What is the translation of " RADY PROGRAMOWEJ " in English?

• program council
• of the programme council
• of the programme board
• of the program board
• policy council

Examples of using Rady programowej in Polish and their translations into English

Jest członkiem Rady Programowej Klubu CIO.
A member of the Program Council of the CIO Club.

W 2012 r. został powołany przez Krajową Radę Radiofonii i Telewizji do Rady Programowej Radia Olsztyn.
In 2012 the National Broadcasting Council appointed him to join the Programme Board of Radio Olsztyn.

Członkini rady programowej Gdynia Design Days.
Member of the programme council of Gdynia Design Days.

Pełniła funkcję wiceprzewodniczącej rady programowej TVP Polonia.
She served as Vice-President of the Programme Council in TVP Polonia.

Od 1973 wchodził w skład Rady Programowej Muzyki przy Ministerstwie Kultury i Sztuki.
From 1973, he served on the Music Programme Council at the Ministry of Culture and Art.

Akty pominięcia stały się też przyczyną tarć w łonie rady programowej Domu Historii Europejskiej.
The acts of omission also began a cause of disputes in the program council of the House of European History.

Należał do Rady Programowej Ogólnopolskiego Festiwalu Skrzypcowego im. Grażyny Bacewicz.
He sat on the Programme Board of the National Grażyna Bacewicz Violin Festival.

Był również przewodniczącym rady programowej partii Aktywna Słowenia.
He was the president of the Board of programming of Active Slovenia.

Jest członkiem Rady Programowej Kongresu Polskiej Gospodarki
He is a member of the Programme Board of Polish Economy Congress

W latach 2000-2004 pełnił funkcję członka Rady Programowej Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku.
In 2000-2004 he was a member of the Program Council of Polish Sculpture in Oronsk.

Członek Rady Programowej projektu systemowego"Badanie jakości i efektywności edukacji oraz instytucjonalizacja zaplecza badawczego.
He is also a member of the Programme Council of the project"Quality and effectiveness of education- strengthening of institutional research capabilities.

Jednocześnie, wlatach 1995-1998 sekretarz Rady Programowej Centrum Studiów Wschodnich.
Simultaneously, from 1995-1998, secretary of the Program Council of the Center for Eastern Studies.

dyrektor POLMIC Mieczysław Kominek jest przewodniczącym rady programowej.
director of POLMIC Mieczysław Kominek is the chairman of the programme board.

Został także członkiem rady programowej fundacji zielonej polityki Zielony Instytut.
She is a member of the Programme Council of the green political foundation the Green Institute.

Poprzednio Członek Komitetu Indeksów Giełdowych przy GPW w Warszawie oraz Członek Rady Programowej Go Global.
Formerly a member of the Stock Exchange Index Committee at the Warsaw Stock Exchange and a member of the Go Global Program Council.

W 2007 r. Kowalewski został członkiem Rady Programowej PPP przy przewodniczącym tej partii, Bogusławie Ziętku.
In 2007, Kowalewski became a member of the Programmatic Council of the PPP attached to party chairman Boguslaw Zietek.

członkini Rady Programowej Kongresu Kobiet.
member of the Programme Council of the Congress of Women.

W latach 1996-2001 był członkiem Rady Programowej, a od 2004 Rady Konsultacyjnej Centrum Monitoringu Wolności Prasy.
In the years 1996-2001 he was a member of the Program Council, and since 2004 the Consultative Council of the Press Freedom Monitoring Center.

animatorami jego powstania byli Krystyna Zachwatowicz(przewodnicząca Rady Programowej Muzeum PRL-u)
creators were Krystyna Zachwatowicz(chair of the Programme Board at the Museum of Communist Poland)

Obecnie jest członkiem Rady Programowej kwartalnika"Bank i Kredyt" oraz przewodniczącym Rady Programowej"Gazety Bankowej.
He is currently a member of the Programme Council of the quarterly publication"Bank i Kredyt" and chairman of the Programme Council of"Gazeta Bankowa.

por. Zebranie Rady Programowej Instytutu Konfucjusza.
Zebranie Rady Programowej Instytutu Konfucjusza.

prowadzonych przez profesorów i wykładowców akademickich, członków Rady Programowej Forum.
members of Forum Program Council- were held during the two-day conference.

Odbyło się posiedzenie Rady Programowej Międzynarodowego Centrum Edukacji o Auschwitz
A meeting of the Program Board of the International Center for Education about Auschwitz

od 2012 roku sprawuje funkcję członka Rady Programowej PZPB.
he has been a Member of the Programme Board of PZPB.

Przez pewien czas był członkiem rady programowej telewizyjnego Studia Debiutów im. Andrzeja Munka oraz Rady Artystycznej Studia im. Irzykowskiego.
He was also for some time a member of the Programme Council of the Andrzej Munk Television Debut Studio and the Artistic Council of the Karol Irzykowski Studio.

przewodnicząca Rady Programowej.- Widać wyraźną zmianę tematyki w porównaniu z kongresem sprzed trzech lat.
we have chosen seventy six- informs professor Monika HardygÃ3ra, Â Head of the Programme Council.

Jest członkiem Rady Programowej Vital Voices- międzynarodowej organizacji pozarządowej, wspierającej rozwijanie potencjału przywódczego kobiet
She is a member of the Program Council of Vital Voices- aninternational non-governmental organization supporting the development of leadership potential of women

szczegółowe kompetencje Rady Programowej Fundacji określi Fundator w odrębnym Regulaminie Rady Programowej Fundacji.2.
detailed powers of the Foundation's Policy Council shall be determined by the Founder in separate Rules of the Foundation's Policy Council.2.

Współpraca Rady Programowej, skupiającej wszystkie kluczowe osoby,
The cooperation of The Program Council, gathering all key persons,

członek Rady Programowej i Komisji Stypendialnej w Ministerstwie Kultury
member of the policy council and scholarship committee at the Ministry of Culture

How to use "rady programowej" in a Polish sentence

Przewodnicząca Konwentu Pracodawców przy Sopockiej Szkole Wyższej Przewodnicząca Rady Programowej Fundacji Forum Mentorów.

Paktu dla Kultury przy Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, członkini rady programowej Kongresu Kobiet.

jestem także członkiem Rady Programowej PiS.

Dlatego pokazanie całościowego stanu finansów publicznych jest bardzo ważne – mówił Leszek Balcerowicz, przewodniczący rady programowej FOR, na konferencji prasowej.

Przewodniczący Rady Programowej Open Eyes Economy Summit.

Halicki dodał, że chciałby, aby wszystkie korporacje uczestniczyły w pracach Rady Programowej, aby Instytut Samorządności był zbudowany na podstawie wiedzy samorządowców.

Nasi Przedstawiciele wraz z Prezesem SPBT Piotrem Ruseckim brali czynny udział w pracach Rady Programowej Dni Betonu.

Ponadto w związku z tym, iż w obecnej kadencji Rady Miejskiej Dyrektor Centrum nie powołał Rady Programowej, w obecnym statucie usunięto zapis o możliwości jej tworzenia.

Nasze inicjatywy wspiera, jako przewodnicząca Rady Programowej, Beata Tyszkiewicz.

Przewodnicząca Rady Programowej Instytutu Dialogu Międzykulturowego im.

How to use "program council" in an English sentence

Every spring, the University Program Council hosts Lagniappe Week.

The program council approved is for fiscal year 2019-2020.

SMU Program Council presents S'mores and Snores!

The program council oversees the direction of the EQual Canada program.

For more information, contact the University Program Council at 482-6939.

Overall, Program Council assembled a very successful lineup.

Protected people and property for the Program Council organized events.

The PMU reports to the Program Council at least quarterly through the Program Council Chair.

A program Council does not exist at KPFA.

Niagara Employee Assistance Program Council fonds, 1980-2008, n.d. 26 cm.