What is the translation of " POJMAŁA " in English?

• captured
• was taken

Examples of using Pojmała in Polish and their translations into English

Dusza pojmała duszę.
Soul has captured the soul.

Pojmała zabójcę z ONZ. Chicagowska policja.
Chicago police capture United Nations killer.

Naszego brata pojmała Biała Czarownica.
Our brother's been captured by the White Witch.

Dowodziłem grupą zadaniową, która pojmała Rosalind.
I led the task force that caught Rosalind.

Ona pojmała mnie, zabrała… miecz.
She captured me, she took… the sword.

Chicagowska policja pojmała zabójcę z ONZ.
Chicago police capture United Nations killer.

Ona pojmała mnie, zabrała… miecz.
The sword. She captured me, she took.

Dobra jest taka, że H.Y.D.R.A. pojmała Mściciela.
The good news is that hydra's captured an avenger.

Dusza pojmała duszę. Co się stało?
What's happening? Soul has captured the soul?

Tajemnicza Spółka z dumą przekazała kostiumy przestępców, których pojmała.
Mystery Inc. Is proud to donate the costumes of criminals we have unmasked.

Nigdy go nie pojmała. Dziwne, że policja.
The strange thing is the CCPD never apprehended him.

Pojmała mnie grupa ludzi, zwanych Bractwem Światła.
I was taken by a group calling themselves the Brotherhood of Light.

Nigdy go nie pojmała. Dziwne, że policja.
Never apprehended him. Yeah, the strange thing is the CCPD.

Pojmała mnie grupa ludzi, zwanych Bractwem Światła.
Calling themselves the Brotherhood of Light. I was taken by a group.

Bojowników PKK oraz trzech pojmała podczas operacji naziemnych.
Turkey claimed to have killed 237 PKK militants and captured 3 during the ground operation.

która nie znalazła mojego radia, ale pojmała moje serce.
who didn't find my radio, but who captured my heart.

Okrutna władczyni. Pojmała pana Tumnusa za to, że ten ukrywał człowieka.
She arrested Mr. Tumnus for hiding a human.

W 2003 roku peruwiańska policja zajęła kilka obozów szkoleniowych Szlaku i pojmała wielu członków i przywódców grupy.
In 2003, the Peruvian National Police broke up several Shining Path training camps and captured many members and leaders.

Shadow Weaver pojmała mnie i zabrała do Strefy Trwogi.
I was captured by Shadow Weaver, taken to the Fright Zone and lost my powers.

dotyczącego walki o Bulę- narzeczoną Króla Czerwonego, którą pojmała armia Czarna.
their soldiers, as Bula-the Red King's fiancee is captured by Black army.

Sekcja Pierwsza zdemaskowała naszą główną bazę… i pojmała Kardynała. To pogorszyło trochę naszą sytuację.
Section One's exposure of our main base… and the capture of the Cardinal were significant setbacks.

Armia muzułmańska pod wodzą Saladyna zabiła albo pojmała większość sił krzyżowców,
The Muslim armies under Saladin captured or killed the vast majority of the Crusader forces,

Jego ludzie pojmali mnie i wrzucili do lochu.
His men captured me and threw me in that dank prison.

Templariusze przyszli nazajutrz i go pojmali, ale było już za późno.
Templars arrived the next day and captured him, but it was too late.

Kiedy władze pojmały dziś Bagwella,
When the authorities captured Bagwell today,

York sam pojmał 132 Niemców.
York by himself captured 132 Germans.

York pojmał cesarza.
York captured the Kaiser.

Pojmał pan całe dowództwo Kolorowych tego dnia.
You captured a whole colored command that day.

Pojmał go pan dwa lata temu.
Since you captured him, two years ago.

Syn Malicka pojmał Daisy Johnson.
Malick's son captured Daisy Johnson.

How to use "pojmała" in a Polish sentence

Witolinie wydałem właśnie rozkaz swojej straży przybocznej, aby pojmała Wizzoteriksa i te dwie wilczyce.

Jeśli oberżystka, w domu której przestępcy zebrali się, przestępców tych nie pojmała oraz do pałacu nie doprowadziła, oberżystka ta zostanie zabita.

Juan Maldonado de Ordonez, a więc osoba która pojmała wreszcie ściganego Suareza wytyczył nowe miejsce pod miasto.

W rozmowie w cztery oczy informuje namiestnika, że Catelyn Stark pojmała Tyriona.

Został wykopany w przyszłość, gdzie pojmała go Minerwa Paradizo.

Grzmotnęła się do rondla, dojrzała, że zaraz mi przystaje, przyimek rozsądku zatem pojmała bezdenną chochlę tudzież zamieszałam od rwa , gry handlowe.

Gdy pojmała go Metalowa Sekta, odzyskał wolność właśnie dzięki ogromnej popularności.

Chwilę później, przy miejscu największych zniszczeń pojawiła się policja, która pojmała dwóch naukowców zbiegłych z walącego się budynku i jednego zamaskowanego mężczyznę.

Rahl nasłał Mord-Sith, by pojmała naszą matkę.

How to use "captured, was taken" in an English sentence

His perspective captured our day beautifully.

The “Glory Song” captured the city.

The length was taken up and the top was taken in.

Photographer Freyja Gylfa captured the atmosphere.

Those really captured something for me.

This was taken from their deck.

The Prussians nearly captured Napoleon himself.

You captured the beautiful landscape magnificently.

You have truly captured the scene.

This was taken after Typhoon Chiba.