What is the translation of " NOWY FUNDAMENT " in English?

new foundation
nowy fundament
nową podstawę
nowa fundacja

Examples of using Nowy fundament in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Sprawiedliwy handel- nowy fundament ekonomiczny.
Fair trade, a new basis for the economy.
wykonano całkowicie nowy fundament.
a completely new foundation was made.
Jak wybrać nowy fundament dla domu drewnianego?
How to choose a new foundation for a wooden house?
zbudowano całkowicie nowy fundament.
a completely new foundation was made.
znacznie taniej jest zbudować nowy fundament pod trwałe niż odbudować dom.
significantly cheaper to build a new foundation for lasting than re-build the house.
Wiara nadaje życiu nową podstawę, nowy fundament, na którym człowiek może się oprzeć,
Faith gives life a new basis, a new foundation on which we can stand,
ale położyć nowy fundament wzrostu gospodarczego.
but to lay a new foundation for growth.
Nowy fundament zapewni, według starszego szefa Bode Eckhard szczególnie do optymalizacji przekazywania coraz ważniejszą ruch przyczepy między kontynentu iw Skandynawii logistycznego piasty Finlandii.
The new foundation will provide, according to Senior Chief Bode Eckhard especially for optimizing the forwarding increasingly important trailer traffic between the Continent and in the Nordic logistics hub Finland.
rozprowadza się słabych obszarach po obu stronach nowy fundament, która podpiera obciążenie ciężkości domu przez metal
spreading along the weak areas on both sides of the new foundation, which supports the load on the severity of the house through the metal
EKES podkreśla fakt, iż projekt Traktatu ustanawiającego Konstytucję dla Europy stanowi nowy fundament dla wspólnotowej polityki imigracyjnej
The EESC underlines the fact that the draft Treaty establishing a Constitution for Europe has laid new foundations for Community immigration policy
Nowych fundamentów. aby ci powiedzieć… że twój dom potrzebuje.
This may not be the best time to tell you… your house needs a new foundation.
Nowy pakiet ma w założeniu temu zapobiec i położyć nowe fundamenty.
The new package attempts to prevent this and to lay a new foundation.
Tam, gdzie kładliśmy nowe fundamenty.
We laid the new foundation last week.
Położył nowe fundamenty.
They put in a new foundation.
Potrzebne nam nowe fundamenty.
We need to find a new footing.
Nowe fundamenty dla Unii Europejskiej to- przy jasnej wizji i zasadniczym porozumieniu- stworzenie silniejszej
Giving the European Union a new foundation implies providing it- on the basis of a clear vision
Te nowe fundamenty dotyczyły edukacji mężczyzn do kapłaństwa w kościele narodowym,
These new foundations were concerned with the education of men for the priesthood in the national church,
To chyba nie najlepszy czas aby ci powiedzieć że twój dom potrzebuje nowych fundamentów.
This may not be the best time to tell you your house needs a new foundation.
nowego stylu źycia ani nie umieścił swego źycia na nowych fundamentach.
has he thereby based his life on a new foundation.
ulepszać te systemy, żeby upewnić się, że nowe fundamenty League pozostają niewzruszone.
improve these systems to ensure the new foundations of League remain strong.
tak by zbudować unię walutową na nowych fundamentach.
ambitious reform so as to build the monetary union on new foundations.
logiczne byłoby ponowne zabranie się do pracy i położenie nowych fundamentów.
we should have to set to work again and lay new foundations.
Tylko ci, którzy czują się naprawdę powołani do uczestniczenia w Głównym Cylindrze, powinni wziąć w nim udział, ponieważ tylko nasze Pełne Istoty mocno zakotwiczone w Ultra-Większej Rzeczywistości są w stanie zakotwiczyć energie i budować Nowe Fundamenty.
Only those who are truly called to participate in the Master Cylinder should do so, for we cannot anchor and build on the New Foundations with anything less than our Full Beings that are firmly anchored in the Ultra Greater Reality.
dokumentów roboczych służb Komisji2, pokazano, że UE zadziałała szybko określając nowe fundamenty strategii oraz że większość państw partnerskich odpowiedziała pozytywnie,
shows that the EU has been quick in laying the policy's new foundations, and that most partner countries have responded positively, indicating their readiness to pursue political
Myślę, że wyłania się Nowy Porządek Świata z fundamentami nowej i progresywnej ery międzynarodowej kooperacji.
I think a New World Order is emerging and with it the foundations of a new and progressive era of international cooperation.
Dopiero nowa wiedza i nowe fundamenty filozoficzne stworzone przez wanie rodzc si,
Only the new knowledge and new philosophical foundations created by the just emerging, competitive towards that old science,
Trochę cierpliwości, w połączeniu z wiedzą nabytą gwarantuje doskonały rezultat- nowy solidny fundament dla domu drewniane kraju.
A little patience, combined with the knowledge acquired guarantee a perfect result- a new solid foundation for your wooden country house.
Results: 27, Time: 0.0471

How to use "nowy fundament" in a Polish sentence

Kapliczka została przesunięta o ok. 1,5 m, z powodu jej umiejscowienia na krawędzi skarpy, wykonano nowy fundament.
I można to zrobić na skalę gospodarki, bo tak to działa, nowy fundament nowa przyczyna i nowe wyniki.
Nauka to dziś nowy fundament kosmopolitycznego ustroju świata.
Dlatego został zdemontowany, a nowy fundament pod maszt został już wykonany w piątek, 29 czerwca.
Być może czasem warto posłuchać i zacząć budować nowy fundament.
Można uzyskiwać odpowiedzi na nurtujące nas problemy i "zagadki", a co genialne - można tworzyć z tych wyników gospodarkę, nowy fundament i cele.
Architektura RDNA stanowi nowy fundament skalowania w następnej generacji wysokowydajnych platform do gier.
WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE Branża budowlana Zaadoptować i wyremontować istniejący lub zaprojektować i wykonać nowy fundament dla sprężarki w budynku sprężarkowni.
Trzeba położyć nowy fundament, a tym jest konstytucja i ordynacja wyborcza.
Od tego wyszliśmy budując nowy fundament, z nowym systemem operacyjnym tvOS oraz innowacyjnymi formami interakcji z telewizorem -- nowe Apple TV.

How to use "new foundation" in an English sentence

Would this new foundation be the one?
New foundation type product for natural contouring.
Great job with this new foundation MOTIVES!
Try our new foundation infused with skincare.
Organizations need a new foundation for product development.
I bought a new foundation that I’m liking.
Paul Hamilton announced the new foundation board.
Then I washed my nice new foundation garments.
Newly remodeled from the new foundation up.
For book Restraint: A New Foundation for U.S.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English