What is the translation of " NOWSZY MODEL " in English?

• newer model
• later model
• new model

Examples of using Nowszy model in Polish and their translations into English

Zawsze nowszy model.
Always a newer model.

Chcę go wymienić na nowszy model.
I want to upgrade to the new model.

Nowszy model dla Młodszego.
The new version of the younger one.

Chcą mieć nowszy model.
They're shopping for a newer model.

Wygląda na to, że zamienił żonę na nowszy model.
Looks like he's traded his wife in for a newer model.

Chcą mieć nowszy model.
Because they're shopping for a newer model.

przyćmionym przez nowszy model?
outclassed by a new model?

Nowszy model będzie mógł obsłużyć dziesiątki genomów w ciągu jednego dnia.
The newer model will handle dozens of genomes in a single day.

Może zainteresuje was nowszy model?
Can I interest you in a newer model?

Jeśli masz iPhone'a 5 lub nowszy model, zobacz następujące kroki aktywacji RTT.
If you have an iPhone 5 or a newer model, see the following RTT activation steps.

Więc wymienił cię na nowszy model?
So he traded you in for a newer model?

Nie. Zrobił z ciebie zabawkę, i pogonił swoją żonę. a potem uznał, że woli nowszy model.
And then he decided that he preferred the newer model and chased his wife away.

Słyszałem, że Brody zamienił matkę Chrisa na nowszy model, gdy ten był jeszcze dzieckiem.
Story I heard is that Brody traded in Chris's mom for a newer model when Chris was a kid.

Stan wymienił ją na nowszy model.
stanraded lauren in for a newer model.

następnie zamieniasz go na nowszy model. jest to więc wyjątkowo łatwy sposób na utrzymywanie nowoczesnej floty pojazdów.
then swap it for a later model, which makes it very easy for you to keep your fleet up-to-date.

potem uznał, że woli nowszy model.
then he decided that he preferred the newer model.

począwszy od iPhone 6s lub nowszy model ponownie iPadOS 13.1 jest kompatybilny iPad Air 2
starting with iPhone 6s or newer model, again iPadOS 13.1 is compatible iPad Air 2

Najwyraźniej zamieniłaś mnie na nowszy model.
Clearly, you have traded me in for a newer model.

nie będzie działać, chyba że masz iPhone'a 6 lub nowszy model z iOS 11, podczas gdy Apple Watch Series 3(GPS)
will not work unless you have an iPhone 6 or newer model, with iOS 11, while for Apple Watch Series 3(GPS)

Że nie zamieniłeś mnie na nowszy model.
I thought you traded me in for a newer model.

potrzebny jest iPhone 6S lub nowszy model z iOS 11I dla non-LTE wersji Apple Obserwować Serii 3(GPS)
you need a iPhone 6S or newer model with iOS 11, and for the non-LTE variant, the Apple Watch Series 3(GPS)

następnie trzeba mieć nowszy model.
then you need to have a later model.

Zużywa je i zdobywa nowszy model.
He uses them up and he gets a newer model.

Żona to nie samochód, który możesz wymienić na nowszy model.
A wife is not like a car, you don't just trade her in after years for the latest model.

Jest taka jak moja, tylko nowszy model.
It's just like mine, only you got the newer model.

dowiadujesz się, że jest już nowszy model.
they tell you there's a new model out.

A ty wymieniłeś mnie na nowszy model!
But instead, you have traded me in for a newer model.

Więc przehandlowałem je na nowszy model.
So I traded them in for a pair of these latest models.

Co 5 lat wymieniał kolejną na nowszy model.
It seems every five years, he traded in for the latest model.

Czy zatem jest sens zmieniać ST50 na nowszy model?
Is, therefore, it makes sense to change to a newer model ST50?

How to use "nowszy model" in a Polish sentence

Jest możliwość wymiany na nowszy model tej samej marki bez dobierania drugiego?

Zwłaszcza dla małżonki hollywoodzkiego producenta, który postanowił zamienić ją na nowszy model.

Można wówczas zdecydować się na lepszy, nowszy model, który będzie służył ci dłużej, a także będzie bardziej komfortowy, oszczędny, ekologiczny i bezpieczny.

Nie zawsze wynika to z faktu wystąpienia w nich usterki, a czasami po prostu chcemy, aby w naszym salonie stał nowszy model telewizora.

Moi fani żartują, że Barbara zamieniła starego psychoterapeutę na nowszy model.

Nowszy model mikroskopu, z tym samym przeznaczeniem.

Mercedes w203 2003rok c klasa Sprzedam mercedesa C200 cdi ktorego użytkuje 7lat sprzedaje poniewaz kupilem juz nowszy model.

Jeśli posiadamy kartę graficzną komunikującą się z płytą główną za pomocą złącza AGP, wymiana na nowszy model również może być nieopłacalna.

Poza tym te tansze wymienisz na nowszy model szybciej i bez zalu ze tyle kosztowałyyyyy.

Pomimo, że wyszło już wiele nowszych generacji smartphonów po prostu nie widzę potrzeby wymiany poczciwej S4 na nowszy model.

How to use "newer model, new model" in an English sentence

Primarily, I’d install a newer model radar/chart plotter.

MBO presented its new model K80.

I’d take a new Model 70 way over the new Model 700s.

Drivers who drive newer model cars.

Beautiful well kept newer model home!

Newer model cars are more expensive to insure.

Support newer model of the fxp(4) card.

Newer model of that camera you registered?

How will the new model differ?

The new model made her U.S.