What is the translation of " NORMALNY RYTM " in English?

• normal rhythm

Examples of using Normalny rytm in Polish and their translations into English

Normalny rytm.
Normal rhythm.

Ładuję. Normalny rytm. Czysto.
Clear. Charging. Normal rhythm.

Normalny rytm serca.
Baby's heart rate is normal.

Ładuję. Normalny rytm. Czysto.
Charging. Clear. Normal rhythm.

Normalny rytm. Ładuję.
Clear. Charging. Normal rhythm.

Czysto. Ładuję. Normalny rytm.
Clear. Charging. Normal rhythm.

Normalny rytm serca.
Normal paced rhythm with capture.

Czysto. Ładuję. Normalny rytm.
Charging. Clear. Normal rhythm.

Normalny rytm. lle jeszcze?
Still normal sinus. How long?

Ładuję. Czysto. Normalny rytm.
Clear. Charging. Normal rhythm.

Czysto. Normalny rytm. Ładuję.
Charging. Clear. Normal rhythm.

Ładuję.--Czysto. Normalny rytm.
Charging. Clear. Normal rhythm.

Czysto. Normalny rytm. Ładuję.
Clear. Charging. Normal rhythm.

To może spowodować wyładowanie elektryczne, który przywróci jej normalny rytm.
It can cause an electrical discharge which can put her back into normal rhythm.

Normalny rytm. Ładuję. Czysto.
Charging. Clear. Normal rhythm.

Musimy go trochę porazić prądem, aby przywrócić normalny rytm serca.
We're just gonna give him a small electrical shock to reset his heart to a normal rhythm.

I przywróciliśmy mu normalny rytm. Nagła utrata przytomności, wszedł w migotanie.
Sudden loss of consciousness, he went into V-tach and we shocked him back to normal rhythm.

Kilka minut później serce zaczyna pracować z nieregularną częstotliwością, następnie odzyskuje normalny rytm.
After several minutes, the heart fibrillates, then restarts a normal rhythm.

I przywróciliśmy mu normalny rytm. Nagła utrata przytomności, wszedł w migotanie.
And we shocked him back to normal rhythm. Sudden loss of consciousness, he went into V-tach.

Po wykryciu bardzo szybko, zaburzenia rytmu serca, dostarcza energii do mięśnia sercowego powoduje serce biło w normalny rytm ponownie.
When it detects a very fast, abnormal heart rhythm, it delivers energy to the heart muscle to cause the heart to beat in a normal rhythm again.

Wytwarza silny impuls elektryczny, aby przywrócić sercu normalny rytm. Sądzę, że jeśli umieszczę elektrody bezpośrednio nad urządzeniem, to może zdołam przeciążyć źródło energii.
It creates a powerful electric shock to restore someone's heart to the proper rhythm, and I think, if I can place the paddles on the skin directly above your tracking device.

By uniknąć oparzeń skóry, plaster Leganto należy usunąć przed wykonaniem rezonansu magnetycznego lub kardiowersji zabieg przywracający normalny rytm serca.
To avoid skin burns, Leganto must be removed if the patient has to have magnetic resonance imaging(MRI) or cardioversion a process that restores the heart's normal rhythm.

MULTAQ stosuje się w przypadku zaburzeń pracy serca(nieregularne bicie serca- migotanie przedsionków) po kardiowersji przywracającej normalny rytm pracy serca.
MULTAQ is used if you have a problem with your heart beat(your heart beats out of time- atrial fibrillation) and a treatment called cardioversion has changed your heartbeat back to normal rhythm.

Serce jest nadal za zimne, by przywrócić go do normalnego rytmu.
Heart's still too cold to shock him into regular rhythm.

Tuż po ochłonięciu, gdy serce powraca do normalnego rytmu, a umysł odnajduje rzeczywistość, jednoznacznie stwierdzamy, że trzeba to jeszcze będzie powtórzyć!
Shortly after recovering from the adrenaline, when the heart comes to its normal rhythm, we conclude that this is something to be repeated someday!

Doceniamy to ale pani doktor mówiła, że ma wrócić do normalnego rytmu życia.
And we appreciate it… But the doctor said she was in her normal rhythm to come.

Gdy serce bije nieregularnie lub niebezpiecznie szybko, wyższym prądem energii może być dostarczana do mięśnia serca w celu przywrócenia normalnego rytmu.
When the heart is beating dangerously fast or irregularly, a higher energy shock may be delivered to the heart muscle to restore a normal rhythm.

Rytmy komorowe, które komplikują tępy uraz często są stosunkowo wolno i są wykrywane tylko podczas przerw w normalnym rytmie.
Ventricular rhythms that complicate blunt trauma are often relatively slow and are detected only during pauses in the normal rhythm.

Okresowy, nawracające epizody, które trwają przez krótki okres czasu(mniej niż siedem dni), z sercem powrót do normalnego rytmu samodzielnie.
Periodic, recurrent episodes, which last for a short period of time(less than seven days), with the heart returning to its normal rhythm on its own.

Jeśli jednak sekcja zaczyna coś pop lub hałas, to wyróżnia się od normalnego rytmu życia ptaków i ich przestraszyć.
If, however, the section starts something pop or noise, it stands out from the normal rhythm of the life of the birds and scare them.

How to use "normalny rytm" in a Polish sentence

Mam nadzieję, że niedługo wbiję się w normalny rytm blogowania.

Post również powstaje na szybko, więc za bardzo się nie rozpiszę, ale obiecuje, że po maturce wróci normalny rytm bloga.

Pacjenci chorzy na cukrzycę powinni zachować normalny rytm posiłków i insulinoterapii.

W normalny rytm dworca, przejazdy pociągów, zapowiedzi spikerów, gwar i pośpiech podróżnych – włączyła się nagle modlitwa i śpiew kanonów, taniec i entuzjazm młodych chrześcijan.

Zdrowie mózgu.Magnez pomaga organizmowi przewodzić impulsy nerwowe, skurcze mięśni i normalny rytm serca, odgrywając rolę w transporcie wapnia i potasu.

Spokojne tony largo obniżają ciśnienie krwi, zmniejszają liczbę uderzeń serca, dzięki czemu odzyskuje ono normalny rytm.

Tych startów w tym roku jest mało, by można było wejść w normalny rytm startowy.

U 20 spośród 52 pacjentów przywrócono normalny rytm pracy serca, a u 13 osób nastąpiła wyraźna poprawa.

Na co dzień otaczają nas w tych momentach przedmioty, których brak od razu zaburza nam normalny rytm dnia.

Jeśli pacjentka cierpi na arytmię, lekarz może zalecić przeprowadzenie kardiowersji elektrycznej, by przywrócić normalny rytm.

How to use "normal rhythm" in an English sentence

Speech spontaneous, appropriate, normal rhythm and tone.

The normal rhythm of daily life often makes us neglect our diet.

speech should be clear with normal rhythm and volume.

We will find that the normal rhythm of serum oncotic pressure.

The next priority is to restore normal rhythm to the heart.

Restoring normal rhythm led to improved exercise capacity, Dr.

Cardiac arrhythmias are disturbances in the normal rhythm of the heartbeat.

An arrhythmia is a disturbance in the normal rhythm of your heartbeat.

It restores the normal rhythm and quality of sleep.

This device returns the heart to a normal rhythm when needed.