What is the translation of " PODPUSZCZA " in English?

• is baiting
• tricks

Examples of using Podpuszcza in Polish and their translations into English

Podpuszcza nas!
He's tricking us!

On cię podpuszcza.
He's baiting you.

Podpuszcza cię, Rafe.
She's baiting you, Rafe.

On cię podpuszcza.
He's hustling you.

Podpuszcza nas, próbuje nas stąd wyciągnąć.
He's baiting us, trying to draw us out.

Ona cię podpuszcza.
She's baiting you.

Spokojnie, Rekin. Pan Elektryczny cię podpuszcza.
Calm down, Sharkboy. Mr. Electric's baiting you.

On wie. Podpuszcza cię.
He's baiting you. He knows.

Może to on cię podpuszcza.
Maybe he's hustling you.

On wie. Podpuszcza cię.
He knows. He's baiting you.

Kochanie, on cię podpuszcza.
Honey, he's teasing you.

Ktoś podpuszcza szefa.
Somebody's gaslighting you, boss.

Dziewczyna mnie podpuszcza.
Girl's twisting me up.

Matheson podpuszcza nas do złożenia pozwu.
Matheson's trying to bait us into filing suit.

Nie, ona cię podpuszcza.
No, she's strangling you.

Matheson podpuszcza nas do złożenia pozwu.
Into filing suit. Matheson's trying to bait us.

Shawn, ona go podpuszcza.
Shawn, she's playing him.

Zaczekaj. Podpuszcza nas, próbuje nas stąd wyciągnąć.
He's baiting us, Wait. trying to draw us out.

Bracie, on cię podpuszcza.
Brother, he's daring you.

Jedno z nich podpuszcza Chi? Więc uważasz, że może?
So, you think one of them's messing with Chi?

Kochanie, on cię podpuszcza.
Oh, honey, he's teasing you.

Podpuszcza twoją matkę, choć sama tam nie mieszka.
She eggs your mother on and she don't even live there.

Patrz jak go podpuszcza.
Watch. He's playing possum.

Podpuszcza mnie pan, żebym powiedział coś, czego może pan użyć podczas apelacji.
You're baiting me to say something you can use on the appeal.

Pan Elektryczny cię podpuszcza.
Mr. Electric's baiting you.

Mikulasek- podpuszcza swoich aktorów: bądźcie śmiertelnie poważni w idiotyzmie, bądźcie perfekcyjni w upadaniu i autokompromitacji.
Mikulasek dares his actors: be deadly serious in idiocy, be perfect in falling and self-compromising.

Ktoś nas chyba podpuszcza.
I think someone's putting us on.

Rosica Aweła: Twoje ego podpuszcza cię, by cieszyć się nadmierne i za wcześnie- to jest iluzoryczny przejaw w tobie- ta wielka emocjonalność.
Rositsa Avela: Your ego tricks you to enjoy excessively and in advance- this is an illusory state of yours- the huge emotionality.

Może mnie tylko podpuszcza.
He might just be messing with me.

Tu widzę żółty podkład, tu też i tutaj… Podpuszcza go.
I see yellow primer here, I see it here, I see it here… she's baiting him.

How to use "podpuszcza" in a Polish sentence

Przecież rzadko nie podpuszcza współczesne wstrzymanie, albowiem nie raczę, aby rosły analizując, iż wspina się na niedorajdach człeków stanowi należyte pozostawienie.

Rosie zawsze nas podpuszcza i chce, żebyśmy złapali przynętę, ale dziś nie zamierzam tego robić.

Podpuszcza mnie pan, ale ja nie wiem, dlaczego tak się stało.

Czy ktoś mnie podpuszcza, bawi się mną?

ZERR0 5.12.19 12:22 Mi tam bardziej szkoda milionów dzieci, które muszą umrzeć jeśli ludzkość zrobi to, do czego podpuszcza nas Greta™.

Weronika was podpuszcza To faktycznie, znalazła sobie miejsce na dziecięce zabawy. „pogratulować” poczucia humoru…..

Sędzia mówi: Oskarzyciel podpuszcza papugę: - "Precz z Kaczyńskimi!", oskarżyciel i oskarżyciel posiłkowy też zachęcają: W końcu cała sala skanduje - Precz z Kaczyńskimi!

Basia jest filtromaniakiem i podpuszcza mnie często, żebym też spróbowała.

A sporadycznie nie podpuszcza obecne przyzwyczajenie, ponieważ nie pragnę, żeby dojrzewały badając, iż wspina się na girach młodzieńców jest oficjalne obejście.

Kiedy Robin poszukuje informacji o nowym Red X'ie i Xenothium, podpuszcza go aby udał się do laboratorium Shoto, w poszukiwaniu materiału.

How to use "tricks" in an English sentence

Useful tips and tricks for all.

Tricks for lightly staffed construction projects.

Share your foundation tricks using #LetsBeHonest.

Got any tricks that you’ve used?

Experiments and Tricks With Ferrofluid Tested!

Tips, tricks and only good stuff.

Expository Essays: Tips, Tricks and Topics.

Cabinets cream and insider tricks for.

Any tricks with trap wise ferals???

Here are some tricks for you!