What is the translation of " NUMERU IDENTYFIKACYJNEGO " in English?

• identification number
• ID number
• approval number
• identity number

Examples of using Numeru identyfikacyjnego in Polish and their translations into English

Brak numeru identyfikacyjnego.
No VIN number.

Wybór stacji slave według numeru identyfikacyjnego.
Selection of a slave station by identification number.

Numeru identyfikacyjnego umowy, której dotyczy przesyłka;
The identification number of the contract to which the consignment relates;

Jest adres, brak numeru identyfikacyjnego.
There is an address, no identity number.

Numeru identyfikacyjnego umowy, której dotyczy dana partia;
The identification number of the contract to which the consignment relates;

Nie ma nazwy, numeru identyfikacyjnego?
No name, no identifying number,?

Stały plik cookie składa się jedynie z numeru identyfikacyjnego.
The content of a permanent cookie is limited to an identification number.

Odczytywanie numeru identyfikacyjnego VIN.
Reading vehicle\'s identification number VIN.

Zawartość trwałych plików cookie jest ograniczona do numeru identyfikacyjnego.
The content of a persistent cookie is limited to an identification number.

Umożliwia wpisanie numeru identyfikacyjnego obiektu.
Type the object identifier number.

To jest Państwa rysyko Bądźcie Państwo ostrożni, jeśli nie otrzymacie numeru identyfikacyjnego produktu.
It is your risk Be careful if you do not get the product identification number.

Bazowego numeru identyfikacyjnego(patrz ppkt 4.2.2., pierwsza część zdania);
The base approval number(see point 4.2.2, first half-sentence);

Zaświadczenie o nadaniu statystycznego numeru identyfikacyjnego REGON.
Certificate of obtaining the REGON statistical identification number.

Transfer samego numeru identyfikacyjnego następuje poprzez bluetooth i może być od razu przeniesiony do internetowej aplikacji AYE-D.
The identification number is transmitted via Bluetooth and can be imported into the AYE-D.

Wysłanie informacji o akceptacji artykułu i nadanie numeru identyfikacyjnego(ID) uczestnika.
Sending information of paper acceptation and assigned identification number of the participant.

Zwierzę poprzez dopasowanie numeru identyfikacyjnego zwierzęcia do numeru na systemie dożwaczowym.
Animal by matching the animal ID number with the number on the intraruminal device.

Rejestracja octanu n-butylu w systemie REACH i nadanie mu numeru identyfikacyjnego.
Registration of n-Butyl acetate in the REACH system with the assignment of an identification number.

W takim wypadku zdarza się zmiana numeru identyfikacyjnego urządzenia i konieczne jest odblokowanie licencji.
In such a case, the device ID number can change, and the license number must be unblocked.

Pozwala ono na identyfikacjÄTM typu karty, długości danych oraz unikalnego numeru identyfikacyjnego.
It now becomes capable of identifying the card type, data length, and unique identification number.

Umożliwia określenie numeru identyfikacyjnego, który może być używany do izolowania ruchu sieciowego od systemu operacyjnego zarządzania.
Specifies an identification number that can be used to isolate network traffic from the management operating system.

W przypadku zakupu używanego jachtu, Zwróć uwagę na numer kadłuba CIN- numeru identyfikacyjnego jednostki.
If you purchase a used boat, Pay attention to the hull number CIN- Craft Identification Number.

Transakcje debetowe dokonane przyużyciu Personalnego Numeru Identyfikacyjnego(PIN) lub podpisu są najszybciej rosnącą formą płatności elektronicznych.
Personal Identification Number(PIN) based and signature based debit transactions are the fastest growing form of electronic payment.

Datę wydania oraz, w miarę potrzeby, datę upływu ważności numeru identyfikacyjnego.
The date of issue and, where appropriate, the date of cessation of validity of the identification number.

Zawartość tego trwałego pliku cookie jest ograniczona do numeru identyfikacyjnego i z zasady jest on używany dokładnie w taki sam sposób, jak inne nasze trwałe pliki cookie.
The content of this persistent tracking cookie is limited to an identification number and is generally used in exactly the same way as all of our other persistent cookies.

W ramach pierwszej zmiany zobowiązuje się dostawcę lub usługodawcę do umieszczenia na fakturze numeru identyfikacyjnego VAT nabywcy lub usługobiorcy.
The first change regards the requirement for the supplier to state on the invoice the customer's VAT identification number.

Odbywa się to na przykład poprzez przypisanie numeru identyfikacyjnego(tzw. ID sesji), który umożliwia serwerowi przyporządkowanie kolejnych żądań przeglądarki do tego samego użytkownika.
This is achieved, for example, by allocating an identification number, known as a session ID, which enables the server to attribute successive browser requests to the same user.

Jeżeli substancja jest wymieniona w części 3 załącznika VI, z nazwy i numeru identyfikacyjnego jaki został w niej nadany;
If the substance is included in Part 3 of Annex VI, a name and an identification number as given therein;

Jednostka notyfikowana umieszcza lub powoduje umieszczenie swojego numeru identyfikacyjnego na każdym zatwierdzonym artykule pirotechnicznym i sporządza pisemny certyfikat zgodności odnoszący się do przeprowadzonych badań.
The notified body shall affix, or cause to be affixed, its identification number to each approved pyrotechnic article and draw up a written certificate of conformity relating to the tests carried out.

Jest to rozumiana jako możliwa do zidentyfikowania osoba, którą można zidentyfikować, bezpośrednio lub pośrednio, w szczególności przez odniesienie do nazwiska, numeru identyfikacyjnego.
It is understood as identifiable a person that can be identified, directly or indirectly, especially by reference to a name, an identification number.

Po pierwsze, dostawca lub usługodawca ma obowiązek umieszczenia na fakturze numeru identyfikacyjnego VAT nabywcy lub usługobiorcy.
Firstly, the supplier is obliged to state the customer's VAT identification number on the invoice.

How to use "numeru identyfikacyjnego" in a Polish sentence

Jednocześnie informuje, że Poczta Polska jako operator publiczny nie wykonała swojego obowiązku, jakim było zawiadomienie o nadaniu indywidualnego numeru identyfikacyjnego.

Na wydruku potwierdzenia brakuje numeru identyfikacyjnego przewoźnika.

Jesteśmy wyjątkowym sklepem motoryzacyjnym, który nie tylko udostępnia katalog części online, ale także możliwość ich wyszukiwania za pomocą numeru identyfikacyjnego VIN.

Ustawowy (bez zbędnej zwłoki, w sprawach wymagających wyjaśnienia do 30 dni) Wyrażenie zgody na nabicie numeru identyfikacyjnego następuje w drodze decyzji administracyjnej.

Dowód osobisty (do wglądu). - 10 zł za decyzję na nabicie numeru identyfikacyjnego.

Skoro nie doszło do skutecznego nadania numeru identyfikacyjnego, zatem nie może być abonent obarczony opłatą odnoszącą się do tego numeru.

Wprowadzenie numeru identyfikacyjnego jest dużo łatwiejsze niż zmiana ustawień dla klientów lub produktów.

dowód nadania i potwierdzenia odbioru pisma z nadaniem numeru identyfikacyjnego.

Ponadto w świetle rozporządzenia użytkownik ma być powiadomionym o nadaniu indywidualnego numeru identyfikacyjnego.

Podczas aktywacji ciasteczka przypisywany jest mu numer identyfikacyjny bez przypisywania danych osobowych użytkownika do tego numeru identyfikacyjnego.

How to use "approval number, identification number" in an English sentence

Plate Approval Number - displays the vehicle's Plate Approval Number.

International Taxpayers--Individual Taxpayer Identification Number (ITIN).

Yes, our Tennessee state approval number is 89263.

Our tax identification number is: 95-2671710.

Enter your Student Identification Number (SID).

Approval number 46420 – registered in all states.

Human Subjects Assurance Identification Number FWA00001083.

These respirators have MSHA/NIOSH approval number prefix TC-21C.

Our FREC Course Approval Number is 0008423.

The approval number must be submitted with the completed thesis.