What is the translation of " MAKSYMALIZUJĄC " in English?

• maximizing
• maximising
• maximizes
• maximises

Examples of using Maksymalizując in Polish and their translations into English

W ten sposób maksymalizując bezpieczeństwo w ramach pracy.
Thus maximising safety within the job.

Bezpośrednio wpływa na zwiększenie estetyki sylwetki maksymalizując definicję mięśniową.
It directly affects the aesthetics of the body by maximizing muscle definition.

Dotyczyć większej liczby przedsiębiorstw, maksymalizując potencjalny wzrost wydatków przedsiębiorstw na badania i rozwój minimalizując zakłócenia rynkowe(dlatego najlepiej stosować środki ogólne);
Reach more firms, maximising the potential increase in BERD and minimising market distortions, general measures are best used;

Naganiacze są wahliwe, w związku z tym, maksymalizując dźwięk i strike wpływ.
The beaters are self-aligning, therefore, maximising sound and strike impact.

To także zmusza wysiłku roślin na górę kończyn, które się najwięcej światła, maksymalizując wydajność.
It also forces the plant effort to the top limbs that get the most light, maximizing yields.

Kontroluje akustyczne refleksje, maksymalizując wydajność audio.
Controls acoustic reflections, maximising audio efficiency.

W sumie są cztery sypialnie, które mogą podkreślać wygodę i komfort, maksymalizując relaks.
There are four bedrooms in total, which can emphasize convenience and comfort, maximizing relaxation.

To redukuje wibracje w podstawce, maksymalizując instrumentów natural rezonansu.
This reduces vibration in the stand, maximising the instruments natural resonance.

Zasilanie gazowe, prądem stałym 12 V i prądem przemiennym 230 V- gwarantuje dostawę energii, maksymalizując swobodę!
Powered by gas, 12 V DC and 230 V AC- guaranteed energy supply, maximizes freedom!

Produkujemy i robimy handel zagraniczny, maksymalizując korzyści naszych klientów przy niskim nakładzie.
We manufacture, and we do foreign-trade, maximizing the benefits of our customers with low investment.

W ten sposób bezpośrednio wpływa na zwiększenie estetyki sylwetki maksymalizując definicję mięśniową.
In this way, it directly increases the silhouette aesthetics by maximizing muscle definition.

Oszczędza energię, wytwarzając mniej ciepła, jednocześnie maksymalizując widoczność w obszarze wyświetlania.
It saves energy by producing less heat, while maximizing the visibility in the display area.

Zaawansowana technologia, jaką oferujemy służy rolnikom w ich codziennej pracy na roli, minimalizując nakłady, a maksymalizując zyski.
Advanced technology we offer to farmers during their daily work, reduces expenses and maximizes profits.

Takie podejście daje wrażenie płynnego układu, a jednocześnie maksymalizując wykorzystanie białych znaków na stronie.
This approach gives an impression of a liquid layout, while also maximizing the usage of whitespace on a page.

Dodatkowo, wszystkie frezy 335.25 oferują jedyną w swoim rodzaju geometrię płytek, która redukuje siły skrawania i poziom hałasu, jednocześnie maksymalizując spływ wióra.
Additionally, all cutters in the 335.25 line offer a unique insert geometry that reduces cutting forces and noise levels, while maximising chip flow.

Bezpośrednio wpływa na zwiększenie estetyki sylwetki maksymalizując definicję mięśniową.
It directly affects the increase of the aesthetics of the body by maximizing the muscle definition.

Piły profesjonalnych są szeroko stosowane w dużych objętościach, wysoką wydajność pracy oraz maksymalizując obciążeń.
Professional saws are widely used for large volumes of work, high productivity and maximizing loads.

Skoordynowane podejście na poziomie UE zapewni synergię i współpracę, maksymalizując pozytywne efekty zewnętrzne.
A coordinated approach at EU level would ensure synergies and cooperation, maximising positive spill-overs.

Zasilanie gazowe, prądem stałym 12 V i prądem przemiennym 230 V- gwarantuje dostawę energii, maksymalizując swobodę!
Powered by gas cartridge, 12 V DC and 230 V AC- guaranteed energy supply, maximizes freedom!

Projektory biznesowe BenQ znajdujące się w trybie nieaktywnym utrzymują pobór mocy na minimalnym poziomie 0, 5 W(tryb gotowości), maksymalizując oszczędność energii, gdy projektor jest podłączony, ale nie jest używany.
When inactive, BenQ business projectors keep power consumption to a minimum with 0.5W standby power, maximising energy savings when the projector is connected but not in use.

Endress+Hauser pomaga zoptymalizować proces produkcji stali, zapewniając większą niezawodność i maksymalizując wydajność.
Optimize the steel making process with more reliability and maximize your efficiency with Endress+Hauser.

Technologia Anti Condensation(ACT) pomaga zachować przezroczystość szkła, maksymalizując ekspozycję produktu.
Anti Condensation Technology(ACT) helps glass to remain clear, maximizing product display.

Powłoka Jimy Glass AR zmienia właściwości przepuszczania światła przez szklane powierzchnie, praktycznie eliminując odbicia i maksymalizując transmisję światła.
Jimy Glass AR coating alters the light transmission qualities of glass surfaces, virtually eliminating reflections and maximizing light transmission.

Astragin zwiększa wchłanianie składników zawartych w preparacie, maksymalizując zyski na siłowni.
Astragin increases the absorption of ingredients contained in the preparation, maximizing profits at the gym.

Do wyboru początkowego domyślnego języka, który będzie wyświetlany, maksymalizując integrację z witryny.
You choose the initial default language that will display, maximizing the integration with your website.

Możesz wybrać domyślny język początkowego, który będzie wyświetlany, maksymalizując integrację z witryną.
You choose the initial default language that will display, maximizing the integration with your website.

Nbsp; Windows są ustawione automatycznie na płytki z ekranu bez luk i nakładania, maksymalizując wykorzystanie ekranu.
 Windows are arranged automatically to tile the screen without gaps or overlap, maximising screen use.

W model pojedynczego strumienia, upraszczając zarządzanie, usprawniając przetwarzanie i maksymalizując wydajność.
Into a single stream-based approach, simplifying management, streamlining processing, and maximizing performance.

Dostosuj dwuwarstwowe puste szklane drzwi, skutecznie zapobiegając utracie zimnego jaru, maksymalizując efekt wyświetlania.
Adapt double layer hollow glass door, effectively prevent the cold iar loss, maximizes the display effect.

Poprzez użycie mocy MOSFET na rezystancji i zapisanie bieżącego rezystora wykrywającego, maksymalizując jego sprawność do 96, 4.
Through the use of the power MOSFET on resistance and save the current detecting resistor, maximizing it efficiency to 96.4.

How to use "maksymalizując" in a Polish sentence

Rozwiązanie umożliwia montaż płyt bezpośrednio do stropu, maksymalizując wysokość sufitu przy zachowaniu klasy A pochłaniania dźwięku.

Z racji bieżącemu możemy wypić ścierka jednakowoż odzienia czy też po prostu zawiesić cokolwiek na nich, maksymalizując użyteczność takiego grzejnika.

Z powodu niniejszemu możemy opróżnić ręcznik czy okrycia ewentualnie po prostu zawiesić cokolwiek na nich, maksymalizując przydatność takiego grzejnika.

Dzięki firmie 1stplace znaleźliśmy grono nowych klientów tym samym maksymalizując zyski z pozycjonowania i kampanii adwords".

Die potem gdzie jest legalne aby maksymalizując swój inne gry maszynowe automaty do gry wolny oferuje.

Na podstawie dostępnej wiedzy bez problemu osiągniesz perfekcyjne rezultaty, minimalizując tym samym czas sprzątania, maksymalizując jednocześnie wydajność.

Zmniejszamy maksymalnie okres pustostanu maksymalizując dzięki temu Państwa zysk.

Wraz z pędem gospodarczym oraz wzrostem świadomości społecznej, wychodzimy naprzeciw oczekiwaniom - upraszczając nasz produkt, maksymalizując jego wykorzystanie.

Można zatem na początku założyć, że na rynku działa jedna firma, której zysk jest następujący: Π Maksymalizując ten zysk (tzn.

W małej przestrzeni zestaw słuchawkowy jest lepiej ustawiony w kształcie litery L, maksymalizując wykorzystanie miejsca w rogach.

How to use "maximizes, maximizing, maximising" in an English sentence

High-voltage design maximizes speed and torque.

Minimizes workbench footprint while maximizing functionality.

Battery saving mode maximizes battery life.

Maximising absorbency, durability and colour fastness.

It’s not just about maximising return.

Maximising income generation and managing budgets.

Hidden seam index finger maximizes feel.

Spreading things around actually maximizes risk.

Are you maximizing every media opportunity?

Are you maximising your tax reliefs?