What is the translation of " POBOREM " in English?

• consumption
• draft
• collection
• conscription

Examples of using Poborem in Polish and their translations into English

To noc przed poborem.
It's the night before the draft.

Zajmuję się poborem głównie w Teksasie a to zadanie honorowe.
I'm a recruiter mostly here in West Texas. But this is an honor job.

Orny Adams nazywa to»poborem«”.
Orny Adams calls it the draft.

W tym roku spodziewanym poborem mocy modułu pierwszej generacji 400G wydanego na OFC jest 12~ 14W.
This year, the expected power consumption of the first-generation 400G module released on OFC is 12~14W.

Wszyscy byli skazani przed poborem.
All ex-cons before they were drafted.

Ręczna nastrzykiwarka z poborem solanki przez filtr….
Manual injector with the collection of brine through the filter….

W służbę ojczyźnie! Uciekajcie przed poborem!
Come on in out of the draft,!

Bez powodzenia probowalam uchronic go przed poborem, ale na pewno bede na jego slubie.
I tried and failed to save him from conscription, but I will certainly attend his wedding.

Miałeś wypadek zaraz przed poborem.
Got into a scrape right before the draft.

Ta grupa charakteryzuje się nierównomiernym poborem zasobów i niedokładnym prognozowaniem.
This group is characterized by irregular consumption of resources and inaccurate forecasting.

To pierwsze pokolenie, które nie wyrośnie na równi z poborem.
It's the first generation not to grow up with the draft.

Led lampa z niskim poborem prądu, zakresem nawet do 40 metrów, wbudowana kamera CMOS 2M piksele, kątem więcej.
LED lamp with a low current consumption, range up to 40 meters, built-in 2M pixels CMOS camera, 120 degree viewing an.

AMBER2E charakteryzuje siętakże niskim poborem prądu< 3mA.
AMBER is characterized by low power consumption< 3 mA.

Niedostatecznym poborem podatków w państwach członkowskich,
Insufficient tax collection within Member States,

z niskim poborem mocy.
with low power consumption.

Świniom z ostrymi zakażeniami i mocno ograniczonym poborem paszy i wody powinno się podać odpowiedni produkt za pomocą iniekcji.
Acute cases and severely diseased pigs with reduced food and water intake should be treated with a suitable injectable product.

UdostÄTMpniona efektywna, bezpieczna analiza i sterowanie poborem mocy.
Provides efficient, secure power consumption analysis and control capabilities.

Pierwsza wojna światowa dotknęła życie wsi poborem młodych mężczyzn,
World War I affected the life of the town through the recruitment of young men,

Toll Collect informuje o nowych obowiązkach kierowców związanych z poborem opłat.
Toll Collect informs about new driver's obligations related to the collection of fees.

niskim poborem mocy, natychmiastowym startem,
low power consumption, instant start,

Większe terminale zasilające pozwalają na podłączenie urządzeń z większym poborem prądu.
Larger power terminals allow you to connect devices with greater power consumption.

Ponadto wszystkie kwestie związane z poborem ceł oraz akcyzą są realizowane przez urzędy skarbowe wcześniej były realizowane przez izby
In addition, all issues connected with the collection of customs and excise duties are carried out by tax offices previously carried out by the chambers

Poszczególne modele mogą się różnić od siebie m.in. wydajnością oraz poborem mocy.
Particular models may differ from each other, mainly with performance and power consumption.

Jak ochronić się przed takim poborem energii spowodowanym błędnymi wyborami
How can we protect ourselves from such an energy drain caused by the wrong choices

Ale na pewno będę Bez powodzenia próbowałam na jego ślubie. uchronić go przed poborem.
But I will certainly attend his wedding. I tried and failed to save him from conscription.

Konsolidacja stanowi najprostszą drogę do obniżenia kosztów związanych z poborem energii elektrycznej, a w konsekwencji do obniżenia całkowitych kosztów utrzymania(TCO),
This consolidation is the easiest way to lower the costs related with electrical energy consumption, and in the same way, also with total cost of ownership(TCO)

Ta instalacja wykazuje się wysoką wydajnością chłodzenia 1.7 wat oraz niskim poborem prądu.
It stands out thanks to a high cooling output of 1,700 Watt and low power consumption.

Natomiast"arbeitzdinst" to była starsza młodzież w okresie przed poborem do wojska, którą możnaby określać jako będącą w"wieku licealnym" nie wiem w którym dokładnie roku życia wcielano wtedy do wojska.
In turn"arbeitzdinst" was the older teenagers in the period before the conscription to army, which could be roughly described as in the"age of Lyceum" I do not know in what exactly age then was the conscription to army.

cele na krótkich dystansach z niskim poborem mocy, aby osiągnąć.
at short distances and with low energy consumption to achieve.

W ostatnich latach rozwój technologii zaowocował stworzeniem produktów elektronicznych cechujących się znacznie mniejszym poborem energii i śladem węglowym, które powstały w odpowiedzi na rosnące
In recent years, technology advances have significantly decreased energy consumption and the carbon footprint of many electronic products- a timely achievement given the growing concerns about the environment

How to use "poborem" in a Polish sentence

Warto podkreślić, że rozwiązania Simatic S7-1200 cechują się niezbyt dużym poborem energii, co przekłada się na stosunkowo niskie koszty eksploatacji.

Dobê przed poborem miêdzy nim a jego synem wybucha konflikt na ¿yciowo-ideologicznym tle.

Burmistrz miał uprawnienia nadzorcze nad poborem podatków od mieszkańców okolicznych wsi, które nie wchodziły w skład miasta. [na podstawie wstępu do inwentarza oprac.

Niestety muszą one być włączone około 10-12 godzin, dlatego może się to wiązać nawet ze znacznym poborem energii.

A jeśli dobrze pamiętam to AMD było chwalone z takiego projektu GPU, który pozwala na duży uzysk z wafla i na GPU z niskim poborem energii.

Cena w jej przypadku może być uzasadniona również bardzo niskim poborem energii.

Na nowych ulicach kontrolerzy będą wkładali za wycieraczki zaparkowanych samochodów informację o tym, że od 1 lipca jest to obszar SPP objęty poborem opłaty.

Z tym poborem mocy to jest sciema , przecież silnik to przetwornik energii elektycznej na mechaniczną.

Komputery bazujące na tym innowacyjnym rozwiązaniu charakteryzują się znacznie niższym poborem energii, gwarantując jednocześnie wyższą wydajność, w porównaniu z procesorami poprzedniej generacji.

Seria 8-bitowych mikrokontrolerów MN101LR ma się charakteryzować szybszą pracę pamięci oraz niższym poborem mocy przez układ.

How to use "consumption, draft, collection" in an English sentence

lowest alcohol consumption levels for BE.

ANSWER: Draft appears AFTER this article..

Traded Michael Bennett for draft picks.

Optimized memory consumption and evaluation speed.

Not all draft picks pan out.

Debt Collection Services are also offered.

Over 200 new draft prospects created.

Car parking and mail collection available.

But loss consumption enough use recovery.

PowerSocket: Towards On-Outlet Power Consumption Visualization.