What is the translation of " POMOCY JEDNEGO " in English?

• help of one

Examples of using Pomocy jednego in Polish and their translations into English

Wszystko to przy pomocy jednego ziarnka?
You achieved all that with just one grain?

Ergonomia aplikacji umożliwia obsługę całego mieszkania przy pomocy jednego palca.
The application's ergonomics ensures that you can control the entire apartment with just one finger.

Potrzebuję pomocy jednego z was, żeby do tego dojść.
I will need help from one of you to figure it out.

Większość glifów została napisana przy pomocy jednego lub dwóch pociągnięć ręki.
A larger cutting sword that could be use with one or two hands.

Ale dzięki pomocy jednego ze światowych przywódców.
But thanks to the support of one of the world's greatest leaders.

ale potrzebuję pomocy jednego w ciągu dnia to długa historia.
will need the help of one over the course of the day it's a long story.

Potrzebuję pomocy jednego z waszych przywódców.
I need the help of one of your leaders. A strong leader.

Oznacza to, że w każdej sekundzie gdzieś na świecie człowiek zostaje uratowany przy pomocy jednego z naszych śmigłowców.
That means every second somewhere around the globe a person is rescued with the help of one of our helicopters.

Do tego potrzeba nam pomocy jednego z członków jury.
For this we need the help of one of the members of the panel.

Korzystając z pomocy jednego z nauczycieli, Dolejší dokonała pomiaru częstości akcji serca u nauczycieli na przestrzeni całego dnia.
With the help of one of the teachers, Dolejší measured the heart rates of the teaching staff over the course of a day.

Łatwy w obsłudze przy pomocy jednego przycisku.
Easy to operate with just one button.

Ale dziêki pomocy jednego ze œwiatowych przywódców.
But thanks to the support of one of the world's greatest leaders.

urządzenie ręczne skonstruowane dla przycinania żywopłotów oraz krzaków przy pomocy jednego lub wielu ostrzy tnących ruchem posuwisto-zwrotnym,
a hand-held device designed for trimming hedges and bushes by means of one or more reciprocating cutter blades,

Kenneth, Jonathan, potrzebuję pomocy jednego z was przy bardzo specjalnym zadaniu.
Kenneth. Jonathan. I need one of you to help me with a very special assignment.

Dyrektor zarządzający może korzystać z pomocy jednego lub więcej dyrektorów jednostki.
The Executive Director may be assisted by one or more Heads of Unit.

Wszyscy piszemy do siebie z pomocą jednego polskiego pilota.
But don't say a word to anybody- we are corresponding with the help of a Polish pilot.

Wydaje się, że gubernator Rogers zdobył pomoc jednego ze swoich kolegów.
It seems Governor Rogers was able to enlist the aid of one of his colleagues.

To, co pomogło jednej osobie, może być całkowicie bezużyteczne dla drugiego.
What helped one person, can be completely useless for another.

Jeśli tu chodzi o pomoc jednej z twoich zbłąkanych.
If this is about you helping another one of your strays.

która osiągnęła wspaniałe zwycięstwo, ale z pomocą jednego z najlepszych graczy na świecie, Hiszpana Raúla.
a team that achieved a glorious victory, but with the help of one of the best players in the world, the Spaniard, Raúl.

Postanowiłam zrobić to, o czym Boriasz tylko marzył wzbogacić się z pomocą jednego z władców Chin.
I decided to accomplish what Borias had only dreamed of… To get rich with the help of one of the houses of Chin.

można też wyłączyć za pomocą jednego z metody poniżej.
you can too disable using one of the methods below.

Twarzach wyszukiwania jest formą Web, która wyszukuje danych za pomocą jednego lub więcej kryteriów wyszukiwania i filtry.
A faceted search is a Web form that searches for data using one or more search criteria and filters.

Pomoc jeden potwór Eyed znaleźć wyjście z tego labiryntu mylące w labirynt oczu,
Help the one Eyed Monster to find the way out of this confusing maze in Maze Eye,

To złamanie wszystkich reguł odpowiesz przed specjalną komisją wyjaśnisz, dlaczego FBI pomogło jednemu z ich agentów jest to naruszenie międzynarodowego prawa.
Every agent in this division is being subpoenaed to testify before a House committee to explain how the Federal Bureau of Investigation helped one of its own agents to violate international law.

wyciągnąć wszystkie jej wskazówki i techniki na pokładzie, moglibyśmy zobaczyć dokładnie, w jaki sposób może to przynieść korzyści początkującemu z pomocą jednego z moich przyjaciół, który ma próbowałem dostać się do moich majtek od wieków.
techniques on board then we could see exactly how it could benefit a complete beginner with the help of one of my friends who has been trying to get into my knickers for ages.

How to use "pomocy jednego" in a Polish sentence

Dzięki temu niektóre symulacje, analizy oraz inne czynności mogą być wykonywane przy pomocy jednego kliknięcia.

Przy pomocy jednego komunikatu jest możliwe przeniesienie najwyżej 32 rejestrów w spójnym odcinku adresów.

Nie musimy też korzystać z pomocy jednego z biur rachunkowych, które często oczekują naprawdę sporych pieniędzy za świadczenie nam tego rodzaju usługi.

Dzięki funkcji One Touch Spumatore można przygotować kremowe cappuccino przy pomocy jednego przycisku.

Tak więc przy pomocy jednego układu 555 możemy zbudować sobie całkiem przyzwoity "niby-alarm".

Gwarantuje ono generalnie zwykle możliwość zarządzania danymi zawodami sportowymi niemal w całości przy pomocy jednego,bardzo łatwego, czytelnego w obsłudze oprogramowania.

Równie łatwe jest przeglądanie i kasowanie zdjęć oraz filmowanie przy pomocy jednego przycisku.

Media konwerter umożliwia wydłużenie dystansu transmisji ze 100m po do 20 km przy pomocy jednego włókna światłowodowego.

W miarę możliwości beneficjenci będą korzystać z pomocy jednego i tego samego wolontariusza, który będzie ich odwiedzał raz w tygodniu.

Przy pomocy jednego numeru telefonu będzie mogło głosować maksymalnie 5 osób (system ogranicza liczbę wiadomości sms - do pięciu - wysyłanych na jeden numer telefonu).

How to use "help of one" in an English sentence

the help of one or more specialized consultants.

Enlist the help of one of your resources.

with the help of one Burt Bacharach.

with the help of one of our specialists.

JASON: With the help of one Mandy Ellis.

with the help of one incredible weapon.

without the help of one very special person.

With the help of one simple app.

Take help of one or more keyword tools.

Everything is regulated with help of one crown.