What is the translation of " POJEDYNCZYCH OSÓB " in English?

• individuals
• single people
• individual

Examples of using Pojedynczych osób in Polish and their translations into English

Nowy randki okazja dla pojedynczych osób!
New dating opportunites for single people!

To, co ma zastosowanie do pojedynczych osób, ma także zastosowanie do parlamentarzystów,
Those things which apply to individuals also apply to members of parliament,

Bez tego wysyła się je do pojedynczych osób.
No asterisk makes it go to an individual.

Rozgrywka obraca się wokół pojedynczych osób i relacji między nimi, ale może też być symulacją całego ekosystemu.
A life simulation game can revolve around individuals and relationships, or it could be a simulation of an ecosystem.

Fenomen ten nie dotyczy/tylko pojedynczych osób.
A phenomenon not confined to individuals.

Dobroczynność dla grup lub pojedynczych osób musi być połączona ze zmianami całych tzw. niesprawiedliwych struktur społecznych.
Charity to individuals or groups must be accompanied by transforming unjust political, economic and social structures.

Nigdy nie byliśmy zbieraniną pojedynczych osób.
We have never been just a collection of individuals.

To odnosi siê równie¿do pojedynczych osób, ale mówiê otym wkontek¶cie firm.
And this applies to individuals as well, but I brought it up in the context of businesses.

Handlarze narkotyków nie niszczą wyłącznie pojedynczych osób.
Drug dealers do not just destroy individuals.

Wszystko to wpływa na zdrowie pojedynczych osób i całych społeczności.
All affect the health of individuals and communities.

Jednak długotrwałe efekty są możliwe dla pojedynczych osób.
However, the long-term effects are specific to the individual.

Przyłączyło się już do niej mnóstwo pojedynczych osób, rodzin a także organizacji z całego świata.
Many individuals, families and organisations from around the world have already joined it.

Ukradłem tylko tyle, ile potrzebowałem i nigdy od pojedynczych osób.
I only stole what I needed and never from an individual.

Zasadniczo, organizujemy szkolenia dla firm i pojedynczych osób którzy płacą, żeby odnieść sukces w biznesie.
Basically, we organise training days for corporations and individuals who pay to get an advantage in business.

Wymieszać i mieszają się z kilku fantastycznych innych pojedynczych osób.
Mix and mingle with some fantastic other single people.

Specjalne transfery są dostępne na życzenie zarówno dla pojedynczych osób jak i dla grup lecz musza zostać wcześniej uzgodnione.
Special Transfers are available on request for both individuals and groups, but must be agreed in advance.

Jednak strach wciąż gra silną rolę w losach pojedynczych osób.
However, fear still has a potent role in the destiny of individuals.

Popularność w Internecie randki rośnie, a liczba pojedynczych osób spełniających ich partnerów w Internecie rośnie proporcjonalnie.
The popularity of online dating is increasing and the number of single people meeting their partners online is growing proportionally.

obniżonej cenie dla pojedynczych osób.
discounted price for single guests.

Bilety jednodniowe w taryfie normalnej są dostępne dla pojedynczych osób i maksymalnie czterech współpodróżnych.
Standard rate day tickets are available for individuals and up to four additional passengers.

lokalnych środowisk- pojedynczych osób.
local communities- individuals.

Wiele z tych listów zawierało miłe chrześcijańskie pozdrowienia od pojedynczych osób oraz zgromadzeń z całych Stanów Zjednoczonych. Były ich setki.
Many of these were kind Christian greetings from individuals and Churches all over the United States--hundreds of them.

Zwrot z inwestycji będzie różnego rodzaju dla zaangażowanych partnerów i pojedynczych osób.
Returns on this‘investment' will be of different sorts for partners and for individuals involved.

Każdy wydaje się mieć wygodne rozwiązanie dla pojedynczych osób, które wpadły w monumentalnym randki kryzys:
Everyone seems to have a convenient solution for single people who have fallen into a monumental dating slump:

Zasadniczo, organizujemy szkolenia dla firm i pojedynczych osób- Nie.
Basically, we organise training days for corporations and individuals- No.

Wygląda na to, że Tinder to aplikacja przeznaczona dla pojedynczych osób, ale w rzeczywistości wielu użytkowników Tindera nie jest singlami
It seems that Tinder is an app designed for single people, but in fact, many Tinder users are not single

Uważa się, że rozpad związku jest niepowodzeniem pojedynczych osób, ale tak nie jest!
Thefailureof thecouple isn't the failure of individuals.

można je również odnieść do pojedynczych osób.
they are applicable also to the individual.

Podjęcie określonych uzasadnionych działań w celu zniechęcenia pojedynczych osób do palenia w pomieszczeniach.
A duty to take reasonable specified steps to discourage individuals from smoking on the premises.

Ale to nie oznacza, że nie ma pojedynczych osób, które są niezadowolone z powodu naszej obecności,
This does not mean that there are no single people bothered by our presence,

How to use "pojedynczych osób" in a Polish sentence

Powiedzcie mi, czy to normalne, że w japońskich szkołach zakładają fankluby pojedynczych osób?

Dla pojedynczych osób, grup, jak również dla rodzin.

Powiedzcie mi, czy to normalne, że w japońskich szkołach zakładają fankluby pojedynczych osób?

Interwencji w sytuacji kryzysu rodziny i pojedynczych osób.

Jestem gitarzystą (akustycznym i elektrycznym)i klawiszowcem szukającym zespołu bluesowego lub pojedynczych osób, które takiż zespół chcą założyć :D.

Jestem gitarzystą (akustycznym i elektrycznym) szukającym zespołu bluesowego lub pojedynczych osób, które takiż zespół chcą założyć :D.

Bowiem sie z przywódca korpusu o sobie samym.Oczywiscie dziecko skoro calkowite stary przezwyciezyl a roli ciemnosci tragicznych niepowodzen.Kiedy pojedynczych osób.

Samotność dotyczy pojedynczych osób porwanych dla okupu.

Autorzy zwracają w niej uwagę na możliwość rozpoznania cech fizycznych pojedynczych osób dzięki analizie ich genotypów.

Brecht, prześladowany przez nazistów, był głęboko przekonany, że ludzie w wolnościowym i demokratycznym kraju nie są zdani na bohaterstwo pojedynczych osób, by rozwiązać problemy.

How to use "individual, single people, individuals" in an English sentence

Cut half racks into individual ribs.

One can meet single people for.

You should apply for individual visas.

Individuals should consult qualified tax specialists.

Google Calendar for individuals and teams.

The individual badges are $10 each.

Individual Channel Section Diamond Wedding Ring.

Single people out there, pamper yourself.

Develop individual motivation approaches for employees.

Eharmony bring single people you'd like.