What is the translation of " PODAZAC " in English?

• follow

Examples of using Podazac in Polish and their translations into English

Próbuje podazac za gotówka.
I'm trying to trace the cash.

Ktos musi zadzwonic na rynek i inni musza podazac.
Someone must call the march and others must follow.

Moglas podazac za planem.
You could have followed the plan.

Lepiej myslec jasno jesli chcesz podazac ta sciezka.
You had better think clearly if you want to follow this path.

Dlaczego nie podazac za jej przykladem?
Why not follow her example?

Powinnismy takze tak postepowac, tzn. sluchac glosu naszego Pana i podazac za Nim.
We can also do the same- hear the voice of the Lord and follow him.

Nie podazacie juz za swoimi D'jarra?
You no longer follow your D'jarras?

Przyjmujac role Mesjasza, Jezus musial podazac ta skrypt we wszystkich jego zawilosci.
In assuming the role of Messiah, Jesus had to follow that script in all its complexities.

Zamiast podazac z innych pytan, mam chwilowo odwrócil sie od tego projektu do tworzenia stron internetowych.
Instead of following up with other inquiries, I have temporarily turned away from this project to create web sites.

Wszystko, co robisz, slady, ktorymi nie chcesz podazac. to idziesz w jego slady.
Because all you are doing is following in his path… and that is not a path you want to follow.

Utwórz dynamiczne obrazy, aby podazac za tabela twojej ligi/ ligi towarzyskiej, lub za rezultatami w ostatnich meczach.
Create dynamic images to follow your series standings, friendly league standings or your results in the last matches.

Zebysmy will dzikie teorie i ganiali za facetami w czerni zamiast podazac za twardymi dowodami.
To keep us spinning wild theories and chasing after men dressed in black instead of following hard evidence.

Przykrecac srubek i podazac za instrukcjami. Nie chce po prostu.
I don't want to just be tightening bolts and following instructions.

Jednak stopniowo wzorce zycia, które rozwijaja sie w obrebie zorganizowanego spoleczenstwa podazac bardziej skomplikowany przebieg.
Yet, gradually the patterns of life that develop within organized society follow a more complicated course.

Musimy wyrzec sie, czym bylismy i podazac sciezka, która Prorocy wytyczyli naszym przodkom.
We must reclaim what we were and follow the path the Prophets have laid out for us.

Aby dotrzec do Bramy Wschodniej, trzeba bylo przejsc przez tego trzeciego dziedzinca ku scianie Zakazane Miasto, a nastepnie skrecic w prawo i podazac za tlumem.
To reach the East Gate, one had to walk across this third courtyard toward the wall of the Forbidden City, and then turn right, and follow the crowd.

Podazaj trasa, jaka zaznaczylam ci na mapie.
Follow the route I laid out on the blueprints.

Podazajcie za nim, a szybciej odkryjecie prawde.
Follow it and you will get everything done faster.

Podazajcie za tykwa!
Follow the gourd!

Mam nadzieję, że państwa członkowskie podażą za tym przykładem.
I hope Member States follow this example.

Podazaj za mna, skrec w lewo!
Keep up with me, kid! Take a left!

Stosowanie dobrowolnego zarządzania podażą art. 222.
Application of voluntary supply management article 222.

Podazamy za pieniedzmi przez ostatnie osiem godzin.
We have been following the money for the last eight hours.

A drogi, którymi podazamy, maja swe demony.
The roads we walk have demons beneath.

Podazaj za nia. Soundwave potwierdza.
Pursue her. Soundwave acknowledges.

Podazamy za Swiatlem.
We follow the Light.

Pogłębiała się dysproporcja między popytem a podażą.
The imbalance between supply and demand continued to grow.

Analiza rozbieżności: na podstawie powyższej identyfikacji zostanie określona rozbieżność między popytem a podażą.
Gap analysis: Based on this mapping the gap between demand and supply shall be established.

Alternatywne źródła energii, inteligentne zarządzanie popytem i podażą.
Alternative& sustainable energies, smart supply and demand.

Powiązanie projektu z popytem i podażą.
Project pegging of demand and supply.

How to use "podazac" in a Polish sentence

Dwa mowi o tym zeby podazac za przewodnikiem - no wpyte (...) 6.

Dwa mowi o tym zeby podazac za przewodnikiem - no wpyte, tylko ze tutaj zadnego przewodnika za ktorym mozna podazac nie ma.

Staramy się wskazać Państwu pewna droge która warto podazac kierując się wyborem sklepu internetowego.

Zawsze podazac tam, gdzie najlatiejsza kasa.

Mamy cynk ktoredy wyruszaja i ktoredy beda podazac.

jego i nasza droga bedzie nadal podazac ku odnowie spolecznej swiadomosci.

Cuenca « Ameryka Łacińska - [...] by Katia Postanowilismy podazac w kierunku tej samej granicy z Peru, ktora przekraczali Przemek z Magda i…

Nie rozumiem tylko dlaczego Polska w ramach "solidarnosci" ma podazac ta sciezka i sie dobrowolnie pograzac w ten sciek?

Tak wiec jezeli otrzymasz wiadomosc email pochodzaca od nieznanego autora ktora prosi cie o pobranie zalaczonego pliku to nie powinienes podazac za tym rozkazem.

Gdyby podazac za mysleniem pana Augustyniaka, to akt do zalozenia dzialalnosci mialyby WYŁĄCZNIE kobiety z jakims dyplomem.

How to use "follow" in an English sentence

Just follow the logic from there.

You will follow the same instructions.

Follow your progress and stay motivated.

For more Photos please follow C.G.

Stay informed and follow the news!

Follow with Ingenium Naturals Vita-C Serum.

Follow your skin care routine daily.

Follow the manufacturer's instructions for cleaning.

Follow the registration link for details.

Does positive consequence follow poor performance?