What is the translation of " MYDLANEJ " in English?

• soap
• soapy

Examples of using Mydlanej in Polish and their translations into English

Na Mydlanej Górze.
On Soap Mountain.

Ludzie chcą opery mydlanej.
People want soap opera.

Z opery mydlanej, nie?
From the soap, right?

I jest gwiazdą opery mydlanej.
And he's a soap star.

Jesteśmy w środku sceny z mydlanej opery"Jedno Życie by Kochać"!
We're in the middle of a scene from the soap opera One Life to Love!

Ja bym pracował w operze mydlanej.
I'm up for a soap.

Pamiętaj, że bohaterka opery mydlanej zazwyczaj dowiaduje się o swojej ciąży.
Remember how the heroine of the soap opera usually learns about her pregnancy.

Jak oglądanie opery mydlanej.
It's like watching a soap.

Wystarczy tej opery mydlanej na dzisiaj.
Enough soap opera for today.

To było, jak oglądanie opery mydlanej.
It was like watching a soap opera.

Zachowujesz się jak w operze mydlanej i tak już od miesięcy.
You have been acting out a soap opera for months.

A nie wysłuchiwać dramatów jak z opery mydlanej.
Not to hear corny soap opera dramas.

To było jak oglądanie opery mydlanej z wyjątkiem nudy.
It was like watching a soap opera.

I jeszcze… ponoć grałeś w operze mydlanej.
And, uh… Oh. Says you were on a soap opera.

Jak w operze mydlanej.
You're living in a soap opera.

zrelaksowania ciała poprzez masaż w mydlanej pianie.
relax the body through massage in soapy lather.

W 2005 roku dołączył do obsady opery mydlanej Dni naszego życia.
In 2000, he had a role in the soap opera Days of Our Lives.

Jesteś gorszy niż załadowca na operze mydlanej.
You're worse than a shipper on a soap opera.

Jeffrey King- fikcyjna postać z opery mydlanej Tylko jedno życie.
Jeffrey King is a fictional character from the soap opera One Life to Live.

Desmond. Brzmi jak ktoś z opery mydlanej.
Desmond. Sounds like something out of a soap opera.

Bishop gra w operze mydlanej.
Terry Bishop is on a soap opera.

Wczoraj oglądałam 17 odcinek opery mydlanej.
Yesterday I watched episode 17 of the soap opera.

Jak w jakiejś operze mydlanej.
Like in some cheesy soap opera.

Czuję się jakbym grała w porannej operze mydlanej.
It's like, I feel like I'm in a daytime soap opera.

Hammam-wizyta w tradycyjnej tureckiej łaźni wraz z rytuałem hammam- peelingiem i masażem w pianie mydlanej oraz w olejku. Cena- ok. 22 EUR zawiera masaż.
Hammam- visit to a traditional Turkish bath with the ritual of hammam- a peeling and a massage in soapy foam and oil. Price- approx. 22 EUR includes massage.

Dzień dobry, państwu. Witam na Tygodniu Opery Mydlanej.
Good morning, everybody, and welcome to Soap Opera Week.

wystarczy umyć go w ciepłej i mydlanej wodzie przed czyszczeniem za pomocą antybakteryjnego środka czyszczącego do zabawek erotycznych.
easy to clean, just wash in warm and soapy water before cleaning with an anti-bacterial sex toy cleaner.

Za długo grasz w operze mydlanej.
You have been on a soap too long.

Typ hiszpańskiej opery mydlanej, i.
Spanish soap opera type, and.

To aktorka z jakiejś opery mydlanej.
She's an actress on some soap opera.

How to use "mydlanej" in a Polish sentence

Coraz czynniej udzielała się na scenieLos Angeles, co zaowocowało kilkoma małymi występami młodej piosenkarki oraz pierwszą rolą – w mydlanej operze – General Hospital.

Wyrusza więc na wyprawę, aby znaleźć życie wieczne dla bańki mydlanej.

Zamiast „bańki mydlanej” pojawiają się np.

Czy wiesz, ile osób można zamknąć w bańce mydlanej?

Karierę aktorki rozpoczęła w latach 80-tych od występu w popularnej i wciąż nadawanej operze mydlanej Szpital Miejski.

Do zrobienia pachnideł potrzebowałam: bazy mydlanej garnka na parę dobrych chęci:) rękawa do pieczenia sznurka jutowego stempli ozdobnych kartki technicznej Bazę mydlaną rozpuściłam w kąpieli wodnej, dodałam olejek i całość okrasiłam lawendą.

Fotel ten, podwieszany do sufitu albo na stelażu, przypomina połowę bańki mydlanej.

Katherine Kelly Lang Ronn Moss - Pomponik Plotki Pomponik » katherine kelly lang ronn moss Artykuły na temat: katherine kelly lang ronn moss ...aktorzy opery mydlanej?

To dzięki nim, Polacy mogą się pochwalić Światowym Rekordem Guinnessa w ilości osób zamkniętych w jednej bańce mydlanej.

Jeśli lubisz geologii, zauważysz, że jest to starożytne kamienie bazaltowe bańce mydlanej. Świetny dojazd do górnej.

How to use "soapy, soap" in an English sentence

Just clean with warm soapy water.

Chlorhexidine antiseptic soap for routine bathing.

Dads stories were like soap operas.

Remove oily stains with soapy water.

Remember the cold process soap tutorial?

Some very fine soapy detail here.

It’s also soapy with bitter notes.

Cleaning: Rinse with warm soapy water.

Usually bar soap for the sink.

Teethers: wipe with warm, soapy water.