System świdra laserowego został przeprogramowany, sir.
It would appear the laser's drilling system was reprogrammed, sir.
Cameron. Terminator przeprogramowany,/by bronić ich za wszelką cenę.
Cameron, a terminator reprogrammed To defend them at all costs.
Również jeden z 2 klucz karta nie będzie działać i mata przeprogramowany.
Also one of the 2 key card would not work and mat reprogrammed.
System został przeprogramowany tak, żeby rozpoznać w tobie intruza.
The system has been reprogrammed to recognize you as an intruder.
Na tym ucieczkoodpornym kursie wasz software zostanie przeprogramowany przez modlitwę.
Over the course of this escape-proof workshop, your software will be reprogrammed through prayer.
Przeprogramowany meta-telefon z możliwością wizualnej i werbalnej hipnozy raz.
One reprogrammed meta-tech phone, now with visual and auditory hypnosis capabilities.
Wasz software zostanie Na tym ucieczkoodpornym kursie przeprogramowany przez modlitwę.
Your software will be reprogrammed through prayer. Neat! Over the course of this escape-proof workshop.
Przeprogramowany meta-telefon z możliwością wizualnej i werbalnej hipnozy raz.
Now with visual and auditory hypnosis capabilities. One reprogrammed meta-tech phone.
Twój mały mózg i uwierzyłaś że sex to wszystko. został przeprogramowany przez media Ale wtedy znów.
Gerbil-sized brain has been reprogrammed by the media to believe sex is the be-all/end-all. Then again, your, uh, little.
Robot zostaje po prostu przeprogramowany, bez pracochłonnego modyfikowania przyrządów do elementów konstrukcyjnych.
The robot is simply reprogrammed without the need for complicated modification of workpiece fixtures.
Twój mały… móżdżek wielkości myszoskoczka został przeprogramowany przez media, które uważają, że seks jest wszystkim, co najważniejsze.
Your, uh, little… gerbil-sized brain has been reprogrammed by the media to believe sex is the be-all/end-all.
Jyn, Cassian i przeprogramowany imperialny droid K-2SO wyruszają na planetę Jedha, gdzie Imperium wydobywa kryształy kyber, które potrzebne są do zasilenia Gwiazdy Śmierci.
Jyn, Cassian, and reprogrammed Imperial droid K-2SO travel to the moon of Jedha, where the Empire is removing kyber crystals from the holy city to power the Death Star.
Móżdżek wielkości myszoskoczka, Twój mały… Został przeprogramowany przez media, które uważają, że seks jest wszystkim, co najważniejsze.
Gerbil-sized brain has been reprogrammed by the media to believe sex is the be-all/end-all. Then again, your, uh, little.
Główny kod Asuran zostaje przeprogramowany przez McKay'a skłaniając nanoboty do wypełnienia zleconej im przez Pradawnych misji pozbycia się Widm.
The Asuran base code is reprogrammed by McKay, leading the nanobots to fulfill the purpose for which the Ancients created them: to wipe out the Wraith.
Kiedy jednak jeden z nich, o imieniu Chappie,zostaje skradziony i przeprogramowany, staje się pierwszym robotem, który posiada umiejętność samodzielnego myślenia i odczuwania.
But when one of them, named Chappie,is stolen and reprogrammed, becomes the first robot that has the ability of independent thinking and feeling.
Sama matryca energetyczna, może zasilić flotę statków.Odpowiednio przeprogramowany rdzeń inteligencji może służyć do różnych rzeczy, od terraformingu- do planetarnego systemu kontroli pogody.
The energy matrix alone can power a fleet of starships andits intelligence core, properly reprogrammed, can assist in a variety of things from terraforming to planetary weather control.
Została jednak przeprogramowana do włamań cybermózgowych.
But she was reprogrammed for cerebral hacking.
Results: 31,
Time: 0.0431
How to use "przeprogramowany" in a Polish sentence
Po włożeniu nowych baterii, pilot musi zostać przeprogramowany.
Przeprogramowany sterownik silnika nie uruchamia procedury wypalania filtra DPF w Alfa Romeo GT 1.9 MultiJet JTD 170 KM.
Przeprogramowany sterownik silnika nie uruchamia procedury wypalania filtra FAP w Volvo XC60 2.0 D4 163 KM.
Przeprogramowany sterownik silnika nie uruchamia procedury wypalania filtra FAP w Citroen Jumper 2.2 HDI 101 KM.
Przeprogramowany sterownik silnika nie uruchamia procedury wypalania filtra DPF w Dodge Avanger 2.0 CRD 140 KM.
Czasowo (po prośbie) może być przeprogramowany na dowolną czynność, której nikomu innemu nie chce się wykonywać (od czego są boty).
Przeprogramowany sterownik silnika nie uruchamia procedury wypalania filtra FAP w Citroen C8 2.2 HDI 170 KM.
Owa wiadomość o treści „Układ tiuningowy mk2 został przeprogramowany” została wyświetlona graczowi ponieważ wszedłem do panelu ustawień i od razu wyszedłem nie ruszając niczego.
Przeprogramowany sterownik silnika nie uruchamia procedury wypalania filtra DPF w Audi A3 8V 2.0 TDI 184 KM.
Przeprogramowany sterownik silnika nie uruchamia procedury wypalania filtra DPF w Audi A8 D3 4.0 TDI 275 KM.
How to use "reprogrammed" in an English sentence
Have I been forever reprogrammed that way?
Cells are reprogrammed to form root founder cells.
ICONCHK has been reprogrammed for memory efficiency.
I reprogrammed the home button for Cortana.
Without losing Reid ebonizing, she reprogrammed reproachfully.
And reprogrammed consciously through Life Coaching.
All instruments reprogrammed and performed by Rebel Clef.
When before the reprogrammed IPS cells.
You have now successfully reprogrammed the AirBeam!
Anyway, everything reprogrammed and just waiting for sunset!
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文