Many young people got lost in godless materialism.
W innych klasach dał materializm dialektyczny i historyczny.
Others gave classes in historical and dialectical materialism.
Jednak najgorszym grzechem tych ludzi był materializm.
But the worst sin of those people was materialism.
Materializm przychodzi ponieważ ludzie oszaleli z chciwości.
Materialism comes because people have gone mad with their greed.
Jednym z problemów związanych z pieniędzmi jest materializm.
And one of the problems with money is materialism.
Racjonalizm, wolnomyślicielstwo i materializm kierowały Europą.
Rationalism, freethinking and materialism were running Europe.
Rudolf Steiner mówił, że cukier w istocie powoduje materializm.
Rudolf Steiner said that sugar essentially causes materialism.
Świat jest rządzony przez zło, materializm, oszustwo, kłamstwa, egoizm.
The world is ruled by evil, materialism, deception, lies, selfishness.
Jako taki jest nieprzejednanym wrogiem religii, jakim też był materializm….
As such, it is as relentlessly hostile to religion as was the materialism….
Materializm absolutnie ateistyczny i zasadniczo wrogi dla wszelkiej religii.
A materialism which is absolutely atheistic and positively hostile to all religion.
Rozpowszechniony był liberalizm Sadyceuszy i materializm Heroda.
Sadduceen liberalism and Herodian materialism were widespread.
Że czcimy teraz materializm i własny interes i osobiste prawdy ponad prawdziwą prawdę.
That we now worship materialism, and the self and individual truths over the real truths.
Olbrzymią zdobyczą myśli naukowej stał się materializm historyczny Marksa.
His historical materialism was a great achievement in scientific thinking.
Materializm zaniża wartość życia ludzkiego; ewangelia Jezusa niezmiernie wzbogaca i nieziemsko wynosi każdego śmiertelnika.
Materialism cheapens human life; the gospel of Jesus tremendously enhances and supernally exalts every mortal.
Małe dzieci, szczególnie, nie są zepsute,przez brak wiary i materializm.
Little children, especially,aren't ruined by unbelief and by materialism.
Modernizm, i materializm znieprawił kulturę, własnego Ja, przynosząc odczłowieczenie istoty ludzkiej i utratę jej wartości.
Modernism, unbridled materialist and the culture of'me' are leading to dehumanization of man and loss of values.
Jego wczesne, prywatne pamiętniki wskazują jednak, że jego materializm był mocno ugruntowany.
His early, private notebooks show his materialism well established.
Wyrzućcie materializm z waszych umysłów i myślcie mniej o robieniu fortuny, a więcej o gromadzeniu skarbów w niebie!
Get your head out of materialism and think a little less about making a fortune- and a little more about laying up treasures in Heaven!
Results: 164,
Time: 0.0421
How to use "materializm" in a Polish sentence
Niektórzy twierdzą, że dewizą Boga jest 'róbta co chceta' i też popadają w materializm.
Jeśli dekadencja i materializm Zachodu nie odpowiadają im, zrobiliby lepiej wracając do domu.
Materializm i minimalizm, a luksus Ostatnio przyglądałam się tu i ówdzie dyskusjom i wpisom na blogach tematycznych.
Czasami przeciwstawia się sobie ducha i materię, ale w istocie spirytualizm, podobnie jak materializm, są obce Biblii.
Wychowałyśmy pokolenie, które materializm postanowiło odrzucić.
Aby tak się stało, ludzie muszą porzucić materializm i całą związaną z nim toksyczność.
Niestety materializm uczynił niewolnika współczesnym człowiekiem, co nie może mieć miejsca w przypadku bohemy.
Reżyser dostrzegł ironię świata, w którym materializm i religijność zostały doprowadzone do ekstremum.
Z przywar intrygującego przedstawienia doczekały się skąpstwo (Małżeństwa z rozsądku) czy materializm i małostkowość, aktywne nawet w momentach zagrożenia życia (Pożar na ulicy Keplera).
Jej przeciwieństwo stanowi świat realny, w którym liczą się tylko materializm oraz tania i szybka rozrywka.
How to use "materialism, materialist" in an English sentence
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文