What is the translation of " PROGRAM MA NA CELU " in English?

• scheme aims at
• programme aims at
• curriculum is designed
• program aims

Examples of using Program ma na celu in Polish and their translations into English

Program ma na celu.
The programme aims at.

zarządzania ich skutkami program ma na celu rozwój, wdrażanie
consequence management, the programme aims at developing, implementing

Program ma na celu.
The programme aims to.

Cel: Pomoc regionalna- Program ma na celu promowanie inwestycji w innowacyjne technologie w sektorze energetycznym.
Objective(s): Regional aid- The scheme aims at promoting investments in innovative technologies of the energy sector.

Program ma na celu złagodzenie negatywnych skutków gospodarczych pandemii COVID-19.
The scheme aims at mitigating the negative economic effects of the coronavirus outbreak.

Roku, hem przygotował program ma na celu pełne aquello że więcej zainteresowanych,
A year, the heme prepared a program aimed at fully aquello that the more interested,

Program ma na celu przekazanie studentom wiedzy w takich głębokiej dyscyplin, tak jak.
The curriculum is designed to provide students with profound knowledge in such disciplines.

Cel: Przedłużenie programu pomocy NN 31/1998. Program ma na celu zwiększenie efektywności pozauniwersysteckich jednostek badawczych współpracujących ściśle z przemysłem
Objective: Prolongation of aid scheme NN 31/1998; The aid scheme aims at increasing the efficiency of non-university research entities, which are working close to industry

Program ma na celu wzmacnianie więzi między obywatelami USA
The program aims to strengthen ties between U.S. citizens

Program ma na celu przekazanie studentom zaawansowanej szkolenia teoretycznego i praktycznego.
The curriculum is designed to provide students with advanced theoretical and practical instruction.

Program ma na celu obniżenie do 2008 r. deficytu sektora instytucji rządowych i samorządowych poniżej wartości referencyjnej 3% PKB.
The programme aims at reaching a government deficit below the 3% of GDP reference value by 2008.

Cel: Program ma na celu przyznawanie pomocy na zakładanie nowych przedsiębiorstw prowadzących działalność opartą na wiedzy i zaawansowanych technologiach.
Objective: The scheme aims at granting aid to support the launching of new scientific and technology based enterprises.

Co ważniejsze, program ma na celu doprowadzenie do otwarcia rynków unijnych na tego typu innowacje, które są dostarczane przez MŚP w całej Unii Europejskiej.
More importantly, this programme aims at opening up EU-wide markets for such innovations that are supplied by SMEs all across the European Union.

Program ma na celu dalszą poprawę identyfikowalności przyczyn defektów,
The program aims to further improve the traceability of causes of defects

Program ma na celu"promowanie duchowego,
The curriculum is intended to"promote pupils' spiritual,

Jednocześnie program ma na celu prawdziwy i znaczący postęp w kierunku wzmocnienia wzajemnego zaufania
At the same time, the programme aims at real and substantial progress towards enhancing mutual confidence

N 502/2004: Program ma na celu przyznanie pomocy na wspólne projekty badawcze
N 502/2004: The scheme aims at granting aid to joint research

Wspomniany program ma na celu zarówno wzajemną wymianę dobrych praktyk istniejących w Państwach Członkowskich,
The programme is intended both to exchange existing good practice in the Member States

Program ma na celu sprostanie potrzebie większej liczby autentycznych debat na temat kwestii związanych z UE na szczeblu lokalnym,
The programme aims to address the need for more genuine debates on EU related issues at the local, regional and national levels,

Program ma na celu sprostanie potrzebie większej liczby autentycznych debat na temat kwestii związanych z Unią na szczeblu lokalnym,
The programme aims to address the need for more genuine debates on Union related issues at the local, regional and national levels,

Program ma na celu wsparcie współpracy administracji,
The programme is aimed at supporting cooperation between administrations,

Program ma na celu udostępnienie środków wsparcia,
The programme is aimed at providing supporting measures

Cel: Program ma na celu udzielenie pomocy na promowanie działań w zakresie badań,
Objective: The scheme aims at granting aid to promote the research, development

Program ma na celu wzmocnienie zdolności administracyjnej właściwych instytucji w celu zapewnienia należytego
The programme aims at strengthening the administrative capacity of the relevant institutions to ensure sound

Program ma na celu wspieranie współpracy międzypaństwowej,
The programme shall aim to promote inter-State,

Program ma na celu zapewnienie wysokiego poziomu ochrony środowiska naturalnego
The Programme aims at a high level of protection of the environment and human health

N 498/2004: Program ma na celu przyznanie pomocy przedsiębiorstwom w celu promowania rozwoju badań przemysłowych
N 498/2004: The scheme aims at granting aid to enterprises in order to promote the development of industrial research

Cel szczegółowy nr 3 Program ma na celu wypełnienie wynikających z Traktatu zobowiązań w zakresie badań
Specific objective No.3 The programme aims at satisfying the R& D obligations of the Treaty

Oba te programy mają na celu poprawę warunków finansowania MŚP
Both programmes aim at enhancing SME finance

Ich ekscytujące programy mają na celu najbardziej pozytywne emocje odwiedzających.
Their exciting programs are aimed at the most positive emotions of visitors.

How to use "program ma na celu" in a Polish sentence

Nasz program ma na celu zachęcenie naukowców do wymiany pomysłów, wiedzy i naukowej metodologii z międzynarodowymi artystami wizualnymi.

Program ma na celu wspieranie startupów i młodych naukowców na drodze od odkrycia do efektywnej komercjalizacji technologii.

Zwiększenie środków finansowych przeznaczonych na program ma na celu podniesienie poziomu dofinansowania świadczeń zdrowotnych w zakresie zapłodnienia pozaustrojowego oraz kriokonserwacji komórek jajowych.

Program ma na celu zintegrowanie społeczności i edukację poprzez fora społecznościowe.

Program ma na celu jest polepszanie jakości życia oraz zapewnienie równych możliwości osobom niepełnosprawnym poprzez planowanie i realizację działań integracji społecznej.

Nasz program ma na celu poprawę jakości pracy edukacyjnej, uwzględniając potrzeby całej społeczności przedszkolnej: dzieci, pracowników, rodziców oraz środowiska.

Program ma na celu wsparcie podmiotów rozpoczynających prowadzenie własnej działalności gospodarczej.

Program ma na celu promowanie mobilności pracowników na europejskim rynku pracy oraz wdrażanie innowacyjnych rozwiązań edukacyjnych w celu podnoszenia kwalifikacji zawodowych.

Program ma na celu w ekonomii przygotowanie studentów za wybitne osiągnięcia badawcze w dziedzinie ekonomii.

Diversity and Structural Adjustment Fund Program ma na celu wsparcie uczelni w przystosowaniu się do nowych regulacji i zasad w sektorze szkolnictwa wyższego, obecnie związanych np.

How to use "programme aims at" in an English sentence

The labour policy education programme aims at promoting employment.

The programme aims at two-fold approaches for placement.

This programme aims at remedying this mismatch.

The BBA Programme aims at developing global business experts.

Our scholarship programme aims at these children.

This programme aims at safety awareness and incident prevention.

Our Scholarship Programme aims at rewarding outstanding students.

The programme aims at ‘Influencing Policy through global advocacy’.

New, large privatisation programme aims at selling largest parastatals.

The Vigil programme aims at supplementing this official effort.