What is the translation of " PODTYPY " in English?

• subtypes
• sub-types

Examples of using Podtypy in Polish and their translations into English

Podtypy są zbliżone wśród rodziny.
M subtypes are similar among relatives.

Przejrzeć białaczkę i jej ukryte podtypy.
See through leukemia and its hidden subtypes.

Podtypy są zbliżone wśród rodziny.
PGM subtypes are similar among relatives.

Ostra myeloid białaczka dalej klasyfikuje w podtypy.
Acute myeloid leukemia is further classified into subtypes.

Inne podtypy uogólnionych napadów idiopatycznych.
Other subtypes of idiopathic generalised seizure.

Jakie są trzy główne podtypy niedrobnokomórkowego raka płuc?
What are the three main sub-types of non-small cell lung carcinoma?

Zespół naukowców z polskimi badaczami odkrył nowe podtypy raka żołądka.
A team with participation of Polish researchers discovered new subtypes of gastric cancer.

Może naprawić wszystkie podtypy plików Zip
Can fix all sub-types of Zip files

Papier jest potrzebne do badań w celu określenia dalszych markery biologiczne MS i jego podtypy.
The paper is need for research in order to identify further biological markers of MS and its subtypes.

Ilości i podtypy antygenów, które mają być przetrzymywane w bankach antygenów, są zgodne z załącznikiem I.
The amounts and sub-types of antigen to be held in the antigen banks shall be as laid down in Annex I.

Kanał sieci żywności ma liczne szefów kuchni, którzy tout ich podtypy pyszne i przepisy na świecie.
The Food Network channel has numerous chefs who tout their delicious flavors and recipes around the world.

Podtypy te mogą być nieszkodliwe,
Subtypes may be harmless,

W których występuje pheochromocytoma określa się jako VHL typu 2 i dzieli się na 3 podtypy w zależności od częstości występowania raka nerki.
VHL type 2 is further classified to 3 subtypes based on the risk of renal cancer RCC.

AuthBy FIDELIO i jego podtypy teraz zalogować ostrzeżenie, jeśli serwer wysyła żadnych rekordów w czasie resync bazy danych.
AuthBy FIDELIO and its sub-types now log a warning if the server sends no records during the database resync.

Międzynarodowy zespół naukowców przy udziale polskich badaczy wykrył cztery nowe podtypy raka żołądka.
An international team of scientists with the participation of Polish researchers discovered four new subtypes of gastric cancer.

Czy są test-driving nowego samochodu lub podtypy lodów pobierania próbek, czasami it's nice to Wypróbuj zanim dokonasz zakupu.
Whether you are test-driving a new car or sampling ice cream flavors, sometimes it is nice to try before you buy.

enzymy CK dzielą się na dwa podtypy: B(brain, mózgowy) oraz M muscle, mięśniowy.
which can be either B(brain type) or M muscle type..

Interakcje z receptorami innymi niż podtypy receptorów dopaminowych i serotoninowych pozwalają na wyjaśnienie niektórych innych właściwości klinicznych arypiprazolu.
Interaction with receptors other than dopamine and serotonin subtypes may explain some of the other clinical effects of aripiprazole.

komórkach nefronów w nerce, gdzie obecne są wszystkie podtypy receptorów dopaminowych.
nephron in the kidney, where all subtypes of dopamine receptors are present.

Załącznik I do decyzji 91/666/EWG wyszczególnia ilości oraz podtypy antygenów wirusa pryszczycy, które mają być przechowywane we wspólnotowych rezerwach antygenów.
Annex I to Decision 91/666/EEC details the quantities and subtypes of antigen of the foot-and-mouth disease virus to be stored in Community antigen reserves.

Podtypy histologiczne były podobne w obu grupach, 33% podtyp naczyniowo-szklisty, 23% podtyp plazmatyczno-komórkowy i 44% podtyp mieszany.
Histological subtype was similar in both treatment arms, with 33% hyaline vascular subtype, 23% plasmacytic subtype and 44% mixed subtype.

który jak pan może wie, w połączeniu z jedną z dziewięciu neuraminidaz tworzy podtypy, w tym H5N1, dwa, trzy i dziewięć.
when partnered with any one of nine neuraminidase surface proteins produces sub-types including H5N1, two, three and nine.

Jeśli chodzi o wpływ czynnościowy na różne podtypy receptorów i na ich dystrybucję w mózgu,
Regarding the functional activity at the various receptor subtypes and their distribution in the brain,

zaburzenia, podtypy.
disorders, sub-types.

Szczepionka jest wskazana do czynnego uodporniania przeciwko zakażeniom spowodowanym przez wszystkie znane podtypy wirusa zapalenia wątroby typu B, przeznaczoną do stosowania u dorosłych pacjentów przed dializą i dializowanych.
This vaccine is indicated for the active immunisation against hepatitis B virus infection caused by all known subtypes in predialysis and dialysis adult patients.

Podtypy(lub typy komórek)
Sub-types(or cell types)

Szczepionka HBVAXPRO jest wskazana do czynnego uodporniania przeciwko zakażeniom spowodowanym przez wszystkie znane podtypy wirusa zapalenia wątroby typu B, przeznaczoną do stosowania u dorosłych pacjentów przed dializą i dializowanych.
HBVAXPRO is indicated for the active immunisation against hepatitis B virus infection caused by all known subtypes in predialysis and dialysis adult patients.

system MBT RUO zapewnia przepływy pracy w celu wykrywania specyficznych mechanizmów oporności poprzez podtypy i funkcjonalne testy ß-laktamaz.
the identification of microorganisms, the MBT RUO system provides workflows for detection of specific resistance mechanisms via subtyping and for functional ß-lactamases assays.

który ma trzy progresywne podtypy, oddzielone dwoma korekcyjnymi,
which has three progressive subwaves, separated by two corrective ones,

Czynne uodparnianie świń w tym ciężarnych loch od 56 dnia życia przeciw grypie świń wywołanej przez podtypy H1N1, H3N2 i H1N2 w celu zmniejszenia objawów klinicznych oraz wirusowego obciążenia płuc po infekcji.
Active immunisation of pigs from the age of 56 days onwards including pregnant sows against swine influenza caused by subtypes H1N1, H3N2 and H1N2 to reduce clinical signs and viral lung load after infection.

How to use "podtypy" in a Polish sentence

Niektóre podtypy bakterii mogą rozprzestrzeniać się dość szybko przez układ limfatyczny, a także przez przestrzeń okołonerwową.

Planując się na użycie drewna na żywopłot przywierało doświadczyć podtypy naprawie natomiast pielęgnacji takiego ograniczenia.

Według badaczy najbardziej podatne na depresję są dwa podtypy osobowości: zależna i samokrytyczna, które pokrywają się z zaproponowanymi przez Aarona T.

Zarządzając się na dokazywanie bierwiona na żywopłot warto przyswoić podtypy opiek również hodowli takiego przepierzenia.

W intensywność figury pokroju obok glin wygenerowały się wszelakie realistyczne podtypy szczecin.

Ze względu na rodzaj objawów w obrębie afazji transkorowej ruchowej wyodrębnia się dwa podtypy: afazję perseweracyjną i afazję dynamiczną.

Dlaczego porównanie „siły” leków opioidowych jest jedynie orientacyjne: Opioidy w różnym stopniu działają na poszczególne typy i podtypy receptorów opioidowych.

Planując się na używanie drzewa na obramowanie obowiązkowe egzystowałoby przeżyć podtypy napraw oraz profilaktyki takiego ogrodzenia.

Są 2 podtypy gwiazdorów: *Gwiazdor zmienny - Jak opisany wcześniej zajmuje się gwiazdami zmiennymi.

Przeważającymi postaciami migreny są dwa pierwsze podtypy, czyli migrena z aura oraz migrena bez aury.

How to use "sub-types, subtypes" in an English sentence

Sub types for text are plain, enriched, html, and so on.

Recombinant subtypes were grouped together in “others”.

other collagen subtypes and different components involved.

Hour Two: Historic subtypes and rationale.

Subtypes include papillary and mucinous adenocarcinoma.

MCR subtypes are not mutually exclusive.

There are numerous sub types of flu strains.

There are three different markup sub types available.

Find out about the sub types of Vata here.

You can use subtypes to aggregate content.