What is the translation of " PASTERZ " in English?

• shepherd
• pastor
• herder
• herdsman
• goatherd
• small shepherd boy

Examples of using Pasterz in Polish and their translations into English

Projekt Pasterz.
Project Shepherd.

Pasterz tu był.
The Shepherd was here.

Nauczyciel i Pasterz.
Scholar And Pastor.

Pasterz numer trzy.
Shepherd Number Three.

Niezłe imię, Pasterz Deeks.
Not a bad name-- Goatherd Deeks.

Jak pasterz i pies.
Like goatherd and nanny goat.

Roman manipulował tobą. Pasterz, prawda?
Shepherd, right? Roman manipulated you?

Pasterz.- Nie zapisuj tego.
Shepherd… Don't write it down.

Świetnie. Twój Pasterz zostaje tutaj.
Good. Your Shepherd stays here.

Pasterz.- Nie zapisuj tego.
Don't write it down.- Shepherd.

Jesteś pasterzem. Pasterz.
You're the shepherd. Shepherd.

Pasterz przynosi nam mądrość.
A: The shepherd brings us wisdom.

Jesteś pasterzem. Pasterz.
Shepherd.- You're the shepherd.

Pasterz reniferów miał szczęście.
The reindeer herder got lucky.

Roman manipulował tobą. Pasterz, prawda?
Roman manipulated you. Shepherd, right?

Ale Pasterz obu nas prowadzi.
But the Shepherd guides US both.

Stamtąd wyruszył jako pasterz, kamień Izraela.
From there he went forth as a pastor, the stone of Israel.

To pasterz reniferów, podwożę go.
I picked him up. A reindeer herder.

Już w wieku 6 lat pomagał rodzinie jako pasterz.
At the time of his death, he had served 65 years as pastor.

Lecz Pasterz był odważny i mądry.
But the Shepherd was brave and wise.

Pastor odpowiedział na zaproszenie ubrany w sukienkę jako pasterz.
The pastor responded to the invitation wearing his dress as a pastor.

Pasterz miał tylko jednego konia.
The Herdsman only has one horse for us.

Czyni to oczywiście jako Następca św. Piotra i Powszechny Pasterz Kościoła.
He does so, obviously, as Successor of Peter and Universal Pastor of the Church.

Pasterz.- Jesteś pasterzem..
Shepherd.-You're the shepherd..

Pegaz, Andromeda, Kasjopeja… Herkules, pasterz z gwiazdą na kolanie.-i.
Pegasus, Andromeda, Cassiopeia Hercules the Herdsman with the star Arcturus in his knee, and.

Pasterz przynosi miłość całej ludzkości.
The Shepherd brings us love for all mankind.

Jeden z dwóch przypadkach wystąpiła jedna noc kiedy zapytałem chłopca, który był mój kolega pasterz, oglądać owce dla mnie, a ja poszedłem do Mekki, aby spędzić noc.
One of the two occasions occurred one night when I asked a boy who was my fellow herdsman, to watch the sheep for me while I went to Mecca to spend the night.

Pasterz przynosi nam miłość dla całej ludzkości.
The Shepherd brings us love for all mankind.

Dziękuję.- Pasterz też był z Eligiusa III?
Thank you. Was the Shepherd on eligius III, as well?

Pasterz też był z Eligiusa III? Dziękuję.
Was the Shepherd on Eligius III as well? Thank you.

How to use "pasterz" in a Polish sentence

Jakub, pasterz, jest świadkiem ucieczki państwa z miejscowego dworu.

Marian Królikowski (Pasterz Stowarzyszenia Życia Apostolskiego „Koinonia św.

W lutym w prezbiterium Kościoła Klasztornego zawisła ikona Świętego Naszego Ojca Romualda, którą w Poranek Wielkanocny poświęcił Nasz Pasterz – Ksiądz Biskup Marian Rojek.

Po nim zasiądzie na tronie papieskim papież o wielkiej pobożności i mądrości z przydomkiem „Pastor et nauta” czyli pasterz i żeglarz.

Pasterz postanawia zaryzykować i podążać za Własną Legendą w poszukiwaniu skarbu.

Przy przełęczy wypas owiec i kóz, pasterz mieszka ze starą kobietą w wysłużonym samochodzie "Tatra".

Ale przede wszystkim trzeba stanąć spokojnie i poczekać aż sytuację zauważy pasterz, który jednym gwizdnięciem odwołuje akcję psów i można spokojnie ruszać dalej.

Mszy świętej przewodniczył pasterz diecezji kamieniecko-podolskiej JE Ks.

Porzucony przez rodziców Edyp zostaje znaleziony przez pasterz.

Dał się poznać jako gorliwy i mądry pasterz.

How to use "herder, shepherd, pastor" in an English sentence

New York: Herder and Herder, 1963.

Philipp Herder (SC Berlin) is the alternate.

The former herder family, headed by Mr.

Looking for Kenny Wayne Shepherd tickets?

Church with Pastor Berry Cooke officiating.

The shepherd border patrol movie download.

New York: Herder and Herder, 1964.

Shop for unique Australian Shepherd Gifts.

However, Shepherd has been really successful.

The shepherd himself was the door.