What is the translation of " NADPROGRAMOWE " in English?

• extra
• unscheduled
• undue

Examples of using Nadprogramowe in Polish and their translations into English

Nadprogramowe spotkanie jest ważniejsze od nas?
An unscheduled meeting takes precedence over us?

Jest ważniejsze od nas? Nadprogramowe spotkanie?
An unscheduled meeting takes precedence over us?

Jakieś nadprogramowe aktywacje wrót, czy niewyjaśnione sygnały?
Any unscheduled gate activations or unexplained signals?

Dziś jest konferencja chirurgów, więc nadprogramowe zabiegi zostały anulowane.
There was a surgical conference, so elective surgery was canceled today.

Ale z powodu nadprogramowego spotkania ze związkami zawodowymi, Przykro mi, panie Abbasi.
But, due to an unscheduled Labor meeting, I'm sorry, Mr. Abasi.

Spotkania ze związkami zawodowymi, potrzebujemy wszystkich, dostępnych tłumaczy. ale z powodu nadprogramowego.
We need all available interpreters. Due to an unscheduled Labor meeting.

Czy któraś proponuje kursy nadprogramowe na uniwersytecie Georgetown?
Do any of them offer elective courses at georgetown?

Poznaj naszą recenzję i dowiedz się czy faktycznie bez ostrej diety możesz zrzuć nadprogramowe kilogramy!
Get to know our review and find out whether in fact without an acute diet you can drop extra kilograms!

Od przyszłego roku, musisz wziąć dwa nadprogramowe przedmioty jeśli chcesz się dostać do porządnego collegu.
But starting next year you're going to want to take two AP classes a semester if you want to get into a decent college.

Zawartość substancji termogenicznych, mimetyków insuliny sprawiają, że jest jednym z najsilniejszych preparatów redukujących nadprogramowe kilogramy.
The content of thermogenic substances, insulin mimetics, make it one of the strongest preparations that reduce extra kilograms.

Ale z powodu nadprogramowego potrzebujemy wszystkich, dostępnych tłumaczy. spotkania ze związkami zawodowymi, Przykro mi, panie Abbasi.
But, due to an unscheduled Labor meeting, I'm sorry, Mr. Abasi, we need all available interpreters.

Przypomnij jej, że nasza umowa ściśle określa limit nadprogramowej aktywności jej macicy.
Make sure she's aware her contract with me specifically limits extracurricular womb activities.

Nie przekreślaj tej ich nadprogramowej aktywności, nie pomijaj także tego, co napisali w"kawiarence"- także tam można znaleźć wiele zaskakująco odkrywczych i paradoksalnie istotnych informacji.
Don't write this extracurricular activity off, don't skip over what they wrote in the cafeteria- there too you can find a lot of surprisingly ingenious and paradoxically relevant information.

Przyszła mi na myśl teoria Poula: o tym jak organy wytwarzają nadprogramowe białko kiedy patrzy na ciebie piękna kobieta.
I started thinking about Paul's garbage theory, about male organs making extra proteins when a beautiful woman looks at you.

Alternauci(2012) Felix, Net i Nika oraz Nadprogramowe Historie(2013) Felix, Net i Nika oraz Sekret Czerwonej Hańczy(2013) Felix, Net i Nika oraz Klątwa Domu McKillianów(2014) Felix, Net i Nika oraz(nie)Bezpieczne Dorastanie(2015) Felix, Net i Nika oraz Koniec Świata Jaki Znamy(2018) Amelia i Kuba.
Alternauts- November 2012 Felix, Net and Nika and the Extracurricular Stories- April 2013 Felix, Net and Nika and the Secret of Czerwona Hańcza- November 2013 Felix, Net and Nika and Curse of McMillan's House- November 2014 Felix, Net and Nika and(un)Safe Growing up- November 2015 A feature motion picture, Felix, Net i Nika oraz teoretycznie mozliwa katastrofa(Felix, Net and Nika and the Theoretically Possible Catastrophe) was released in Poland in on September 28, 2012.

Finalnie mamy zatem pastylki na odchudzanie, które nie wyłącznie pomagają zgubić nadprogramowe kilogramy i odzyskać oczekiwaną zgrabną sylwetkę.
Finally, we have slimming pills, which not only help to lose extra kilograms and regain the expected slim figure.

Z Jego Ekscelencją, amerykańskim ambasadorem. Pokaż mi nadprogramowe dziecko, a ja zabiorę je stąd i dam ci dopić herbatkę.
And I shall remove it and let you get on with your tea with His Royal Excellency, the American ambassador. Now, indicate to me the superfluous child.

Koszty są wyraźnie uznawane za kryterium przyznawania zwolnień, co jest sprzeczne z postanowieniami dyrektywy 2002/95/WE; zważywszy, że nadprogramowe zasięgnięcie opinii na temat kosztów stawia pod znakiem zapytania ważność sprawozdania.
Costs are explicitly considered a criterion for granting exemptions, which runs counter to the provisions of Directive 2002/95/EC; whereas the undue consideration about costs calls into question the validity of the report.

Opinie zainteresowanych stron zawierały oszacowanie kosztów, mimo iż dyrektywa 2002/95/WE ich nie obejmuje; zważywszy, że nadprogramowe zasięgnięcie opinii na temat kosztów budzi wątpliwości co do podstawy projektu decyzji.
Cost considerations were included in the stakeholder consultation, although Directive 2002/95/EC does not include cost considerations; whereas the undue consultation about costs raises doubts about the basis of the draft decision.

Hiszpańska firma transportowa zapłaciła kilka tysięcy euro swoim kierowcom za zrzucenie nadprogramowych kilogramów.
Spanish transport company pays several thousand euros to drivers for dropping extra kilos.

Może pominąłem jakąś"nadprogramową" działalność.
Maybe I have missed out on some"extracurricular" activities.

Zużyliście mój nadprogramowy budżet a ciągle jest cholerny kwiecień!
You have used up my overtime budget and we're still in bloody April!

Najpierw zajmijmy się nadprogramowymi kobietami.
Firstly, let's deal with the surplus women.

W takim sklepie który specjalizuje się w nadprogramowych członkach rodziny.
Like an outlet store. It would specialize in the irregular family members.

Zajęć jest imponująca. Jej lista nadprogramowych.
Her list of extracurricular activities is impressive.

Pośrednicy znajdują inne zoo chętne na zakup naszych nadprogramowych dorosłych osobników.
The brokers find other zoos to purchase our surplus adult animals.

Mają kilka nadprogramowych kilogramów lub cierpią na nadwagę albo otyłość; Obawiają się, że w ich organizmie kumulują się toksyny, które powodują niemożność schudnięcia;
They have a few extra kilos or suffer from overweight or obesity; They are afraid that their body accumulates toxins that cause the inability to lose weight;

Właśnie taki jest Mibiomi Patches- to nowoczesny transdermalny system odchudzający, który pomaga nawet największym grubasom pozbyć się nadprogramowych kilogramów.
That's what Mibiomi Patches is- it's a modern transdermal slimming system that helps even the biggest fat people get rid of extra kilos.

Finalnie maleje waga organizmu, przebiega proces chudnięcia, a my nie musimy się już wstydzić nadprogramowych kilogramów, które szpeciły wygląd naszej poprzedniej sylwetki.
Eventually, the weight of the body decreases, the weight loss process goes on, and we do not have to be ashamed of extra kilograms that have disfigured the appearance of our previous figure.

Jagody Goji częste są od stuleci w medycynie naturalnej jako pewny wspomagacz każdej diety mającej na celu zrzucenie nadprogramowych kilogramów.
Goji berries have been common for centuries in natural medicine as a sure supplement to any diet aimed at shedding extra kilos.

How to use "nadprogramowe" in a Polish sentence

Wówczas nadprogramowe plamienia są po prostu nieregularnymi miesiączkami, które mogą się pojawić nawet w dwutygodniowych odstępach.

Przymusowe ferie dla duńskich uczniów W duńskich szkołach trwają "nadprogramowe" ferie.

Pamiętajmy, że każde nadprogramowe 7.000kcal to kilogram masy do przodu.

Mimo słynnej już metamorfozy Adele wiele gwiazd kocha swoje nadprogramowe kilogramy i nie zamierza za wszelką cenę się ich pozbyć.

Nadprogramowe kilogramy u zdrowych osób biorą się z jedzenia ponad miarę.

Dzięki niemu już dla wielu Polek , a dodatkowo Polaków udało się zrzucić wszystkie nadprogramowe kilogramy.

Na odchudzanie Goji Berry 500 Czujesz, że ograniczają Cię nadprogramowe kilogramy?

Jagody Goji Berry 500 Opinie Ceny Efekty Na odchudzanie Goji Berry 500 Czujesz że ograniczają Cię nadprogramowe kilogramy?

Jako, że wydatki kaloryczniejsze są większe, czworonogi szybko spalą nadprogramowe kalorie.

Jedno takie nadprogramowe spotkanie odbyło się w niedzielę 04.12.11.

How to use "extra, unscheduled, undue" in an English sentence

The extra miles, not the miles.

Unscheduled hydration event rates were determined.

Supports multiple shortlinks for extra earning.

Are Unscheduled Absences Hurting Your Organization?

Hence the lack of unscheduled posts lately.

Surgery does not undue these compensations.

Praise yourself for every extra second.

They should not have undue expectations.

Open and available for unscheduled use.

Extra Fancy Cashews, Non-Pariel Almonds, Jr.