What is the translation of " NA TEMAT PROGRAMU " in English?

• on the programme
• about the program

Examples of using Na temat programu in Polish and their translations into English

Opinie na temat programu są bajeczne.
Word of mouth on the show is fabulous.

Quizowcy mają teorię na temat programu.
Now, the quizzing community have their own theory about the show.

Na temat programu. Rozmawialiśmy z kandydatami.
With candidates about the program.

Mam rozmawiać z uczniami wyłącznie na temat programu.
I'm only speaking to the students about the curriculum.

Masz pytania na temat programu lub pokrycia kosztów?
Any questions about the schedule or management?

Studenci z całej Polski wymienią się opiniami na temat programu.
Students from across Poland exchanged views on the programme.

Przeprowadzić konsultacje na temat programu, z kim i gdzie się spotkać, jak wyżej;
Consult on the programme, who and where to visit, as above.

Głównym temat- krótkie reportaże(5 min) na temat programu.
The main subject story- a short reportage(5 min) regarding the topic of a program.

Więcej informacji na temat programu znajduje się na stronach internetowych i.
More details on the scheme can be found on the and websites.

Na aktualnej stronie znajdziesz informacje na temat programu MyBB spammer.
At the current site offers information about program MyBB spammer.

Aby dowiedzieć się więcej na temat programu zapraszamy do zakładki„Produkty” oraz do kontaktu z naszym działem marketingu i sprzedaży!
To learn more about the program we invite you to visit the“Products” tab and to contact our Sales and Marketing Department!

Na aktualnej stronie znajdziesz informacje na temat programu phpbb spamer.
At the current site offers information about program phpbb spammer.

Uzyskać informacje na temat programu, na prezenterów BIOS, ekskluzywnych materiałów o naszym wielkim ogłoszeniu CE i więcej!
Get information about the programme, bios on the presenters, exclusive content about our CE's big announcement and more!

Opis przypadku Davida Liddella na temat programu w 19 w lipcu.
David Liddell's case features on the programme on 19 July.

W tym celu w firmie wysyłki są także regularnie eko Gruber szkolenia na temat programu.
To this end, with the shipping company are also regularly Gruber eco-training on the program.

Chcieliśmy zadać panu kilka pytań… na temat programu, nad którym pan pracował.
We were hoping to ask you some questions about a program that you worked on.

Po niesławnych"inwestorów" będzie"poznać kraj i jego mieszkańców na temat programu.
After the infamous"investors" will then"know the country and its people on the program.

Na aktualnej stronie znajdziesz informacje na temat programu Doorway generator.
At the current site offers information about program Doorway generator.

Jeżeli masz jakąkolwiek wątpliwość na temat programu, nie czekaj i odwiedź naszą sekcję Często Zadawane Pytania(FAQ) i przeczytaj uważnie informacje na temat zasad i warunków.
If you have any doubts about the program, please read our frequently asked questions(FAQ) and our terms and conditions very carefully.

Na aktualnej stronie znajdziesz informacje na temat programu Profile Views.
At the current site offers information about program Profile Viewer.

Podczas moich rozmów z państwem na temat programu kolejnej Komisji złożyłem już pewne deklaracje, ale nadal prowadzę rozmowy z szefami państw i rządów.
I already made some announcements during my discussion with you about the programme of the next Commission, but in fact, I am in contact with the Heads of State or Government.

Już przyjeżdża do swojego bloga, czytając komentarze na temat programu dla około miesiąca teraz.
I have been coming to your blog, reading the comments about the program for about a month now.

Wyrazili wstępne opinie na temat programu, który powinien pozwolić na wyeliminowanie rozdrobnienia w tej dziedzinie i zapewnienie większej spójności, z uwzględnieniem krajowych programów badawczych.
They expressed preliminary views on the programme which is expected to eliminate fragmentation in this field and to ensure more coherence, including with national research programmes..

Riding(Góra Kalwaria), przekazali nam uaktualnioną informację na temat programu i warunków uczestnictwa.
Riding Club(in Góra Kalwaria) have update the information regarding the program of the show and conditions for participation.

Należy dokonać przeglądu zasad udzielania informacji na temat programu różnym zainteresowanym stronom(komitetowi naukowemu, grupie przedstawicieli państw, służbom Komisji), aby ustalić, czy wspólne przedsiębiorstwo może rozpowszechniać więcej informacji w świetle prawidłowej interpretacji tych zasad.
The rules governing the provision of information about the programme to various stakeholders(Scientific Committee, SRG, Commission services) should be reviewed to determine whether the JU can disseminate more within a proper interpretation of those rules.

Phillips ma innego skutecznego gimmick by nadać tempa jego czytelnicy na temat programu i motywować ich do nadania mu poważne spróbować.
Phillips has another effective gimmick to jumpstart his readers on the program and motivate them into giving it a serious try.

Potrzebne będą odpowiednie działania(np. sesje informacyjne, najczęściej zadawane pytania itp.) skierowane do państw członkowskich, które uczestniczą w programie w niewystarczającym stopniu(CY, DK, IR, LT, SK, S, EE, FI, GR, LU i PL), tak aby zwiększyć ich wiedzę na temat programu oraz pomóc im poprawić jakość wniosków.
Special efforts(e.g. information sessions, FAQs) should be targeted at Member States that are under-represented in the programme(CY, DK, IR, LT, SK, SE, EE, FI, GR, LU and PL), to raise awareness about the programme and help improve the quality of the proposals.

Czytaj także na kwalifikowalności na temat programu, aby upewnić się, czy to będzie pracować dla Ciebie.
Also read on your eligibility on the program to be sure if this will work for you.

Warto zacytować również komentarz słynnego polskiego pisarza pochodzenia żydowskiego Leopolda Tyrmanda, opublikowany w 1976 r., na temat programu amerykańskiego kanału telewizyjnego NBC.
It is also worth quoting the commentary of the famous Polish writer of Jewish background Leopold Tyrmand, published in 1976, on the programme of the American NBC channel.

Zdecentralizowany mechanizm działania programu MEDIA może okazać się skutecznym narzędziem służącym upowszechnianiu wiedzy na temat programu i wspieraniu specjalistów; ich faktyczna skuteczność wydaje się w bardzo dużym stopniu uzależniona od osób podejmujących decyzje.
The decentralised MEDIA setup appears to be an efficient way of developing knowledge about the programme and assisting professionals; their actual efficiency appears to depend very much on the persons in charge.

How to use "na temat programu" in a Polish sentence

Druki wniosków oraz szczegółowe informacje na temat programu dostępne w siedzibie PCPR ul.

Dziennikarze wnikliwie analizują wypowiedzi opozycji na temat programu społecznego 500+ i zauważają olbrzymią obłudę i brak konsekwencji w deklaracjach polityków.

Minister Rodziny podkreśla, że chce rozpropagować informacje na temat programu wśród wojewodów, ponieważ tylko w 722 gminach są jakiekolwiek miejsca opieki nad małym dzieckiem.

Więcej informacji na temat programu znaleźć można tutaj.

W celu uzyskania więcej informacji na temat Programu Firma skontaktuj się z nami.

Wiecej informacji na temat programu stat znajdziesz w podreczniku systemowym man.

Jeśli jesteś zainteresowany takimi formami wsparcia, sprawdź informacje na temat programu „Mieszkanie Plus” oraz „Mieszkanie na Start”.

Plusem będzie posiadanie wiedzy na temat programu ArtiosCAD, tworzenia stron internetowych lub grafiki 3D.

Wpisujac w konsoli man stat Wiecej informacji na temat programu stat znajdziesz również w programie info.

Szczegółowe informacje na temat programu oraz druki wniosków można uzyskać w siedzibie Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w Kłobucku ul.

How to use "about the program, on the programme" in an English sentence

More info about the program here.

On the programme this time: Bach’s St.

information about the Program mode menus.

Concerns about the program prompted Sen.

You can enrol on the programme here.

Find details about the program here.

Visitors get details on the programme here.

Contact details are on the programme sheet.

Please read about the program below.

Click on the programme and choose ‘Uninstall’.