What is the translation of " LEKTOREM " in English?

• lektor
• teacher
• lector
• voice-over
• voiceover

Examples of using Lektorem in Polish and their translations into English

Jestem twoim lektorem,?
Am I your proofreader?

Byłam lektorem królowej.
I was the Queen's reader.

Jak Joe Kelly został lektorem?
How did Joe Kelly get to be a lector?

Był lektorem na Uniwersytecie Harvarda.
He was Professor at the Harvard University.

Jak Joe Kelly został lektorem?- Ox!
Ox. How did Joe Kelly get to be a lector?

Jestem lektorem języka angielskiego od 7 lat.
I have been a teacher of English for 7 years.

Ox!- Jak Joe Kelly został lektorem?
Ox. How did Joe Kelly get to be a lector?

Z Lektorem nie było niczego w tym guście.
With the Lektor there was nothing in that direction.

Wystarczy zrobić ładunek lektorem, Wykonać zadanie.
Just do a load of voice-over. Job done.

Jestem lektorem języków obcych ponad 3 lata.
I have been a foreign language teacher for over 3 years.

Doświadczenie: ponad 2 lata Jestem Lektorem w Szkole Językowej.
Experience: over 2 years I am a Lecturer at the Language School.

Witam, Jestem lektorem języka angielskiego oraz tłumaczem.
Hello, I am English teacher and translator.

Język angielski został zastąpiony polskim lektorem i napisami.
English language has been replaced by a voice-over and Polish subtitles.

Doświadczenie: ponad 1 rok Jestem lektorem języka hiszpańskiego w szkole jezykowej.
Experience: over 1 year I am a Spanish language teacher in a language school.

Początkowo kanał pokazał seriale animowane i fabularne z lektorem.
Initially, the channel showed animated series and feature films with a voice-over.

Lektorem jest wykwalifikowany czeski mistrz piwowarstwa z wieloletnim doświadczeniem.
The lector is a qualified Czech brewer master with many years of experience.

Komunikacja od pierwszego kontaktu z lektorem wyłącznie w języku obcym.
Communication exclusively in the foreign language, from the first contact with the teacher.

Twój kontakt z lektorem nie jest ograniczony jedynie do rozmowy przez telefon lub Skype'a.
Your interaction with the teacher is not limited only to telephone or Skype conversations.

Jeśli dla strony przypisana jest ścieżka dźwiękowa z lektorem, rozpoczyna się odtwarzanie.
If a soundtrack with a voiceover is assigned to the page, will begin playing.

Jestem lektorem z wieloletnim doświadczeniem w nauczaniu w szkole językowej i szkole średniej.
I am a teacher with years of experience in teaching in a language school and high school.

W następnych dziesięcioleciach był lektorem z filozofii i teologii w rodzimym klasztorze.
In the following decades Gotti was a professor of philosophy and theology in the local monastery.

To wciąż znakomite stopy antywibracyjne i jestem z nich bardzo zadowolony mam je pod moim Lektorem Air.
They are still splendid anti-vibration feet and I am happy with them I have them under my Lektor Air.

Ze względu na swoje zdolności został mianowany lektorem filozofii, zanim jeszcze przyjął święcenia kapłańskie.
Even before his ordination to the priesthood he was appointed lector of philosophy.

Za jego pomocą możemy sterować również odtwarzaczami CD, w których pracuje napęd Philipsa CD-Pro2, w tym moim Lektorem.
It can also control the CD players that sport the Philips CD-Pro2 drive, including my Lektor.

Polecamy połączenie nauki na platformie ze spotkaniami z lektorem stacjonarnie lub zdalnie.
We recommend a combination of study on the online platform and classes with a teacher in classroom or remotely.

W latach 1979-1986 był lektorem w wydawnictwie Klaus Wagenbach, a nast. ępnie samodzielnym autorem.
From 1979 to 1986 he was a lector with Verlag Klaus Wagenbach and later he worked as an independent author.

Z kolei Libretto HD gra go mocno, instrument jest wypełniony, ale szybciej gaśnie i nie ma w jego brzmieniu tylu detali, alikwotów, co z Lektorem.
The Libretto HD presents it strongly, the instrument is full bodied but it decays faster and does not have that many details and aliquots as with the Lektor.

Od 2014 roku jest lektorem na podyplomowych studiach zarządzania sprzedażą w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie.
Since 2014 he has been a lecturer of sales management postgraduate studies in Warsaw School of Economics.

To znaczy jest nieco wychudzony, ale takie stwierdzenie będzie uprawnione tylko wtedy, kiedy będziemy go porównywali z najlepszymi odtwarzaczami CD, np. moim Lektorem Air Ancient Audio itp.
I mean it is slightly thin, but this statement will only be justified, when we compare it with the best CD players, for example with my Lektor Air Ancient Audio, etc.

Z Lektorem AIR V-edition, w moim systemie, z moimi preferencjami nie była to zmiana w kierunku.
With the Lektor AIR V-edition, in my system and with my personal preferences, I wasn't really happy about these changes to the sound.

How to use "lektorem" in a Polish sentence

Skończył studia, pracuje i nawet jest lektorem w kościele.

Przyjemnie się ją oglądało 🙂 Bardzo dobra wersja z lektorem jak na kilka dni po premierze, dzięki!

Podczas pobytu będzie prowadzony intensywny kurs język niemieckiego z lektorem.

Jestem lektorem języka niderlandzkiego z wieloletnim doświadczeniem w nauczaniu.

Oglądaj ulubiony film online lub serial online za darmo bez limitów - z lektorem lub po Polsku.

Człowiek nie jest kreatorem prawdy, ale jej lektorem.

Dzieci uczęszczają na integrację sensoryczną, zajęcia taneczne, zajęcia sportowe – piłkę nożną oraz zajęcia z języka angielskiego z lektorem natywnym.

Callanetics-dvd ćwiczenia Płyta DVD z Callanetics classic z polskim lektorem.

Oglądaj film Być albo nie być teraz - z lektorem lub napisami w jakości HD.

Zapisz się na kameralne kursy norweskiego online na żywo z lektorem i naucz się mówić po norwesku bez wychodzenia z domu!

How to use "teacher, lector, lektor" in an English sentence

Teacher and find out what happened.

Introducing Cuaderno del lector (Reader’s Notebook)!

He's the teacher you always wanted.

Includes staight jacket and Hannibal Lector mask.

Teacher things, student things, teams, environment?

Report from class teacher Lucy Kposowa.

The novice teacher thinks, "What gives?

Casino Royale - online (2006) Lektor PL - HD Ocena:.4/10 na Filmweb.

Lector coaching had provided me with many benefits.

Unfortunately, the teacher was watching them.