What is the translation of " NICZEGO OBIECAĆ " in English?

• promise anything
• make any promises

Examples of using Niczego obiecać in Polish and their translations into English

Nie mogę niczego obiecać.
Can't make any promises.

Dziękuję. Wiem, że nie możesz niczego obiecać.
Thank you. I know you can't promise anything.

Nie moge niczego obiecać.
I can't promise anything.

Dziękuję. Mimo to nie mogę niczego obiecać.
Thanks. Still, can't make any promises.

Nie mogę niczego obiecać, ale spróbuję.
I can't promise anything, but I will try.

Cóż, nie mogę niczego obiecać.
Well, I can't promise anything.

Nie mogę ci niczego obiecać, ale zabierzemy cię w bezpieczne miejsce.
I can't guarantee anything, but I can take you someplace safe.

Ale nie mogę niczego obiecać.
But I can't promise anything.

Nie możemy niczego obiecać, Pani Hunter, ale.
We can't promise anything, Ms Hunter, but… Lilian.

To znaczy, nie mogę niczego obiecać.
I mean, I can't make any promises.

Nie mogę niczego obiecać. Teraz tu.
I can't make any promises. Now get your ass up here.

Oczywiście nie możemy niczego obiecać.
Of course, we can't promise anything.

Nie mogę niczego obiecać.
I can't promise anything.

Oboje wiemy, że nie możesz niczego obiecać.
We both know you can't promise anything.

Posłuchaj, nie mogę niczego obiecać,/ale zrobię, co będę mógł.
Look, I can't make any promises, but if he cooperates, I will do what I can.

Oczywiście,/ale nie mogę niczego obiecać.
Certainly. But you understand I can't make any promises.

Nie możemy niczego obiecać.
We can't promise anything.

Mimo to nie mogę niczego obiecać.
Still, can't make any promises.

Nie mogą niczego obiecać.
They can't promise anything.

Choć nie mogę niczego obiecać.
And I can't make any promises.

Nie mogę niczego obiecać.
I just can't promise anything.

Ale nie mogę ci niczego obiecać.
But I can't promise anything.

Nie mogę niczego obiecać.
Well I can't promise anything.

Ryan, nie mogę niczego obiecać.
Ryan. I can't make any promises.

Nie mogę niczego obiecać.
SIGHS I can't make any promises.

Nie mogę pani niczego obiecać.
I can't promise anything, Mrs. Murdoch.

Nie mogę ci niczego obiecać.
I can't promise anything.

Nie możemy niczego obiecać.
You can't promise anything.

Nie możemy niczego obiecać.
So we can't make any promises.

Acz nie mogę niczego obiecać.
But I can't make any promises.

How to use "niczego obiecać" in a Polish sentence

Nie mogę Wam niczego obiecać, zwłaszcza natychmiastowego powrotu, ale jeśli to się stanie, to możecie być pewni, że obwieszczę to na pingwini-lud.blogspot.com.

Myślałam, że to oczywiste. — Nie rozmawiajmy już o tym — ucięła. — Nie mogę ci niczego obiecać, zdania też nie zmienię, więc nie ma sensu tego ciągnąć.

Kiedy zapytała go, czy wróci za rok do Boleborzy, nie potrafił jej niczego obiecać, lecz odpowiedział, że wróci.

W tej chwili nie mogę niczego obiecać w sprawie pana Ciupy.

W dodatku przez szefów zespołu jestem szykowany na lidera grupy w trakcie Vuelta a Espana, dlatego w tym momencie nie mogę niczego obiecać" - przyznał Majka.

Nie mogę niczego obiecać, dlatego nie podaję specjalnie konkretnych terminów.

Ale jak wspomniałem wcześniej – nie mogę niczego obiecać. 2.

W planach jest także przepustka sezonowa, ale 4A nie może niczego obiecać, w tej kwestii inicjatywa leży po stronie wydawcy.

Następna Szalona Teoria pojawi się prawdopodobnie do końca miesiąca, ale nie mogę niczego obiecać.

Niestety nie mogę niczego obiecać, musisz zaglądać na bloga.

How to use "make any promises, promise anything" in an English sentence

Don't make any promises you can't keep, however.

Don’t promise anything you can’t deliver.

Cannot make any promises at this point.

Will do, don't promise anything though.

Never promise anything you can’t deliver.

Did he make any promises to the Turkmen?

Also, never make any promises you can’t keep.

I can't make any promises right now.

Can Google promise anything even close?

Can’t make any promises about what’s coming next.