What is the translation of " PROTESTER " in Polish?

• protestujący
• protestant
• demonstranta
• protestujących
• protestującego
• protestanta

Examples of using Protester in English and their translations into Polish

I'm not a protester!
Nie jestem protestującą!

Protester: This is a peaceful march.
Protestant: To jest marsz pokojowy.

Young student protester.
Młoda studentka, uduszona.

Pat the protester is gonna live.
Pat Protestant będzie żył.

Hank wasn't just another protester.
Hank nie był tylko jednym z protestujących.

How about the protester he killed?
A co powiesz o protestującej, którą zabił?

A protester would leave a note?
Jeśli był protestującym, nie zostawiłby notatki?

I meant the protester, sir.
Miałam na myśli tego demonstranta, panie prezydencie.

A protester would leave a note.
Nie zostawiłby notatki? Jeśli był protestującym.

We're working the protester angle.
Rozpracowujemy sprawę pod kątem protestujących.

Protester. Dr George Tiller shot by a.
Doktor Tiller postrzelony przez protestującego.

We're working the protester angle.
Pod kątem protestujących. Rozpracowujemy sprawę.

There's a protester in the preservation lab.
W laboratorium konserwacji jest jakiś protestant.

Dr. George Tiller shot by a protester.
Doktor Tiller postrzelony przez protestującego.

No, more like a protester. A criminal?
Przestępczyni? Nie, jest bardziej jak protestantka.

A criminal? No, more like a protester.
Przestępczyni? Nie, jest bardziej jak protestantka.

One protester to call him a.
Jeden protestujący, nazwijmy go powiedzia”czytałem twoją książkę.

If he's not an employee, he's not a protester.
Jeśli nie jest pracownikiem i nie jest protestującym.

We have got another protester, This one's having an asthma attack.
Mam kolejnego protestanta, ten ma atak astmy.

The usher has seen a juror talking to a protester.
Odźwierny widział przysięgłego rozmawiającego z protestującymi.

A protester who was run over by a cop on a motorcycle???
Protestujący, który został przejechany przez policjanta na motorze???

Goodman was obviously no terrorist or violent protester.
Goodman najwyrazniej nie byl terrorysta lub brutalnym protestorem.

A pro-democracy protester attacked by thugs in Mongkok.
Prodemokratyczny protestujący zaatakowany przez motłoch w dzielnicy Mongkok.

You should have followed MCC protocol never to engage with a protester.
Zgodnie z zasadami MCC nie należy rozmawiać z protestującym.

One protester in the streets cannot do much; but there are thousands.
Jeden demonstrant na ulicy niewiele zdziała. Ale tu są tysiące.

You know what I mean? I'm not an organizer or a protester or an activist.
Nie znam się na protestach ani na byciu aktywistą.

Tonight, any protester, any instigator or agitator.
Każdy agitator… Dziś wieczorem każdy protestujący,… zostanie przykładnie ukarany.

We're at the hospital where this protester is being treated.
Jesteśmy w szpitalu, w którym poszkodowanemu została udzielona pomoc.

Tonight, any protester, any instigator or agitator will be made example of!
Każdy agitator…/Dziś wieczorem każdy protestant,/będzie potraktowany!

Asking if the FBI went too far in striking a defenseless black protester.
Pytają czy FBI posunęło się za daleko atakując bezbronnego czarnego prostestanta.

How to use "protester" in an English sentence

Another protester stayed until the post-show discussion.

A male immigration protester holds two signs.

One protester said Boston would welcome refugees.

Another protester wore a Santa Claus suit.

This time, the protester went too far.

But protester Lisha Williams challenged that narrative.

A peaceful protester and two others killed.

REGAN: Here's one protester confronting Senator Cassidy.

One person’s protester may be another’s rioter.

an opportunity that the protester was denied.

How to use "protestant, protestujący" in a Polish sentence

The Church of Saint Christopher was finally turned into a Protestant parish.

To dzięki takim miejscom i osobom jak Secours Catholique, Habitat & Humanisme, Foyer Protestant, Mali Bracia Ubogich, wśród ludzi trwa wciąż żywa nadzieja.

Tymczasem przed domem stali protestujący i zapalali znicze.

Czy to oznacza, że protestujący nauczyciele przestaną odpowiadać na e-maile ze względu na to, że używają własnych komputerów?

Protestujący podzielili się na dwie grupy – jedna okupuje balkon Pałacu Kazimierzowskiego, gdzie mieści się rektorat UW, druga organizuje wydarzenia przed budynkiem.

Protestujący nie wniósł w wymaganym terminie odwołania do Krajowej Izby Odwoławczej, tak więc przetarg został faktycznie rozstrzygnięty (na korzyść PS Pesa SA).

Protestujący, zebrani pod Ministerstwem Zdrowia, spróbują wręczyć ministrowi petycję i przemaszerują pod Pałac Prezydencki.

Protestujący chcą zgłosić staroście szereg uwag do wydanych już wcześniej dokumentów i decyzji dotyczących składowiska.

W podstawówce moim największym przyjacielem był protestant.

Pismo „Pod prąd” o którym pan mówi założył protestant, ale działa dla dobra ojczyzny.