What is the translation of " PROTESTUJĄCEGO " in English?

• protester
• protestor
• to contradict him

Examples of using Protestującego in Polish and their translations into English

Doktor Tiller postrzelony przez protestującego.
Protester. Dr George Tiller shot by a.

Stransky… Bez protestującego Steinera dostanie Kapitanie.
Stransky, without Steiner to contradict him Captain.

Doktor Tiller postrzelony przez protestującego.
Dr. George Tiller shot by a protester.

Stransky… Bez protestującego Steinera dostanie Kapitanie.
Captain Stransky, without Steiner to contradict him.

Doigrali się, nie ma już Pana Miłego Protestującego.
That does it, no more Mr. Nice Protesters.

Stransky… Bez protestującego Steinera dostanie Kapitanie.
Stransky. Captain. Without Steiner to contradict him.

Nazwisko osoby reprezentującej protestującego.
The name of the protestor's representative.

Stransky… Bez protestującego Steinera dostanie Kapitanie.
Without Steiner to contradict him, Stransky. Captain.

King zdawał się być częścią protestującego establishmentu.
Like kind of part of the protest Establishment. Dr. King seemed.

Stransky… Bez protestującego Steinera dostanie Kapitanie.
Captain. Without Steiner to contradict him, Stransky.

Zaprosić protestowanego najpierw do zadawania pytań świadkowi protestującego i vice versa.
Invite the protestee to question the protestor's witness first and vice versa.

Policjanci zatrzymują protestującego podczas wiecu na Placu Zwycięstwa 7 grudnia.
Police officers detain a protester during a rally at Triumphal Square on Dec. 7.

W trakcie trwania przemarszu, wiadomości donoszące o śmierci kolejnego protestującego zostały rozpowszechnione w sieci.
As the rally was happening, news of yet another protester's death was spread through Twitter.

Zaproponował protestującego wizytówkę, a ona odpowiedziała:“”Ja nie mów do policjantów.“”.
He offered a protestor a business card and she responded,“I don't talk to cops.”.

Zobaczcie, znalazłem go, protestującego w lobby.
Look who I found protesting in the lobby.

Bez protestującego Steinera dostanie Krzyż
Without Steiner to contradict him, he will get his Iron Cross

pokazuje protestującego zabitego przez snajperów na ulicy El Hadi Kalal.
shows a protester killed by snipers at El Hadi Kalal Street.

Poprosić protestującego, a później protestowanego o zaprezentowanie swoich wersji wydarzeń, następnie pozwolić im na wzajemne zadawanie pytań.
Ask the protestor and then the protestee to tell their stories.

co dzisiaj osiągnęliśmy z powodu jednego protestującego przeciw prawu, w które sam chyba nie wierzysz? Mam nadzieję, że wygłosi to cholerne oświadczenie.
you're willing to let all the work because of one loud-mouth protestor, over a law you can't possibly believe in. that we have accomplished today go down the drain.

Zablokować Internet, zabić protestującego, zabić lekarzy,
Block internet, kill protestor, kill doctors,

w marcu 1929 r. został wraz z sześcioma innymi pisarzami wyrzucony z partii za podpisanie manifestu protestującego przeciwko bolszewickim tendencjom w kierownictwie Komunistycznej Partii Czechosłowacji.
party in 1929 together with six other writers. It was because he signed a manifesto protesting against Bolshevick tendencies in the leadership of the Communist party of Czechoslovakia.

Policjanci zatrzymują protestującego podczas wiecu na Placu Zwycięstwa 7 grudnia.
Police officers detain a protester during a rally at Triumphal Square on Dec. 7. Photo by Maria Pleshkova,

Ta scena, zaznaczyła się przewaga żadnej policjanta i protestującego, powtarzające się w kółko na I-85 we wczesnych godzinach porannych Charlotte w środę.
This scene, a standoff between police officer and protestor, repeated itself over and over again on I-85 in the early morning hours of Charlotte on Wednesday.

Zaprosić najpierw protestującego, a następnie protestowanego do wygłoszenia oświadczenia końcowego w swej sprawie,
Invite first the protestor and then the protestee to make a final statement of her case,

Jeżeli długość kadłuba jachtu protestującego jest mniejsza niż 6 m, nie musi on pokazywać czerwonej flagi;
If the hull length of the protesting boat is less than 6 metres, she need not display a red flag;

By atakować niewinnych protestujących i zdobywać nasze halki?
To attack innocent protestors and seize our petticoats?

Tysiące antyrządowych starcia protestujących z policją zamieszek.
Thousands of antigovernment protesters clash with riot police.

Żaden z protestujących/nie ma kartoteki.
Not one of the protestors has a record.

Protestujący kontynuują starcia… To jest szaleństwo.
Protestors continue to clash with… that's crazy.

Jak się przyjrzymy tym protestującym, są to spasieni faceci i babochłopy.
If you look at these protesters, you see men with breasts and women with armpit hair.

How to use "protestującego" in a Polish sentence

Uzbrojony tłum wdarł się do monasteru i znieważył protestującego przeciw bezprawiu ihumena.

Polski kierowca zabił protestującego przeciwko Macronowi Śmierć „żółtej kamizelki”.

Polski kierowca zabił protestującego przeciwko Macronowi | nczas.com Strona główna wiadomosci europa Śmierć „żółtej kamizelki”.

Ewakuacja obozu harcerskiego w wielkopolskiej Hucie Doradca Macrona bił protestującego studenta.

Otrzymany materiał był zatytułowany: Podręcznik w Pigułce 29 [w domyśle protestującego] oraz opatrzony podtytułem: To jest nasza droga.

Po chwili kontynuował przemówienie, ale znowu je przerwał i podnosząc dłoń do oczu zaczął wpatrywać się w protestującego mężczyznę, który zbliżał się do mównicy.

Polski kierowca zabił protestującego przeciwko Macronowi Polski kierowca śmiertelnie potrącił protestującego ubranego w „żółtą kamizelkę”.

W największym skrócie: wsparcie dla ruchu „Black Lives Matter”, walczącego o prawa czarnoskórych i protestującego m.in.

Zdjęcie, które mogło nie powstać Zdjęcie protestującego Chińczyka w Pekinie wykonał Jeff Widener z agencji Associated Press.

Ponadto Odwołujący podniósł, Ŝe wskazana przez Protestującego omyłka jest omyłką usuwalną na podstawie art.88 ustawy.

How to use "protester, protestor, to contradict him" in an English sentence

The protester fell into a common trap.

a move which delighted protestor Jeanne Mapp.

Police, protester share drum 4:58 p.m.

Another protester said: "We just don't understand.

But protester isn’t the right word.

Coakley, another First Amendment pro-life protester case.

That protestor is getting savaged in the comments.

Crazy protestor girl screams her face off.

Why did the protester cross the road?

No-one in the room appeared ready to contradict him on this.