a problem with it, that’s on them, not you. 8.

Someone has a problem with LF isolation and buys the QuietRock.