What is the translation of " OBIEKT TESTOWY " in English?

• test subject
• test object
• testing facility

Examples of using Obiekt testowy in Polish and their translations into English

Obiekt testowy?
Test subject?

Nasz ludzki obiekt testowy.
Our human test subject.

Obiekt testowy numer jeden.
Test subject one.

Replikator. Obiekt testowy?
A Replicator. Test subject?

Obiekt testowy nie żyje.
The test subject is dead.

Replikator. Obiekt testowy?
Test subject? A Replicator?

Obiekt testowy numer jeden.
TEST SUBJECT NUMBER ONE.

To jest twój obiekt testowy.
This is your test subject.

Obiekt testowy przed tobą.
A test subject before you.

Sprawę ułatwił ci obiekt testowy.
The test subject will make things easier for you.

Obiekt testowy 19 to była twoja ona?
Test subject 19 was your wife?

Czyli Thorne wykopała stary obiekt testowy bomb?
So Thorne dug up an old bomb testing facility?

I, obiekt testowy i wymagania testowe..
I, the test object and test requirements.

To student- wolontariusz. Obiekt testowy w drugim pokoju.
Was a grad student volunteer. The test subject in the next room.

Obiekt testowy w drugim pokoju to student- wolontariusz.
The test subject in the next room was a grad student volunteer.

Tu patrol. Uciekł obiekt testowy z programu„Odrodzenie”.
Project Regeneration test subject has escaped. Patrol to control room.

Metoda przetwarzania: sprawdź kabel wyjściowy i sprawdź obiekt testowy.
Processing method: check the output cable and check the test object.

Tu patrol. Uciekł obiekt testowy z programu„Odrodzenie”.
Patrol to control room. Project Regeneration test subject has escaped.

Obiekt testowy i sprzęt testowy powinny być właściwie uziemione.
The test object and test equipment should be properly grounded.

Oto tor testowy"Paul Ricard" Najbardziej zaawansowany obiekt testowy na świecie.
This is the Paul Ricard test track the most advanced testing facility in the world.

Zabieramy obiekt testowy do wybranej strefy i wypuszczamy go tam.
We take the test subject into the target area. We release him.

Po odłączeniu miernika rezystancji izolacji rozładuj obiekt testowy do ziemi.
After disconnecting the insulation resistance meter, discharge the test object to ground.

Mój obiekt testowy, był w wyjątkowym stanie który uniemożliwiał mu sen.
My test subject had a unique condition which prevented him from sleeping.

Wystarczy użyć multimetru, aby zmierzyć zacisk wylotowy lub obiekt testowy do rdzenia w panelu roboczym.
Just use a multimeter to measure the outlet clamp or the test object to the core in the running panel.

Jeśli obiekt testowy ma specjalne funkcje, należy go określić w rekordzie testowym..
If the test object has special functions, it should be specified in the test record.

Jeśli wartość ustawienia jest zbyt duża, nawet jeśli obiekt testowy się rozładowuje lub mały prąd ulega rozpadowi.
If the setting value is too large, even if the test object discharges or the small current breaks down.

Ten obiekt testowy znajdował się w bardzo podatnym na sugestię stanie, jak widzicie na tym nagraniu.
This test subject is in a highly suggestible state as you can see in this archive footage.

RNG jest regularnie oceniany przez TST(Technical Systems Testing) jako uznany akredytowany obiekt testowy i główny konsultant dużych firm zajmujących się regulacją gier i zakładów.
The RNG is regularly evaluated by TST(Technical Systems Testing) a respected Accredited Testing Facility and principal consultants to major gaming and wagering regulatory bodies.

Uwaga: Obiekt testowy należy przetestować zgodnie z wcześniej ustalonym formularzem testu.
Note: The test object should be tested according to the pre-established test form.

Jeśli prąd upływowy osiągnie 10 mA, jest to uważane za awarię, odpowiednie działanie zabezpieczające nadprądowe i odpowiedni„wskaźnik napięcia wytrzymującego” gaśnie, wskazując, że obiekt testowy zawiódł.
If the leakage current reaches 10mA, it is regarded as a breakdown, the corresponding overcurrent protection action, and the corresponding"withstand voltage indicator" goes out, indicating that The test object failed.

How to use "obiekt testowy" in a Polish sentence

Zaprojektowany został jako obiekt testowy, dla celów badania technologii niezbędnych do budowy satelitów łączności: układów zasilania, baterii słonecznych, telemetrii.

Cechy przydatne w karierze: Zdolny ogrodnik, Złota rączka, Wytrawny wędkarz. 1) Obiekt testowy "To wszystko dla nauki" - tak powtarzają sobie stale obiekty testowe.

Obiekt testowy: wzniesienia morenowe w Mazowieckim Parku Krajobrazowym.

Przy okazji Microsoft informuje, że będzie wprowadzał nieznaczne zmiany w systemie, a udostępnioną wersję należy traktować tylko i wyłącznie jako obiekt testowy.

Pensja: 210§/godz. 09:00 - 13:30 13:00 - 17:00 8) Tajny badacz Rząd uważnie śledził Twoją karierę aż od początków jako obiekt testowy.

Ponieważ reaktor WN i obiekt testowy zaprojektowano tak, aby tworzyły szeregowy obwód rezonansowy, wynikiem będzie idealne sinusoidalne napięcie testowe.

Nie polubił go jednak na tyle, by się martwić się o stan zdrowia chłopaka, traktował go raczej jak obiekt testowy.

Bohaterkę poznajemy jako obiekt testowy w olbrzymim laboratorium tajemniczej firmy Aperture.

Pierwsze wrażenia są bardzo pozytywne, jednak by nie opierać się tylko na subiektywnych opiniach udajemy się na obiekt testowy koncernu Goodyear.

Ostatnia maszyna z tego kontraktu została przejęta przez US Navy jako obiekt testowy.

How to use "testing facility, test subject, test object" in an English sentence

Metallurgical testing facility includes material property, component testing etc.

Find Drug Testing Facility by Zip Code.

The test subject shall don the test enclosure.

This test subject just happens to be Wolverine.

Each Control element defines a test object class.

S14.1.4 Test object locations and orientation.

Apium’s own 3D printed test object in the P220.

The name of the test object class.

In the Test Object Class Selection screen, you did not select a specific test object class.

The testing facility also offered me a calculator.